Český studijní překlad2. Samuelova - 22. kapitola, verš č. 3

(Bůh je má skála,)t4 (v něm mám útočiště;)t5 je můj štíta a (roh mé záchrany,)t6 můj nedobytnýb hrad a mé útočiště.c Můj zachránce, zachraňuješt7 mě před násilím. t4 dle var: Můj Bůh; TM: Bůh mé skály; 1S 24:3; 1S 2:2; Iz 26:4 t5 Př 30:5!; Iz 14:32; Sf 3:12; Rt 2:12; tj. jemu důvěřuji; n.: u něj se schoulím / k němu se uchýlím; srv. Sd 9:15; Iz 4:6; Iz 25:4 t6 Pl 2:17; 1S 2:1; n.: má zachraňující moc; tj. mocný zachránce; srv. v. 2S 22:26 t7 2S 8:6; Př 20:22; Jr 2:27.Jr 2:28; 1S 14:23; 1S 17:47; n.: pomoz mi - 2S 14:4 a Dt 33:29; Ž 3:4; Př 2:7; Př 30:5 b Ž 94:2; Ž 144:2 c Jr 16:19; Am 2:14

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100