Český studijní překladŽalmy - 127. kapitola, verš č. 1
Píseň stupňů,v1 Šalomounova.a Pokud יהוה nebuduje dům,v2 marně se na něm namáhají stavitelé. Pokud יהוה nestřežíb město,v3 marně bdí strážce.c v1 Ž 120:1p v2 [Dle pokračování žalmu má výraz „postavit dům“ zjevně dvojí význam - doslovný, o stavbě domu, a obrazný, o budování a zachování rodiny (srv. Dt 25:9; Rt 4:11; 1S 2:35; 2S 7:27; 1Kr 11:38).] v3 [Město poskytovalo bezpečí pro rodinný život (zvl. když zemi napadl nepřítel.] a Ž 72:1 b Ž 37:28! c Ž 121:3p; Pís 3:3; Pís 5:7; Ž 33:16~; Př 21:30n~; Kaz 9:11~; Ř 9:16~; 1K 3:7~
