VW-Edition Bible (2010) - Αποκάλυψη - κεφάλαιο 17

Výběr jazyka rozhraní:     

Velikost písma:   12345678910

Display settings Display settings

Výběr jazyka rozhraní:                    

Velikost písma:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)

   Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).

© 2011-2100
 

 

Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)

   Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.

 

 

 

Kontakt

(kontaktné informácie - contact info - Kontaktinformationen - контактная информация - informacje kontaktowe - información de contacto - πληροφορίες επικοινωνίας)

 

Diviš Libor
URL: www.obohu.cz
E-mail: infoobohu.cz
Skype: libordivis

 

 

 

VW-Edition Bible (2010)

... Καμία πληροφορία για αυτή την δομοστοιχείο ...

 

Βιβλίο Επισκεπτών



 

 



hudson   (27.1.2024 - 14:55)
E-mail: hudsonpotgmail.com
Hello, I would like to contact developers to tell me where I can get "portuguese almeida revised and updated (with strong’s numbers)" because I want to make a website for studies. Please, for the growth of the kingdom of God.

Lukáš Znojemský   (21.9.2022 - 09:55)
Rád tuto stránku navštěvuji a učím se z ní v posledních týdnech. Velmi mi pomohla jazykově a přiblížila mi význam některých veršů, jejichž plný význam nebo zabarvení bylo ztraceno v překladu. "Obsluha" (tady se za výraz velmi omlouvám) je pohotová a technicky znalá. Velmi doporučuji.

Carola Teach   (14.6.2022 - 19:43)
E-mail: carola24681gmail.com
Hallo Libor Vielen Dank für den Hinweis. Die kroatische Bibel reicht. Soweit ich eine Freundin verstand, ist bosnisch und kroatisch das gleiche und serbisch ähnlich, war ja früher auch ein Land, Jugoslawien , nur das eben da zwischen islamischen und traditionell christlichen Streit von aussen reingebracht und geschürrt wurde. Ich leite die kroatische Bibelsuche gleich weiter Einige können lesen, einige nicht und so ist das Super installiert, das man die Bibel auch auf Audio stellen kann. Toll ist es, das auch die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel in deutsch dabei ist, denn da finde ich vieles, speziell Psalm 91 als Beispiel authentischer formuliert, als in allen anderen deutschen Bibeln. Das jüdische Neue Testament von David H. Stern habe ich auch, aber die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel ist mir persönlich sehr wichtig. Vielen Dank Libor für diese kompakte Internet Webseiten- Arbeit für den Herrn, uns sein noch besser studieren und weiter geben zu können Shalom .

CarolaTeach   (14.6.2022 - 12:32)
E-mail: carola24681gmail.com
Wer hat diese Seite ermöglicht und wer wartet diese Seiteund bezahlt die Website Kosten ? Mit dieser Website dient ihr Gott dem Vater zum Bau der Gemeinde Gottes. Und wir wurden im Buch Korinther aufgerufen, da wo wir genährt werden, auch zu unterstützen. Ich bitte den Admin dieser Seite, mir per email die Kontonummer mitzuteilen, dass ich mit Gaben mtl.segnen kann und nicht nur fromme Sprüche loslasse, denn seit kurzem bekam ich den Link dieser Seite und arbeite sehr gerne auf dieser Seite und gebe den Link weiter. Bitte das sich der Webseitengründer meldet. Danke.

Herzlichen Dank für Ihr Angebot. Aber ich brauche Ihre Hilfe nicht, ich leide nicht an Mangel :-) Wenn Sie helfen möchten, helfen Sie bitte jemandem in Ihrer Nähe.    Libor

Carola Teach   (14.6.2022 - 12:12)
E-mail: carola24681gmail.com
Vielen Dank für diese Möglichkeit Bibel-Ausgaben vergleichen zu können. Eine sehr gut aufgebaute Strukturierung und sehr bedien- freundlich. Ich hätte eine Bittende Frage. Habt Ihr auch die bosnische Bibel oder besteht da Möglichkeit, auch für Bosnieer, Kroaten, Serben die bosnische Bibel hier zu hinterlegen. Ich habe seit 2015 sehr viel Kontakt zu Bosnierer , Kroaten, Serben und Albanern Kosovo und muß Bibelstellen immer auf google übersetzen, um ihnen die Bibel näher zu bringen, was sie dankbar annehmen, aber bei Google habe ich nie die Sicherheit, dass die Übersetzung gut geprüft ist. Kommen auch Bibeln als bosnisch - und albanische Bibeln hinzu ? Danke

Außer der bosnischen Bibel ist alles, was benötigt wird, bereits hier in der SOB (Studien Online Bible) enthalten. Diese Übersetzungen sind im Abschnitt "Andere europäische Übersetzungen" zu finden. Serbische Bibel (Kyrillisch), Serbische Bibel (Đuro Daničić, Vuk Karadžić - 1865), Albanian Bibel und Kroatische Bibel. Sie können die bosnische Bibel im PDF-Format HIER herunterladen.    Libor

Joe   (4.3.2021 - 17:49)
E-mail: joe.jace.mail.de
Hallo und vielen Dank für die hilfreiche Suchfunktion bei den hebräischen Bibeln – ich benutze sie seit Jahren zur Überprüfung der masoretischen Zählungen von Wortpaaren. Ein Schreibfehler am Ende von Josua 11,16 (Elberfelder 1905) "und das ebirge Israel und seine Niederung", es müsste heißen "und das Gebirge Israel und seine Niederung". Grüße aus Zittau / Sachsen

Danke. Natürlich hast du recht - ich habe es bereits behoben.    Libor

Josef   (4.2.2021 - 15:51)
E-mail: pepas74seznam.cz
Tak tohle mě velmi potěšilo. Je to dobře ovladatelné na rozdíl od jiných zdrojů. Děkuji moc! :)

Lukáš   (24.11.2020 - 10:02)
E-mail: lukasnemecek536gmail.com
Chyba v textu Kat. lit. překlad. Zjevení 11, 10. protože tito dva poroci jim způsobili hodně trápení.

Zdeněk Staněk   (22.8.2020 - 14:36)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
Chybí 'ě': http://obohu.cz/csp.php?k=2Te&kap=3&v=4

Vskutku. Již jsem to opravil.    Libor

Ani Gallert   (4.7.2018 - 16:24)
E-mail: cactus.gomeragmail.com
Vielen, vielen Dank für diese Seite (und dass wir sie kostenfrei nutzen können)! Sie ist sehr gut gemacht und eröffnet beim Bibelstudium völlig neue Einblicke! Eine dringende Frage habe ich zur Adolf Ernst Knoch Bibel - die Begriffe, die kursiv und hell in den Versen dargestellt sind - bedeuteten diese, die Worte wurden von Knoch hinzugefügt, weil im Original nicht mehr erhalten? Oder wie ist das zu verstehen? Vielen Dank und Gottes Segen, Ani

Hallo, Ani. Kursiv und hell - das sind die Worte, die nicht im Originaltext sind, aber sie sind wichtig für das richtige Verständnis. Sie können es im VERGLEICHS-MODUS gut sehen. Schauen Sie sich zum Beispiel das Münchener Neues Testament an...     Libor

Andreas Boldt   (27.2.2018 - 05:41)
E-mail: andyp1gmx.net
Ich habe diese Seite gefunden um einfach Bibel online zu benutzen in verschiedenen Sprachen - ich bin überzeugt das Gott sein Wort bewahrt hat in allen Sprachen. Und weiß bis zum Ende hin wird sein Wort leuchten. "Denn mein Wort wird nicht leer zu mir zurückkehren..." - Gottes Segen für die segensreiche Arbeit die ihr tut. Leider kann ich kein Tscheschisch aber habe auch Bekannte in der Slowakei und bin Euch sehr verbunden im Sinne des Protestantismus. Ich benutze die Bibel jeden Tag. Andreas Boldt

Ich danke Ihnen, Andreas. Diese Anwendung ist viel mehr als nur eine Online-Bibel. Versuchen Sie bitte herauszufinden, welche Optionen und Funktionen SOB anbietet... (Anleitung) Libor

Juraj Kaličiak   (5.2.2018 - 11:06)
E-mail: juro.kaliciakgmail.com
Nech Vám pán odplatí Jeho spôsobom, toto je nejlepšia verzia práce s Božím slovom. Vyhladávanie, režim porovnávania sú skvelé. Pracujem s touto stránkou už celé roky a cítim povinnosť povzbudiť autorov, že je toto určite požehnaná práca. Veľa to používam aj na mobile, ako rýchlu online bibliu. Oceňujem odvahu vydania prekladu Jozefa Roháčka v edícii Dušana Seberíniho s doslovným prekladom Božieho mena. Výborná je možnosť porovnania s gréckymi originál textami so strongovými číslami. Buďte požehnaní bratia. Juraj

Vďaka Juraj. Je príjemné počuť, že tento biblický program používate už dlhší čas, a že ste s ním spokojný. Snažím sa SOB stále vylepšovať. Nie sú žiadni autori - je iba jeden amatér, ktorý chce (okrem bežných funkcií biblických programov) najmä sprístupniť originálny text biblie pre všetkých - aj bez znalosti biblických jazykov. Libor

John Builer   (30.1.2018 - 07:07)
E-mail: Johnbuilercontbay.com
Ganz, ganz grosse Klasse, diese Seite, besser, als alles andere!!! Vielen Dank!!! Bitte machen Sie so weiter!!! Danke! Regards, John Builer

Danke, ich schätze es wirklich ...

Zdeněk Staněk   (27.12.2017 - 15:34)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
WLC 5M 6:4 v prvním slově chybí souhláska ajin a v posledním slově dálet. Díval jsem se do jiných zpracování textu WLC a tam jsou.

OK. Upravil jsem text podle textu Tanachu.

Vladimir Bartoš   (23.11.2017 - 23:15)
E-mail: bartos.vlemail.cz
Tyto stránky jsem objevil náhodou, když jsem hledal on line čtení Bible. Jsem úplně nadšený z toho, jaké jsou zde možností a chci za to poděkovat!!

Jsem rád, že Vás tento on-line biblický program tolik zaujal. Věřím, že se to ještě zlepší, když si prostudujete návod, případně novinky na Facebooku :-)

Libor Diviš   (14.10.2016 - 08:02)
Vítejte v knize hostů. Sem můžete vkládat své komentáře k nové verzi SOB (Studijní on-line bible). Jen bych Vás chtěl poprosit, abyste si předtím prostudovali návod k tomuto biblickému programu.

Welcome. Here you can write your comments relating to this new version of the online biblical program SOB (Online Bible Study) - your assessment, proposals, error notices etc.

 

 

   

VW-Edition Bible (2010)


1And one of the seven angels who had the seven bowls came and talked with me, saying to me, Come, I will show you the judgment of the great harlot who sits on many waters, 2with whom the kings of the earth prostituted themselves, and the inhabitants of the earth were made drunk with the wine of her sexual perversities. 3So he carried me away in the Spirit into the wilderness. And I saw a woman sitting on a scarlet beast, full of names of blasphemy, having seven heads and ten horns. 4And the woman was arrayed in purple and scarlet, and adorned with gold and precious stones and pearls, having in her hand a golden cup full of abominations and the filthiness of her sexual perversities. 5And on her forehead a name was written: MYSTERY, BABYLON THE GREAT, THE MOTHER OF HARLOTS AND OF THE ABOMINATIONS OF THE EARTH. 6And I saw the woman, drunk with the blood of the saints and with the blood of the witnesses of Jesus. And when I saw her, I marveled with great amazement. 7And the angel said to me, Why did you marvel? I will tell you the mystery of the woman and of the beast that carries her, which has the seven heads and the ten horns. 8The beast that you saw was, and is not, and is about to ascend out of the bottomless pit and go to destruction. And those who dwell on the earth will marvel, whose names are not written in the Book of Life from the foundation of the world, when they see the beast that was, and is not, and yet is. 9Here is the mind which has wisdom: The seven heads are seven mountains on which the woman sits. 10There are also seven kings. Five have fallen, one is, and the other has not yet come. And when he comes, he must continue a short time. 11And the beast that was, and is not, is himself also the eighth, and is of the seven, and goes to destruction. 12The ten horns which you saw are ten kings who have received no kingdom as yet, but they receive authority for one hour as kings with the beast. 13These are of one mind, and they will give their power and authority to the beast. 14These will make war with the Lamb, and the Lamb will overcome them, for He is Lord of lords and King of kings; and those who are with Him are called, elect, and faithful. 15Then he said to me, The waters which you saw, where the harlot sits, are peoples, multitudes, nations, and tongues.  16And the ten horns which you saw on the beast, these will hate the harlot, make her desolate and naked, eat her flesh and consume her with fire. 17For God has put it into their hearts to fulfill His purpose, to be of one mind, and to give their kingdom to the beast, until the words of God are fulfilled. 18And the woman whom you saw is that great city which reigns over the kings of the earth.


Jamieson Fausset Brown Bible Commentary
 1   THE HARLOT BABYLON'S GAUD: THE BEAST ON WHICH SHE RIDES, HAVING SEVEN HEADS AND TEN HORNS, SHALL BE THE INSTRUMENT OF JUDGMENT ON HER. (Rev. 17:1-18)
unto me--A, B, Vulgate, Syriac, and Coptic omit.
many--So A. But B, "the many waters" (Ιερ. 51:13); Αποκ. 17:15, below, explains the sense. The whore is the apostate Church, just as "the woman" (Αποκ. 12:1-Αποκ. 12:6) is the Church while faithful. Satan having failed by violence, tries too successfully to seduce her by the allurements of the world; unlike her Lord, she was overcome by this temptation; hence she is seen sitting on the scarlet-colored beast, no longer the wife, but the harlot; no longer Jerusalem, but spiritually Sodom (Αποκ. 11:8).

 2   drunk with--Greek, "owing to." It cannot be pagan Rome, but papal Rome, if a particular seat of error be meant, but I incline to think that the judgment (Αποκ. 18:2) and the spiritual fornication (Αποκ. 18:3), though finding their culmination in Rome, are not restricted to it, but comprise the whole apostate Church, Roman, Greek, and even Protestant, so far as it has been seduced from its "first love" (Αποκ. 2:4) to Christ, the heavenly Bridegroom, and given its affections to worldly pomps and idols. The woman (Αποκ. 12:1) is the congregation of God in its purity under the Old and New Testament, and appears again as the Bride of the Lamb, the transfigured Church prepared for the marriage feast. The woman, the invisible Church, is latent in the apostate Church, and is the Church militant; the Bride is the Church triumphant.

 3   the wilderness--Contrast her in Αποκ. 12:6, Αποκ. 12:14, having a place in the wilderness-world, but not a home; a sojourner here, looking for the city to come. Now, on the contrary, she is contented to have her portion in this moral wilderness.
upon a scarlet . . . beast--The same as in Αποκ. 13:1, who there is described as here, "having seven heads and ten horns (therein betraying that he is representative of the dragon, Αποκ. 12:3), and upon his heads names (so the oldest manuscripts read) of blasphemy"; compare also Αποκ. 17:12-Αποκ. 17:14, below, with Αποκ. 19:19-Αποκ. 19:20, and Αποκ. 17:13-Αποκ. 17:14, Αποκ. 17:16. Rome, resting on the world power and ruling it by the claim of supremacy, is the chief, though not the exclusive, representative of this symbol. As the dragon is fiery-red, so the beast is blood-red in color; implying its blood-guiltiness, and also deep-dyed sin. The scarlet is also the symbol of kingly authority.
full--all over; not merely "on his heads," as in Αποκ. 13:1, for its opposition to God is now about to develop itself in all its intensity. Under the harlot's superintendence, the world power puts forth blasphemous pretensions worse than in pagan days. So the Pope is placed by the cardinals in God's temple on the altar to sit there, and the cardinals kiss the feet of the Pope. This ceremony is called in Romish writers "the adoration." [Historie de Clerge, Amsterd., 1716; and LETTENBURGH'S Notitia Curić Romanć, 1683, p. 125; HEIDEGGER, Myst. Bab., 1, 511, 514, 537]; a papal coin [Numismata Pontificum, Paris, 1679, p. 5] has the blasphemous legend, "Quem creant, adorant." Kneeling and kissing are the worship meant by John's word nine times used in respect to the rival of God (Greek, "proskunein"). Abomination, too, is the scriptural term for an idol, or any creature worshipped with the homage due to the Creator. Still, there is some check on the God-opposed world power while ridden by the harlot; the consummated Antichrist will be when, having destroyed her, the beast shall be revealed as the concentration and incarnation of all the self-deifying God-opposed principles which have appeared in various forms and degrees heretofore. "The Church has gained outward recognition by leaning on the world power which in its turn uses the Church for its own objects; such is the picture here of Christendom ripe for judgment" [AUBERLEN]. The seven heads in the view of many are the seven successive forms of government of Rome: kings, consuls, dictators, decemvirs, military tribunes, emperors, the German emperors [WORDSWORTH], of whom Napoleon is the successor (Αποκ. 17:11). But see the view given, see on Αποκ. 17:9-Αποκ. 17:10, which I prefer. The crowns formerly on the ten horns (Αποκ. 13:1) have now disappeared, perhaps an indication that the ten kingdoms into which the Germanic-Slavonic world [the old Roman empire, including the East as well as the West, the two legs of the image with five toes on each, that is, ten in all] is to be divided, will lose their monarchical form in the end [AUBERLEN]; but see Αποκ. 17:12, which seems to imply crowned kings.

 4   The color scarlet, it is remarkable, is that reserved for popes and cardinals. Paul II made it penal for anyone but cardinals to wear hats of scarlet; compare Roman Ceremonial [3.5.5]. This book was compiled several centuries ago by MARCELLUS, a Romish archbishop, and dedicated to Leo X. In it are enumerated five different articles of dress of scarlet color. A vest is mentioned studded with pearls. The Pope's miter is of gold and precious stones. These are the very characteristics outwardly which Revelation thrice assigns to the harlot or Babylon. So Joachim an abbot from Calabria, about A.D. 1200, when asked by Richard of England, who had summoned him to Palestine, concerning Antichrist, replied that "he was born long ago at Rome, and is now exalting himself above all that is called God." ROGER HOVEDEN [Annals, 1.2], and elsewhere, wrote, "The harlot arrayed in gold is the Church of Rome." Whenever and wherever (not in Rome alone) the Church, instead of being "clothed (as at first, Αποκ. 12:1) with the sun" of heaven, is arrayed in earthly meretricious gauds, compromising the truth of God through fear, or flattery, of the world's power, science, or wealth, she becomes the harlot seated on the beast, and doomed in righteous retribution to be judged by the beast (Αποκ. 17:16). Soon, like Rome, and like the Jews of Christ's and the apostles' time leagued with the heathen Rome, she will then become the persecutor of the saints (Αποκ. 17:6). Instead of drinking her Lord's "cup" of suffering, she has "a cup full of abominations and filthinesses." Rome, in her medals, represents herself holding a cup with the self-condemning inscription, "Sedet super universum." Meanwhile the world power gives up its hostility and accepts Christianity externally; the beast gives up its God-opposed character, the woman gives up her divine one. They meet halfway by mutual concessions; Christianity becomes worldly, the world becomes Christianized. The gainer is the world; the loser is the Church. The beast for a time receives a deadly wound (Αποκ. 13:3), but is not really transfigured; he will return worse than ever (Αποκ. 17:11-Αποκ. 17:14). The Lord alone by His coming can make the kingdoms of this world become the kingdoms of our Lord and His Christ. The "purple" is the badge of empire; even as in mockery it was put on our Lord.
decked--literally, "gilded."
stones--Greek, "stone."
filthiness--A, B, and ANDREAS read, "the filthy (impure) things."

 5   upon . . . forehead . . . name--as harlots usually had. What a contrast to "HOLINESS TO THE LORD," inscribed on the miter on the high priest's forehead!
mystery--implying a spiritual fact heretofore hidden, and incapable of discovery by mere reason, but now revealed. As the union of Christ and the Church is a "great mystery" (a spiritual truth of momentous interest, once hidden, now revealed, Εφεσ. 5:31-Εφεσ. 5:32), so the Church conforming to the world and thereby becoming a harlot is a counter "mystery" (or spiritual truth, symbolically now revealed). As iniquity in the harlot is a leaven working in "mystery," and therefore called "the mystery of iniquity," so when she is destroyed, the iniquity heretofore working (comparatively) latently in her, shall be revealed in the man of iniquity, the open embodiment of all previous evil. Contrast the "mystery of God" and "godliness," Αποκ. 10:7; 1Τιμ. 3:16. It was Rome that crucified Christ; that destroyed Jerusalem and scattered the Jews; that persecuted the early Christians in pagan times, and Protestant Christians in papal times; and probably shall be again restored to its pristine grandeur, such as it had under the Cćsars, just before the burning of the harlot and of itself with her. So HIPPOLYTUS [On Antichrist] (who lived in the second century), thought. Popery cannot be at one and the same time the "mystery of iniquity," and the manifested or revealed Antichrist. Probably it will compromise for political power (Αποκ. 17:3) the portion of Christianity still in its creed, and thus shall prepare the way for Antichrist's manifestation. The name Babylon, which in the image, Δαν. 2:32, Δαν. 2:38, is given to the head, is here given to the harlot, which marks her as being connected with the fourth kingdom, Rome, the last part of the image. Benedict XIII, in his indiction for a jubilee, A.D. 1725, called Rome "the mother of all believers, and the mistress of all churches" (harlots like herself). The correspondence of syllables and accents in Greek is striking; "He porne kai to therion; He numphe kai to arnion." "The whore and the beast; the Bride and the Lamb."
of harlots--Greek, "of the harlots and of the abominations." Not merely Rome, but Christendom as a whole, even as formerly Israel as a whole, has become a harlot. The invisible Church of true believers is hidden and dispersed in the visible Church. The boundary lines which separate harlot and woman are not denominational nor drawn externally, but can only be spiritually discerned. If Rome were the only seat of Babylon, much of the spiritual profit of Revelation would be lost to us; but the harlot "sitteth upon many waters" (Αποκ. 17:1), and "ALL nations have drunk of the wine of her fornication" (Αποκ. 17:2; Αποκ. 18:3; "the earth," Αποκ. 19:2). External extensiveness over the whole world and internal conformity to the world--worldliness in extent and contents--is symbolized by the name of the world city, "Babylon." As the sun shines on all the earth, thus the woman clothed with the sun is to let her light penetrate to the uttermost parts of the earth. But she, in externally Christianizing the world, permits herself to be seduced by the world; thus her universality or catholicity is not that of the Jerusalem which we look for ("the MOTHER of us all," Αποκ. 21:2; Ησ. 2:2-Ησ. 2:4; Γαλ. 4:26), but that of Babylon, the world-wide but harlot city! (As Babylon was destroyed, and the Jews restored to Jerusalem by Cyrus, so our Cyrus--a Persian name meaning the sun--the Sun of righteousness, shall bring Israel, literal and spiritual, to the holy Jerusalem at His coming. Babylon and Jerusalem are the two opposite poles of the spiritual world). Still, the Romish Church is not only accidentally and as a matter of fact, but in virtue of its very PRINCIPLE, a harlot, the metropolis of whoredom, "the mother of harlots"; whereas the evangelical Protestant Church is, according to her principle and fundamental creed, a chaste woman; the Reformation was a protest of the woman against the harlot. The spirit of the heathen world kingdom Rome had, before the Reformation, changed the Church in the West into a Church-State, Rome; and in the East, into a State-Church, fettered by the world power, having its center in Byzantium; the Roman and Greek churches have thus fallen from the invisible spiritual essence of the Gospel into the elements of the world [AUBERLEN]. Compare with the "woman" called "Babylon" here, the woman named "wickedness," or "lawlessness," "iniquity" (Ζαχ. 5:7-Ζαχ. 5:8, Ζαχ. 5:11), carried to Babylon: compare "the mystery of iniquity" and "the man of sin," "that wicked one," literally, "the lawless one" (2Θεσ. 2:7-8; also Ματθ. 24:12).

 6   martyrs--witnesses.
I wondered with great admiration--As the Greek is the same in the verb and the noun, translate the latter "wonder." John certainly did not admire her in the modern English sense. Elsewhere (Αποκ. 17:8; Αποκ. 13:3), all the earthly-minded ("they that dwell on the earth") wonder in admiration of the beast. Here only is John's wonder called forth; not the beast, but the woman sunken into the harlot, the Church become a world-loving apostate, moves his sorrowful astonishment at so awful a change. That the world should be beastly is natural, but that the faithful bride should become the whore is monstrous, and excites the same amazement in him as the same awful change in Israel excited in Isaiah and Jeremiah. "Horrible thing" in them answers to "abominations" here. "Corruptio optimi pessima"; when the Church falls, she sinks lower than the godless world, in proportion as her right place is higher than the world. It is striking that in Αποκ. 17:3, "woman" has not the article, "the woman," as if she had been before mentioned: for though identical in one sense with the woman, Αποκ. 12:1-Αποκ. 12:6, in another sense she is not. The elect are never perverted into apostates, and still remain as the true woman invisibly contained in the harlot; yet Christendom regarded as the woman has apostatized from its first faith.

 8   beast . . . was, and is not--(Compare Αποκ. 17:11). The time when the beast "is not" is the time during which it has "the deadly wound"; the time of the seventh head becoming Christian externally, when its beast-like character was put into suspension temporarily. The healing of its wound answers to its ascending out of the bottomless pit. The beast, or Antichristian world power, returns worse than ever, with satanic powers from hell (Αποκ. 11:7), not merely from the sea of convulsed nations (Αποκ. 13:1). Christian civilization gives the beast only a temporary wound, whence the deadly wound is always mentioned in connection with its being healed up the non-existence of the beast in connection with its reappearance; and Daniel does not even notice any change in the world power effected by Christianity. We are endangered on one side by the spurious Christianity of the harlot, on the other by the open Antichristianity of the beast; the third class is Christ's little flock."
go--So B, Vulgate, and ANDREAS read the future tense. But A and IRENĆUS, "goeth."
into perdition--The continuance of this revived seventh (that is, the eighth) head is short: it is therefore called "the son of perdition," who is essentially doomed to it almost immediately after his appearance.
names were--so Vulgate and ANDREAS. But A, B, Syriac, and Coptic read the singular, "name is."
written in--Greek, "upon."
which--rather, "when they behold the beast that it was," &c. So Vulgate.
was, and is not, and yet is--A, B, and ANDREAS read, "and shall come" (literally, "be present," namely, again: Greek, "kai parestai"). The Hebrew, "tetragrammaton," or sacred four letters in Jehovah, "who is, who was, and who is to come," the believer's object of worship, has its contrasted counterpart in the beast "who was, and is not, and shall be present," the object of the earth's worship [BENGEL]. They exult with wonder in seeing that the beast which had seemed to have received its death blow from Christianity, is on the eve of reviving with greater power than ever on the ruins of that religion which tormented them (Αποκ. 11:10).

 9   Compare Αποκ. 13:18; Δαν. 12:10, where similarly spiritual discernment is put forward as needed in order to understand the symbolical prophecy.
seven heads and seven mountains--The connection between mountains and kings must be deeper than the mere outward fact to which incidental allusion is made, that Rome (the then world city) is on seven hills (whence heathen Rome had a national festival called Septimontium, the feast of the seven-hilled city [PLUTARCH]; and on the imperial coins, just as here, she is represented as a woman seated on seven hills. Coin of Vespasian, described by CAPTAIN SMYTH [Roman Coins, p. 310; ACKERMAN, 1, p. 87]). The seven heads can hardly be at once seven kings or kingdoms (Αποκ. 17:10), and seven geographical mountains. The true connection is, as the head is the prominent part of the body, so the mountain is prominent in the land. Like "sea" and "earth"and "waters . . . peoples" (Αποκ. 17:15), so "mountains" have a symbolical meaning, namely, prominent seats of power. Especially such as are prominent hindrances to the cause of God (Ψαλ. 68:16-Ψαλ. 68:17; Ησ. 40:4; Ησ. 41:15; Ησ. 49:11; Ιεζ. 35:2); especially Babylon (which geographically was in a plain, but spiritually is called a destroying mountain, Ιερ. 51:25), in majestic contrast to which stands Mount Zion, "the mountain of the Lord's house" (Ησ. 2:2), and the heavenly mount; Αποκ. 21:10, "a great and high mountain . . . and that great city, the holy Jerusalem." So in Δαν. 2:35, the stone becomes a mountain--Messiah's universal kingdom supplanting the previous world kingdoms. As nature shadows forth the great realities of the spiritual world, so seven-hilled Rome is a representative of the seven-headed world power of which the dragon has been, and is the prince. The "seven kings" are hereby distinguished from the "ten kings" (Αποκ. 17:12): the former are what the latter are not, "mountains," great seats of the world power. The seven universal God-opposed monarchies are Egypt (the first world power which came into collision with God's people,) Assyria, Babylon, Greece, Medo-Persia, Rome, the Germanic-Slavonic empire (the clay of the fourth kingdom mixed with its iron in Nebuchadnezzar's image, a fifth material, Δαν. 2:33-Δαν. 2:34, Δαν. 2:42-Δαν. 2:43, symbolizing this last head). These seven might seem not to accord with the seven heads in Δαν. 7:4-Δαν. 7:7, one head on the first beast (Babylon), one on the second (Medo-Persia), four on the third (Greece; namely, Egypt, Syria, Thrace with Bithynia, and Greece with Macedon): but Egypt and Greece are in both lists. Syria answers to Assyria (from which the name Syria is abbreviated), and Thrace with Bithynia answers to the Gothic-Germanic-Slavonic hordes which, pouring down on Rome from the North, founded the Germanic-Slavonic empire. The woman sitting on the seven hills implies the Old and New Testament Church conforming to, and resting on, the world power, that is, on all the seven world kingdoms. Abraham and Isaac dissembling as to their wives through fear of the kings of Egypt foreshadowed this. Compare Eze. 16:1-63; Eze. 23:1-49, on Israel's whoredoms with Egypt, Assyria, Babylon; and Ματθ. 7:24; Ματθ. 24:10-Ματθ. 24:12, Ματθ. 24:23-Ματθ. 24:26, on the characteristics of the New Testament Church's harlotry, namely, distrust, suspicion, hatred, treachery, divisions into parties, false doctrine.

 10   there are--Translate, "they (the seven heads) are seven kings."
five . . . one--Greek, "the five . . . the one"; the first five of the seven are fallen (a word applicable not to forms of government passing away, but to the fall of once powerful empires: Egypt, Eze. 29:1-30:26; Assyria and Nineveh, Nah. 3:1-19; Babylon, Αποκ. 18:2; Jer. 50:1-51:64; Medo-Persia, Δαν. 8:3-Δαν. 8:7, Δαν. 8:20-Δαν. 8:22; Δαν. 10:13; Δαν. 11:2; Greece, Δαν. 11:4). Rome was "the one" existing in John's days. "Kings" is the Scripture phrase for kingdoms, because these kingdoms are generally represented in character by some one prominent head, as Babylon by Nebuchadnezzar, Medo-Persia by Cyrus, Greece by Alexander, &c.
the other is not yet come--not as ALFORD, inaccurately representing AUBERLEN, the Christian empire beginning with Constantine; but, the Germanic-Slavonic empire beginning and continuing in its beast-like, that is, HEATHEN Antichristian character for only "a short space." The time when it is said of it, "it is not" (Αποκ. 17:11), is the time during which it is "wounded to death," and has the "deadly wound" (Αποκ. 13:3). The external Christianization of the migrating hordes from the North which descended on Rome, is the wound to the beast answering to the earth swallowing up the flood (heathen tribes) sent by the dragon, Satan, to drown the woman, the Church. The emphasis palpably is on "a short space," which therefore comes first in the Greek, not on "he must continue," as if his continuance for some [considerable] time were implied, as ALFORD wrongly thinks. The time of external Christianization (while the beast's wound continues) has lasted for centuries, ever since Constantine. Rome and the Greek Church have partially healed the wound by image worship.

 11   beast that . . . is not--his beastly character being kept down by outward Christianization of the state until he starts up to life again as "the eighth" king, his "wound being healed" (Αποκ. 13:3), Antichrist manifested in fullest and most intense opposition to God. The "he" is emphatic in the Greek. He, peculiarly and pre-eminently: answering to "the little horn" with eyes like the eyes of a man, and a mouth speaking great things, before whom three of the ten horns were plucked up by the roots, and to whom the whole ten "give their power and strength" (Αποκ. 17:12-Αποκ. 17:13, Αποκ. 17:17). That a personal Antichrist will stand at the head of the Antichristian kingdom, is likely from the analogy of Antiochus Epiphanes, the Old Testament Antichrist, "the little horn" in Δαν. 8:9-Δαν. 8:12; also, "the man of sin, son of perdition" (2Θεσ. 2:3-8), answers here to "goeth into perdition," and is applied to an individual, namely, Judas, in the only other passage where the phrase occurs (Ιωάν. 17:12). He is essentially a child of destruction, and hence he has but a little time ascended out of the bottomless pit, when he "goes into perdition" (Αποκ. 17:8, Αποκ. 17:11). "While the Church passes through death of the flesh to glory of the Spirit, the beast passes through the glory of the flesh to death" [AUBERLEN].
is of the seven--rather "springs out of the seven." The eighth is not merely one of the seven restored, but a new power or person proceeding out of the seven, and at the same time embodying all the God-opposed features of the previous seven concentrated and consummated; for which reason there are said to be not eight, but only seven heads, for the eighth is the embodiment of all the seven. In the birth-pangs which prepare the "regeneration" there are wars, earthquakes, and disturbances [AUBERLEN], wherein Antichrist takes his rise ("sea," Αποκ. 13:1; Μάρκ. 13:8; Λουκ. 21:9-Λουκ. 21:11). He does not fall like the other seven (Αποκ. 17:10), but is destroyed, going to his own perdition, by the Lord in person.

 12   ten kings . . . received no kingdom as yet; but receive power as kings . . . with the beast--Hence and from Αποκ. 17:14, Αποκ. 17:16, it seems that these ten kings or kingdoms, are to be contemporaries with the beast in its last or eighth form, namely, Antichrist. Compare Δαν. 2:34, Δαν. 2:44, "the stone smote the image upon his feet," that is, upon the ten toes, which are, in Δαν. 2:41-Δαν. 2:44, interpreted to be "kings." The ten kingdoms are not, therefore, ten which arose in the overthrow of Rome (heathen), but are to rise out of the last state of the fourth kingdom under the eighth head. I agree with ALFORD that the phrase "as kings," implies that they reserve their kingly rights in their alliance with the beast, wherein "they give their power and strength unto" him (Αποκ. 17:13). They have the name of kings, but not with undivided kingly power [WORDSWORTH]. See AUBERLEN'S not so probable view, see on Αποκ. 17:3.
one hour--a definite time of short duration, during which "the devil is come down to the inhabitant of the earth and of the sea, having great wrath, because he knoweth that he hath but a short time." Probably the three and a half years (Αποκ. 11:2-Αποκ. 11:3; Αποκ. 13:5). Antichrist is in existence long before the fall of Babylon; but it is only at its fail he obtains the vassalage of the ten kings. He in the first instance imposes on the Jews as the Messiah, coming in his own name; then persecutes those of them who refuse his blasphemous pretensions. Not until the sixth vial, in the latter part of his reign, does he associate the ten kings with him in war with the Lamb, having gained them over by the aid of the spirits of devils working miracles. His connection with Israel appears from his sitting "in the temple of God" (2Θεσ. 2:4), and as the antitypical "abomination of desolation standing in the Holy place" (Δαν. 9:27; Δαν. 12:11; Ματθ. 24:15), and "in the city where our Lord was crucified" (Αποκ. 11:8). It is remarkable that IRENĆUS [Against Heresies, 5:25] and CYRIL OF JERUSALEM [RUFINUS, Historia Monachorum, 10.37] prophesied that Antichrist would have his seat at Jerusalem and would restore the kingdom of the Jews. JULIAN the apostate, long after, took part with the Jews, and aided in building their temple, herein being Antichrist's forerunner.

 13   one mind--one sentiment.
shall give--So Coptic. But A, B, and Syriac, "give."
strength--Greek, "authority." They become his dependent allies (Αποκ. 17:14). Thus Antichrist sets up to be King of kings, but scarcely has he put forth his claim when the true KING OF KINGS appears and dashes him down in a moment to destruction.

 14   These shall . . . war with the Lamb--in league with the beast. This is a summary anticipation of Αποκ. 19:19. This shall not be till after they have first executed judgment on the harlot (Αποκ. 17:15-Αποκ. 17:16).
Lord of lords, &c.--anticipating Αποκ. 19:16.
are--not in the Greek. Therefore translate, "And they that are with Him, called chosen, and faithful (shall overcome them, namely, the beast and his allied kings)." These have been with Christ in heaven unseen, but now appear with Him.

 15   (Αποκ. 17:1; Ησ. 8:7.) An impious parody of Jehovah who "sitteth upon the flood" [ALFORD]. Also, contrast the "many waters" Αποκ. 19:6, "Alleluia."
peoples, and multitudes, and nations, and tongues--The "peoples," &c., here mark the universality of the spiritual fornication of the Church. The "tongues" remind us of the original Babel, the confusion of tongues, the beginning of Babylon, and the first commencement of idolatrous apostasy after the flood, as the tower was doubtless dedicated to the deified heavens. Thus, Babylon is the appropriate name of the harlot. The Pope, as the chief representative of the harlot, claims a double supremacy over all peoples, typified by the "two swords" according to the interpretation of Boniface VIII in the Bull, "Unam Sanctam," and represented by the two keys: spiritual as the universal bishop, whence he is crowned with the miter; and temporal, whence he is also crowned with the tiara in token of his imperial supremacy. Contrast with the Pope's diadems the "many diadems" of Him who alone has claim to, and shall exercise when He shall come, the twofold dominion (Αποκ. 19:12).

 16   upon the beast--But A, B, Vulgate, and Syriac read, "and the beast."
shall make her desolate--having first dismounted her from her seat on the beast (Αποκ. 17:3).
naked--stripped of all her gaud (Αποκ. 17:4). As Jerusalem used the world power to crucify her Saviour, and then was destroyed by that very power, Rome; so the Church, having apostatized to the world, shall have judgment executed on her first by the world power, the beast and his allies; and these afterwards shall have judgment executed on them by Christ Himself in person. So Israel leaning on Egypt, a broken reed, is pierced by it; and then Egypt itself is punished. So Israel's whoredom with Assyria and Babylon was punished by the Assyrian and Babylonian captivities. So the Church when it goes a-whoring after the word as if it were the reality, instead of witnessing against its apostasy from God, is false to its profession. Being no longer a reality itself, but a sham, the Church is rightly judged by that world which for a time had used the Church to further its own ends, while all the while "hating" Christ's unworldly religion, but which now no longer wants the Church's aid.
eat her flesh--Greek plural, "masses of flesh," that is, "carnal possessions"; implying the fulness of carnality into which the Church is sunk. The judgment on the harlot is again and again described (Αποκ. 18:1; Αποκ. 19:5); first by an "angel having great power" (Αποκ. 18:1), then by "another voice from heaven" (Rev. 18:4-20), then by "a mighty angel" (Αποκ. 18:21-Αποκ. 18:24). Compare Ιεζ. 16:37-Ιεζ. 16:44, originally said of Israel, but further applicable to the New Testament Church when fallen into spiritual fornication. On the phrase, "eat . . . flesh" for prey upon one's property, and injure the character and person, compare Ψαλ. 14:4; Ψαλ. 27:2; Ιερ. 10:25; Μιχ. 3:3. The First Napoleon's Edict published at Rome in 1809, confiscating the papal dominions and joining them to France, and later the severance of large portions of the Pope's territory from his sway and the union of them to the dominions of the king of Italy, virtually through Louis Napoleon, are a first instalment of the full realization of this prophecy of the whore's destruction. "Her flesh" seems to point to her temporal dignities and resources, as distinguished from "herself" (Greek). How striking a retribution, that having obtained her first temporal dominions, the exarchate of Ravenna, the kingdom of the LOMBARDs, and the state of Rome, by recognizing the usurper Pepin as lawful king of France, she should be stripped of her dominions by another usurper of France, the Napoleonic dynasty!
burn . . . with fire--the legal punishment of an abominable fornication.

 17   hath put--the prophetical past tense for the future.
fulfil--Greek, "do," or "accomplish." The Greek, "poiesai," is distinct from that which is translated, "fulfilled," Greek, "telesthesontai," below.
his will--Greek, "his mind," or purpose; while they think only of doing their own purpose.
to agree--literally, "to do" (or accomplish) one mind" or "purpose." A and Vulgate omit this clause, but B supports it.
the words of God--foretelling the rise and downfall of the beast; Greek, "hoi logoi," in A, B, and ANDREAS. English Version reading is Greek, "ta rhemata," which is not well supported. No mere articulate utterances, but the efficient words of Him who is the Word: Greek, "logos."
fulfilled-- (Αποκ. 10:7).

 18   reigneth--literally, "hath kingship over the kings." The harlot cannot be a mere city literally, but is called so in a spiritual sense (Αποκ. 11:8). Also the beast cannot represent a spiritual power, but a world power. In this verse the harlot is presented before us ripe for judgment. The eighteenth chapter details that judgment.


Display settings Display settings