Český studijní překladDruhý list Timoteovi - 2. kapitola

1 Ty tedy, můj synu,^a posiluj^b se v milosti,^c která je v Kristu Ježíši. ^a 2Tm 1:2 ^b Ef 6:10 ^c Ř 1:7!
2 Co jsi ode mne slyšel^a před mnohými svědky,^b to svěř^c věrným lidem, kteří budou schopni vyučit^d také jiné. ^a 2Tm 1:13 ^b 1Tm 6:12 ^c 1Tm 1:18 ^d 1Tm 3:2
3 ^sSnášej^a ^sspolu se mnou ^sútrapy jako dobrý voják^b Krista Ježíše. ^a 2Tm 1:8p ^b 1K 9:7; 1Tm 1:18
4 Žádný ^svoják ^sve ^sslužbě se nezaplétá^a do záležitostí ^skaždodenního ^sživota, aby se zalíbil^b tomu, kdo ho ^sna ^svojnu ^snajal. ^a 2P 2:20 ^b Ř 8:8p; 2K 5:9v; 1Te 2:4
5 A stejně i ten, kdo závodí,^t1 nebývá ověnčen,^a nezávodí-li ^spodle ^spravidel. ^t1 ř. athleó; HL; 1K 9:25v ^a 2Tm 4:8; 1P 5:4; Zj 2:10
6 Rolník, který se namáhá, má jako první ^sdostat ^spodíl z úrody.^t2 ^t2 ř.: z plodů; 1K 9:10
7 Uvažuj o tom, co říkám. Pán ti ^fdá ve všem porozumění.^a ^a L 2:47p
8 Pamatuj^a na Ježíše Krista ^pvzkříšeného^t3 z mrtvých, ze semene Davidova,^b podle mého evangelia.^c ^t3 ř.: probuzeného ^a Dt 7:18; L 17:32; J 15:20; Ef 2:11; Ko 4:18; Žd 13:3; 2P 3:2 ^b Mt 1:1 ^c Ř 2:16
9 Pro ně ^ssnáším ^sútrapy^a ⁽a dokonce pouta⁾^t4 jako zločinec. Ale ^cslovo ^cBoží ^pnení spoutáno. ^t4 ř.: až do pout; Sk 20:23; Fp 1:7.Fp 1:13 ^a 2Tm 2:3
10 Proto všechno snáším pro vyvolené,^a aby i oni dosáhli záchrany^b v Kristu Ježíši spolu s věčnou slávou.^c ^a Ř 8:33! ^b 2Tm 3:15; 1K 1:21 ^c 2K 4:17
11 ⁽Věrohodné je to slovo:⁾^a Jestliže jsme s ním zemřeli,^b budeme s ním také žít. ^a 1Tm 1:15 ^b Ř 6:8
12 Jestliže vytrváváme, budeme s ním i kralovat.^a ^fZapřeme-li^t5 ho, i on nás ^fzapře. ^t5 var.: Zapíráme-li; 1Tm 5:8 ^a Ř 8:17
13 Jsme-li nevěrní, on zůstává věrný,^a neboť nemůže zapřít sám sebe. ^a 1Te 5:24
14 Toto připomínej^a a ^spřed ^stváří ^cBoží^t6 zapřísahej^b bratry, ^saby ^sse ^snepřeli ^so ^sslova.^c K ničemu to není, jen ke zkáze posluchačů. ^t6 var.: Páně ^a Tit 3:1 ^b 2Tm 4:1; 1Tm 5:21 ^c 1Tm 6:4
15 ^sHorlivě ^susiluj,^a ^saby ^sses ^spřed ^cBoha ^spostavil jako člověk osvědčený,^b pracovník, ^skterý ^sse ^snemusí ^sstydět a ^skterý ^ssprávně ^srozděluje ^cslovo ^cpravdy.^c ^a 2Tm 4:9p ^b Ř 16:10 ^c Ef 1:13p
16 Vyhýbej^a se ^sprázdným světským ^sřečem,^b neboť ti, kdo tak mluví, budou stále víc postupovat^c k bezbožnosti^d ^a Tit 3:9 ^b 1Tm 6:20 ^c 2Tm 3:13 ^d Ju 1:15
17 a jejich ^cnauka^t7 ^fse bude šířit jako sněť.^t8 ⁽Patří k nim⁾^t9 i Hymenaios^a a Filétos, ^t7 ř.: slovo ^t8 n.: rakovina; ř. gaggraina, HL ^t9 ř.: z nichž je ^a 1Tm 1:20
18 kteří zbloudili od ^cpravdy,^a ^skdyž ^sříkají, ^sže vzkříšení^b již ^p^snastalo, a tím u některých podvracejí víru. ^a 1Tm 6:10 ^b 1K 15:12; 1K 15:23
19 Avšak pevný základ ^cBoží ^pstojí, maje tuto pečeť: ‚Pán zná^a ty, kdo jsou jeho‘,^b a ‚ať se odvrátí od nepravosti každý, kdo vyslovuje^t10 Pánovo jméno‘.^c ^t10 ř.: jmenuje ^a J 10:27! ^b Nu 16:5// ^c Nu 16:26//; Iz 26:13
20 Ve velkém domě nejsou jen nádoby^a zlaté a stříbrné, nýbrž i dřevěné a hliněné,^b jedny ke cti, druhé k ^sméně ^sčestným ^súčelům. ^a Sk 9:15 ^b Ř 9:21
21 Kdo by se tedy od těchto věcí očistil, bude nádobou ke cti, ^pposvěcenou, Pánu užitečnou, ^ppřipravenou ke každému dobrému skutku.^a ^a 2K 9:8!
22Utíkej^a před mladickými žádostmi, usiluj o spravedlnost, víru, lásku,^b pokoj s těmi, kdo vzývají^c Pána z čistého srdce.^d ^a 1Tm 6:11 ^b 1Tm 1:14 ^c Sk 2:21; Sk 7:59 ^d 1Tm 1:5
23 Hloupé a pošetilé^t11 otázky odmítej; víš, že plodí hádky.^a ^t11 ř.: nevyučené ^a Tit 3:9
24 Pánův otrok^a se nemá hádat, nýbrž má být přívětivý ke všem, ^sschopný ^sučit,^b má být trpělivý ^a Ř 1:1p ^b 1Tm 3:2
25 a v tichosti^a kárat^t12 odpůrce. Snad jim dá ^cBůh pokání k poznání pravdy,^b ^t12 n.: poučovat ^a Jk 1:21 ^b 2Tm 3:7; 1Tm 2:4
26 a proberou se z Ďáblovy^a léčky,^b do které ^pbyli od něj chyceni,^c aby činili jeho vůli. ^a Mt 4:1! ^b 1Tm 3:7 ^c L 5:10

Zobrazit ve Studijní on-line bibli