Český studijní překladZachariáš - 4. kapitola, verš č. 7

Čímt10 jsi, veliká horo?v11 Před Zerubábelem se staneš rovinou.v12 Pak vynese nahoru (vrcholový klenák)v13 za radostného volání (o něm: Jak půvabný,t14 jak půvabný!)t15 t10 h.: Kdo (srv. 1S 18:18; 2S 7:18; Mi 1:15) v11 [symbol překážek (?vnějšího nepřátelství - Ezd 4:1 - Ezd 4:5,24 / neochoty lidu - Ag 1:14; Ag 2:1 - Ag 2:5) pro stavbu chrámu]; srv. Jr 51:25; Mi 1:4; Mt 21:21; L 3:5; 1K 13:2 v12 srv. Joz 13:17; [tj. budeš srovnána se zemí - odstraněna] v13 h.: kámen vrcholu / nejvrchnější; srv. úhelný - Ž 118:22v; [poslední kámen stavby představuje její zdárné dovršení] t14 h.: milost (srv. Př 1:9) t15 n~: : Díky, díky za něj; (opakování pro zdůraznění - Za 3:2); $

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100