Český studijní překlad1. Samuelova - 1. kapitola, verš č. 24

Když ho odstavila, přivedla ho s sebou, k tomu třit43 býčky, jednu éfuv44 mouky a měcht45 vína. Přivedla ho do יהוה domu v Šílu. (Chlapec byl ještě malý.)t46 t43 LXX: tříletého (srv. sg. v. 1S 1:25; Gn 15:9) v44 [cca 22 litrů]; 1S 17:17; Lv 5:11; Rt 2:17 t45 h.: džbán; 1S 10:3; 1S 25:18; 2S 16:1 t46 h.: Chlapec byl chlapec; n~: Byl to ještě malý kluk; srv. Jr 1:6p; Sd 8:20

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100