Český studijní překladGenesis (První Mojžíšova) - 6. kapitola, verše 5 - 7

5 I viděl יהוה, jak mnoho je na zemi lidského zla a že všechno zaměřenít7 úmyslů jejich srdcet8 je napořáda jenom zlé, t7 Gn 8:21; 1Pa 28:9; Dt 31:21; [h. jécer je důležitý pojem v rabínské literatuře označující náklonnost ke zlu] t8 n~: mysli; 1S 17:32; Př 12:8 a 1Kr 11:39
6 a יהוה litoval,a že na zemi učinil člověka, a trápilb se ve svém srdci. a 1S 15:11; Jon 3:10 b Iz 63:10srv; Ef 4:30
7 יהוה řekl: Vyhladím z povrchu země člověka, kterého jsem stvořil, vyhladím člověka i zvěř, plazy i nebeské ptactvo, protože lituji, že jsem je učinil.

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100