Český studijní překladŽalmy - 54. kapitola, verš č. 5
Neboť proti mně povstali cizáci,v3 násilnícia usilují o můj život!t4 Ti s Bohem nepočítají!t5 Sela. v3 [h. výraz označuje obv. skutečné cizince, ale také soukmenovce, kteří se mluvčímu odcizili (Jb 19:15), resp. se odvrátili od Boha (Iz 1:4)]; některé h. rkpp čtou zárím (srv. Iz 25:5; Iz 29:5) jako zédím - domýšlivci (Ž 119:21; Jr 43:2); srv. jako paralelismus k ‘aricím - násilníci (Ž 86:14; Iz 13:11) t4 h.: hledali mou duši; Ž 86:14!; 1S 20:1; 1S 23:15; 1S 25:29; 1Kr 19:10 t5 h.: Ti před sebe Boha nekladou; srv. ::16,8; Ž 119:30 a Ž 37:25; Jr 15:21
