Webster Concordance - l’étude avec des nombres Strong

Recherche aide numéros de Strong
H1 ~ H8674 (l’Ancien Testament)
G1 ~ G5624 (Nouveau Testament)

G4309 → G4310 → G4311 → G4312 → G4313 → ← G4315 ← G4316 ← G4317 ← G4318 ← G4319

Řecko-český slovník prof. Tichého

Strong: G4314
πρός [pros]
(předl.) I. (s gen.) ve prospěch ¦¦ πρὸς τῆς ὑμετέρας σωτερίας (*Sk 27:34) pro vaši záchranu II. (s dat.) u, při ¦¦ πρὸς τῇ θύρᾳ u dveří ¦ πρὸς τῷ ὄρει (*Mk 5:11) na svahu hory III. (s ak.) 1. (směr) k(e); do; na ¦¦ εἶπεν πρὸς αὐτούς řekl jim ¦ μήποτε προσκόψῃς πρὸς λίθον τὸν πόδα σου (*L 4:11) abys nenarazil nohou o kámen 2. (poloha) u, při, vedle, na; před ¦¦ οὐχὶ πᾶσαι πρὸς ἡμᾶς εἰσιν; (*Mt 13:56) cožpak všechny nejsou u nás? ¦ τὰ πρὸς τὴν θύραν (prostor) přede dveřmi ¦ κάμπτω τὰ γόνατά μου πρὸς τὸν πατέρα (*Ef 3:14) poklekám před Otcem 3. (čas) na; k(e); pro ¦¦ πρὸς ὀλίγας ἡμέρας na několik dní 4. proti; vůči ¦¦ βλασφημίαι πρὸς τὸν θεόν rouhání proti Bohu 5. za účelem; vzhledem k(e), kvůli, pro ¦¦ πρὸς τὸ θεαθῆναι αὐτοῖς (*Mt 23:5) aby se před nimi ukázali ¦ τί ... ἐροῦμεν πρὸς ταῦτα; (*Ř 8:31) co na to řekneme? ¦ πρὸς τὴν σκληροκαρδίαν ὑμῶν (*Mt 19:8; *Mk 10:5) pro tvrdost vašeho srdce 6. podle, v souladu s(e); ve srovnání s(e); patřící k(e) ¦¦ τὰ πρὸς τὸν θεόν co se týká Boha, před Bohem ¦ τί πρὸς ἡμᾶς; (*Mt 27:4) co je nám do toho? [700]

Greek Lexicon IPD (Theological Dictionary of the New Testament)

Strong: G4314
Word: προς
Pronounc: pros
Orig: a strengthened form of 4253; a preposition of direction; forward to, i.e. toward (with the genitive case, the side of, i.e. pertaining to; with the dative case, by the side of, i.e. near to; usually with the accusative case, the place, time, occasion, or respect, which is the destination of the relation, i.e. whither or for which it is predicated):--about, according to , against, among, at, because of, before, between, (where-)by, for, X at thy house, in, for intent, nigh unto, of, which pertain to, that, to (the end that), X together, to (you) -ward, unto, with(-in). In the comparative case, it denotes essentially the same applications, namely, motion towards, accession to, or nearness at. G4253
Use: TDNT-6:720,942 Preposition
HE Strong:

1) to the advantage of
2) at, near, by
3) to, towards, with, with regard to

English Strong's Lexicon

Strong: G4314
Word: πρός
Transliter: pros
Pronounc: pros
A strengthened form of G4253; a preposition of direction;
forward to that is toward (with the genitive case the side of that is pertaining to; with the dative case by the side of that is near to; usually with the accusative case the place time occasion or respect which is the destination of the relation that is whither or for which it is predicated): - about according to against among at because of before between ([where-]) by for X at thy house in for intent nigh unto of which pertain to that to (the end that) + together to ([you]) -ward unto with (-in). In compounds it denotes essentially the same applications namely motion towards accession to or nearness at.

Griechisch-Deutsch Strong Lexikon (Version 2021) (Hrsg.: Gerhard Kautz)

Copyright, Abkürzungsverzeichnis samt grammatikalischen Erklärungen... Strongs Nummer: G4314
pros √ verstärkte Form von 4253 (Bewegung nach vor);
Präp. (699)

A.) Mit Gen.: Grundbedeutung: Bewegung von woher?
I.) übertr.: zugunsten von...
  1) zum Vorteil von...; Apg 27:34
---------
B.) Mit Dat., Antwort auf d. Frage: wo?
I.) an
  1) bei, nahe (bei).
      Mk 5:11 Lk 19:37 Joh 18:16 20:11,12 Offb 1:13
---------
C.) Mit Akk.: Grundbedeutung: Bewegung wohin?
I.) zu ... hin
  1) örtlich, zeitlich und übertr.: auf...zu; zu d. Zweck...;
      gegen; mit (Rücksicht auf)...; gemäß; um...zu. bei;
      neben. Mt 13:56 23:5 Mk 1:33 13:22 Lk 12:47 24:29
      Tit 3:1 Heb 6:11 uva.
  2) viell. ein Aramäismus als Ausdruck für Gleichrangigkeit
      und Intimität (22,V,4): von Angesicht zu Angesicht...;
      nahe bei...; gegenüber von... (fast: ein "Gegenüber"
      von...). Joh 1:1 Mk 6:3 9:19 1Joh 1:2

II.) προς το und Inf., final: um ...zu...; damit...
  1) mit Inf.Aor.: eine der Haupthandlung nachfolgende
      punktuelle Nebenhandlung welche den Zweck oder
      die Folge der Haupthandlung angibt: um...zu...; damit...;
      sodass...; Mt 6:1
  2) mit Inf.Präs.: eine der Haupthandlung nachfolgende
      durative Nebenhandlung welche den Zweck oder die
      Folge der Haupthandlung angibt: um...zu...; damit...;
      sodass...; Mk 13:22 Eph 6:11

D.) In Komposita:
  1) Bewegung: (hin)zu-, heran-, gegen-,
  2) Hinzufügung: dazu-,

Español Multiléxico Strong-Chávez-Tuggy-Vine-Swanson

Strong: G4314
(pros)
forma fortificada de G4253; preposición de dirección; hacia, i.e. hacia (con el genitivo el lado de, i.e. pertinente a; con el dativo por el lado de, i.e. cerca a; por lo general con el acusativo, el lugar, tiempo, ocasión, o respecto, que es el destino de la relación, i.e. a lo que o por lo que se enuncia en el predicado):- acercar, las cosas (necesarias). En composición denota esencialmente las mismas aplicaciones, es decir, movimiento hacia, acceso a, o cercanía a.
----
Diccionario Tuggy
πρός. prep.
A) Con gen. Para : Hch 27:34.
B) Con caso dativo Junto a, a, por, en, cerca de : Mar 5:11; Luc 19:37; Jua 18:16; Jua 20:11-12; Rev 1:13.
C) Con acu.
1) De lugar. A, hacia, entre : Luc 23:7; Jua 12:32; Jua 19:24; Hch 3:25; Hch 8:24; Hch 12:21; Hch 25:21; Rom 10:1; Rom 15:30; 2Co 1:18; 2Co 13:7; Efe 2:18; Flp 4:6; 1Ts 1:9; 2Jn 1:12; 3Jn 1:14.
2) De tiempo. Por, a : Luc 8:13; Luc 24:29; Jua 5:35; 1Co 7:5; 2Co 7:8; Gál 2:5; 1Ts 2:17; Flm 1:15; Heb 12:10-11; Stg 4:14.
3) Demuestra relación.
A) Hostil. Entre, contra : Lc. 23; 12; Hch 6:1; Hch 24:19; Hch 28:25; 1Co 6:1; Efe 6:11-12; Col 3:13.
B) Amistosa. Para con, con, a, en, hacia : Rom 5:1; 2Co 3:4; 2Co 6:14-15; 2Co 7:4; Gál 6:10; Col 4:5; 1Ts 1:8; 1Ts 5:14; 2Ti 2:24; título 3:2; Flm 1:5; 1Jn 3:21; 1Jn 5:14.
4) Introduce la meta o el propósito hacia que uno actúa. Para, para que, a pedir, con la mira de, a fin de, de, a, en, que sea de : Mat 5:28; Mat 6:1; Mat 13:30; Mat 23:5; Mar 13:22; Jua 11:4; Hch 3:10; Hch 27:12; Rom 3:26; Rom 15:2; 1Co 6:5; 1Co 7:35; 1Co 10:11; 1Co 14:26; 2Co 1:20; 2Co 2:16; 2Co 3:13, 2Co 4:6; 2Co 7:3; 2Co 10:4; 2Co 11:8; Efe 4:12; Efe 4:29; Efe 6:11; 1Ts 2:9; 2Ts 3:8; 1Ti 4:7-8; 2Ti 3:16-17; título 1:16; título 3:1; Heb 5:14; T.R., Stg 3:3; 1Pe 3:15; 1Pe 4:12; 1Jn 5:16-17.
5) En compañía. Con, en casa, ante, entre, para con : Mat 13:56; Mat 26:18; Mar 6:3; Mar 9:19; Luc 9:41; Jua 1:1-2; Hch 12:20; 1Co 16:6-7; 2Co 11:9; Gál 1:18; Gál 2:5; Gál 4:18; Flp 1:26; 1Ts 3:4; 2Ts 2:5; 2Ts 3:1; 2Ts 3:10; Flm 1:13; 1Jn 1:2; 1Jn 2:1.
6) Para indicar alguna coneción. Por, a, contra, de, sobre, para, ante, con, acerca de, de, se refiere a, que pertenecen a, conforme a : Mat 19:8; Mat 27:4; Mat 27:14; Mar 10:5; Mar 12:12; Luc 14:6; Luc 14:32; Luc 18:1; Luc 19:42; Luc 20:19; Jua 13:28; Jua 21:22-23; Hch 24:16; Hch 28:10; Rom 8:18; Rom 10:21; Rom 15:17; 2Co 4:2; Gál 2:14; Heb 1:7-8; Heb 2:17; Heb 5:1; Heb 6:11; 2Pe 1:3.
----
Diccionario Swanson
(Swanson 4639)
πρός (pros): prep.; ≡ Strong 4314; TDNT 6.720-1. LN 84.18 hacia, extensión hacia una meta (Mat 10:6; Luc 23:7); 2. LN 84.23 contra, expresión que implica contacto y reacción (Mat 4:6; Hch 26:14); 3. LN 83.24 a, al lado de una ubicación (Mar 1:33; Jua 18:16; Hch 5:10); 4. LN 83.9 entre, con; en un lugar (Mat 13:56); 5. LN 90.58 a, con; indicador de alguien que experimenta un suceso (Hch 3:25; Gál 6:10); 6. LN 90.25 acerca de, indicador de contenido (Mat 27:14; Mar 12:12; Col 3:13); 7. LN 89.112 con, indicador de asociación e interrelación (Jua 1:1; Rom 5:1); 8. LN 89.60 para, indicador de propósito (Hch 3:10; Rom 3:26); 9. LN 89.9 conforme a, indicador de correspondencia, con la implicación de reciprocidad (Luc 12:47; Gál 2:14); 10. LN 67.162 hacia, indicador de un período de tiempo (Luc 24:29); 11. LN 67.16 al presente (Heb 12:11); 12. LN 78.51 al punto de (Stg 4:5); 13. LN 89.7 en cuanto a, entre (Mat 27:4; 2Co 6:14), nota: ver índice LN para un tratamiento más completo de las unidades del léxico.

Лексикон по Стронгу и Дворецкому

Hомер Стронга: G4314
Оригинал: προς
Транслитерация: прос
Произношение: прόс
Часть речи: Предлог
Этимология: a strengthened формы G4253 - 1. с р. п. : со стороны, по отношению к, применительно к, в пользу; 2. с д. п. : у, при, возле, около; 3. с в. п. : к, по направлению к, в, на; прист. со знач.: а. направления; б. добавления; в. смежности или близости. Словарь Дворецкого: προς I эп. -дор. προτι, дор. ποτι adv. (тж. π. δε, π. δε καη, καη π. и др. ) а также, к тому же, сверх того Пр.: (καη π. γε παννυχιδα ποιησουσιν Платон (427-347 до н. э.)) απερ τελειται, π. δ΄ α βουλομαι λεγω Эсхил (525/4-456 до н. э.) — я говорю о том, что свершится и чего я, к тому же, желаю; ταδε λεγω δρασω τε π. Эврипид (ок. 480-406 до н. э.) — вот что я говорю и что также сделаю II эп. -дор. προτι, дор. ποτι 1) praep. cum gen. (1) от, из, со стороны Пр.: (ικετο π. ηοιων ανθρωπων Гомер (X-IX вв. до н. э.); π. του ποταμου Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) νησοι π. Ηλιδος Гомер (X-IX вв. до н. э.) — соседние с Элидой острова; ακουειν τι π. τινος Гомер (X-IX вв. до н. э.) — слышать что-л. от кого-л. ; πασχειν π. τινος Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — страдать οτ чего-л. ; εχειν επαινον π. τινος Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — получать одобрение от кого-л. ; πειθω κακου π. ανδρος Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — совет злого человека; δοξα π. ανθρωπων Эврипид (ок. 480-406 до н. э.) — слава среди людей; ερημος π. τινος Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — покинутый кем-л. ; το ποιευμενον π. των Λακεδαιμονιων Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — образ действий лакедемонян; π. Διος εισι ξεινοι Гомер (X-IX вв. до н. э.) — иноземцы находятся под покровительством Зевса; καη τα π. πατρος καη τα π. μητρος Демосфен (384-322 до н. э.) — как со стороны отца, так и со стороны матери; προγονοι π. ανδρων Платон (427-347 до н. э.) — предки по мужской линии; οι π. αιματος Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — кровные родственники; ομολογειται π. παντων κρατιστος γενεσθαι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — по общему мнению, он - лучший (2) по отношению Пр.: (δραν ουδεν αδικον π. ανθρωπων Лисий (ок. 445-380 до н. э.)) (3) применительно, соответственно, по Пр.: π. δικης Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — по справедливости, с полным основанием; εαν τι ημιν π. λογου η Платон (427-347 до н. э.) — если это имеет какое-л. отношение к нашей беседе; ως π. ανδρος ευγενους Эврипид (ок. 480-406 до н. э.) — как подобает благородному человеку; ου π. σου λεγεις Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — ты говоришь нечто, недостойное тебя; ουκ ην π. του Κυρου τροπου Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — (это) было не в характере Кира (4) перед (лицом) Пр.: ο τι δικαιον εστι καη π. θεων καη π. ανθρωπων Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — то, что справедливо как в глазах богов, так и в глазах людей (5) за, в пользу Пр.: (π. τινος λεγειν Аристофан (ок. 450-385 до н. э.)) π. ημεων γινεσθε Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — переходите на нашу сторону; π. ανδρος φοβουμενη Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — боясь за мужа; π. σου γαρ, ουδ΄ εμου, φρασω Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — я о тебе буду говорить (т. е. забочусь), а не о себе (6) именем, во имя Пр.: (επιορκειν π. δαιμονος Гомер (X-IX вв. до н. э.)) γουναζεσθαι τινα π. πατρος Гомер (X-IX вв. до н. э.) — умолять кого-л. (заклиная) именем отца; π. Χαριτων, μηδεης απιστηση τοις λεχθησομενοις Лукиан (ок. 120-190) — ради Харит, пусть никто не усомнится в том, что я скажу; π. θεων Демосфен (384-322 до н. э.) — клянусь богами (7) из-за, вследствие Пр.: π. της τυχης Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — по воле судьбы; π. αμπλακηματων Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — из-за (собственных) прегрешений; π. τινος ποτ΄ αιτιας ; Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — по какой же причине? 2) praep. cum dat. (1) к Пр.: (πασσαλευειν π. πετραις Эсхил (525/4-456 до н. э.)) π. αλληλησιν εχεσθαι Гомер (X-IX вв. до н. э.) — быть прижатым друг к другу (2) на Пр.: (π. βωμω σφαγεις Эсхил (525/4-456 до н. э.); π. πεδω κεισθαι Софокл (ок. 496-406 до н. э.)) σχολαζειν π. τινι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — быть занятым чем-л. ; π. τω ειρημενω λογω ειναι Платон (427-347 до н. э.) — быть поглощенным тем, что сказано; π. τινι εχειν τεν διανοιαν Платон (427-347 до н. э.) и τεν γνωμην Эсхин философ, из Стеффы, IV в до н. э. — направлять на что-л. свою мысль (3) о, об Пр.: νηας π. σπιλαδεσσιν αξαι Гомер (X-IX вв. до н. э.) — разбить корабли об утесы (4) у, при, возле Пр.: (π. τω Ευφρατη ποταμω Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) αι π. θαλαττη πολεις Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — приморские города; Λιβυες π. Αιγυπτω Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — сопредельные Египту ливийцы; το π. ποσι Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — то, что находится у (самых) ног, т. е. ближайшее или настоящее; π. τη χωρα Демосфен (384-322 до н. э.) — у границ страны (5) сверх, кроме Пр.: π. τουτοις οις λεγει Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — сверх того, что он говорит; π. τοις αλλοις Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — сверх (помимо) всего прочего; δεκα μηνας π. αλλοις πεντε Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — десять да еще пять месяцев (6) в присутствии, перед Пр.: (π. τοις θεσμοθεταις λεγειν Демосфен (384-322 до н. э.)) 3) praep. cum acc. (1) (движение или положение) к, по направлению к, в, на Пр.: (ειμι π. Ολυμπον, αγειν τινα π. οικον Гомер (X-IX вв. до н. э.)) π. κιονα ερεισας Гомер (X-IX вв. до н. э.) — прислонившись к столбу; π. στηθος βαλειν Гомер (X-IX вв. до н. э.) — ударить в грудь; χωρον π. αυτον τονδε Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — в этом же самом месте; πατρος π. ταφον Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — на могиле или на могилу отца; κλαιειν π. ουρανον Гомер (X-IX вв. до н. э.) — воссылать мольбы к небесам; σεσωφρονισμενως π. τι οραν Эсхил (525/4-456 до н. э.) — благоразумно (спокойно) взирать на что-л. ; π. ηω τε καη ηλιου ανατολας Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — на востоке, с восточной стороны; ακτε π. Τυρσηνιην τετραμμενη Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — мыс, обращенный в сторону Тиррении; π. μεσημβριαν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — к югу; εισελθειν προς τινα Новый Завет — зайти к кому-л. (2) около, у, возле Пр.: π. γουνα τινος καθιζεσθαι Гомер (X-IX вв. до н. э.) — присесть у чьих-л. ног; π. εω Аристофан (ок. 450-385 до н. э.) и π. ημεραν Платон (427-347 до н. э.) — на рассвете; π. εσπεραν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — под вечер; π. (το) γηρας Эврипид (ок. 480-406 до н. э.), Платон (427-347 до н. э.) — к (в) старости (3) обращаясь к (обычно переводится дательным без предлога) Пр.: π. αλληλους αγορευειν Гомер (X-IX вв. до н. э.) — говорить между собой; αποκρινεσθαι π. τινα Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — отвечать кому-л. ; μνησθηναι τινος π. τινα Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — напомнить кому-л. о чем-л. ; ταυτα π. τον Πιττακον ειρηται Платон (427-347 до н. э.) — это сказано в виде возражения Питтаку (4) с Пр.: (παιζειν π. τινα Эврипид (ок. 480-406 до н. э.); π. τους Αθηναιους ξυμμαχιαν ποιειν Лисий (ок. 445-380 до н. э.)) (5) против Пр.: (π. Τρωας μαχεσθαι Гомер (X-IX вв. до н. э.)) π. δαιμονα Гомер (X-IX вв. до н. э.) — вопреки божеству (6) по отношению к Пр.: (η π. τινα φιλια Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.)) π. αλληλους εχθραι Эсхил (525/4-456 до н. э.) — взаимная вражда; χρησιμος π. τι Платон (427-347 до н. э.) — полезный для чего-л. ; филос. το и τα προς τι Аристотель (384-322 до н. э.) — отношение; τα Κυρου ουτως εχει π. ημας, ωσπερ τα ημετερα π. εκεινον Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — отношения Кира к нам таковы же, как наши к нему; ουδεν εμοη π. εκεινους Исократ (436-338 до н. э.) — у меня нет с ними ничего общего; καταλλαττεσθαι τι π. τι Платон (427-347 до н. э.) — обменивать что-л. на что-л. ; ουδεν π. εμε Демосфен (384-322 до н. э.) — (это) нисколько меня не касается; τα π. τον πολεμον Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — военные дела (обстоятельства); τα π. τους θεους Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — наши обязанности по отношению к богам (7) перед (лицом), в присутствии Пр.: (μαρτυρησαι π. τους δικαστας Плутарх (ок. 46-126)) γραφεσθαι π. τους θεσμοθετας Демосфен (384-322 до н. э.) — предстать перед судом тесмотетов; π. υμας Демосфен (384-322 до н. э.) — в вашем присутствии (8) вследствие, из-за, ввиду Пр.: π. τεν καταλαβουσαν συμφορην Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — в виду случившегося несчастья; π. ταυτην τεν φημην Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — по поводу этого замечания; π. τι ; Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — зачем?, для чего?; μητε π. εχθραν μητε π. χαριν Демосфен (384-322 до н. э.) — ни в силу вражды, ни в силу благосклонности (9) по сравнению с Пр.: (π. τον Κυρον Геродот (ок. 484-425 до н. э.)) μειζων π. πασαν χωρην Геродот (ок. 484-425 до н. э.) — больший, чем во всякой (другой) стране; σμικροτητα εχειν π. το μεγεθος τινος Платон (427-347 до н. э.) — быть маленьким по сравнению с (большой) величиной чего-л. ; ωσπερ πεντε π. τρια Аристотель (384-322 до н. э.) — (относиться) как пять к трем (10) сообразно, в соответствии, согласно, по Пр.: π. τεν αξιαν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — по заслугам или по рангу; π. αυλον ορχεισθαι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — плясать под звуки свирели; π. αναγκην Эсхил (525/4-456 до н. э.) — в силу необходимости или по определению судьбы; π. καιρον Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — кстати; π. βιαν Эсхил (525/4-456 до н. э.) — силой, насилием (11) вдобавок к, сверх, кроме Пр.: π. ταυτα Платон (427-347 до н. э.) — кроме того; π. κακοισι πεμπειν κακον Софокл (ок. 496-406 до н. э.) — добавлять к бедствиям (еще одно) бедствие (12) с целью, для Пр.: π. το επιδραμειν Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — для набегов; π. τουτο Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — для этого; π. ηδονην τι λεγειν Лисий (ок. 445-380 до н. э.) — говорить для того (лишь), чтобы доставить удовольствие (13) по поводу, о Пр.: βουλευεσθαι π. τι Ксенофонт (ок. 428-354 до н. э.) — совещаться о чем-л. (14) около, приблизительно Пр.: (π. εβδομηκοντα Полибий (ок. 200-120 до н. э.)).

Webster Concordance (1833)
Strong: G4314
Transliter & Pronounc: pros {pros}
Total Webster Occurrences: 711

about, 2
Mc 2:2; Ap 1:13

according, 2
Lc 12:47; 2Co 5:10

against, 24
Mt 4:6; Mc 12:12; Lc 4:11; Lc 5:30; Lc 20:19; Act 6:1; Act 9:5; Act 9:29; Act 19:38; Act 23:30; Act 24:19; Act 25:19; Act 26:14; 1Co 6:1; Eph 6:11; Eph 6:12(5); Col 3:13; Col 3:19; Heb 12:4; Ap 13:6

among, 20
Mc 1:27; Mc 8:16; Mc 9:33; Mc 9:34; Mc 10:26; Mc 12:7; Mc 15:31; Mc 16:3; Lc 4:36; Lc 20:14; Lc 22:23; Jn 6:52; Jn 7:35; Jn 12:19; Jn 16:17; Jn 19:24; Act 4:15; Act 28:4; Act 28:25; 2Co 12:21

another, 5
Lc 6:11; Lc 8:25; Lc 24:32; Jn 4:33; Act 2:7

as, 1
Act 28:10

at, 14
Mt 26:18; Mc 1:33; Mc 5:22; Mc 7:25; Mc 11:1; Mc 14:54; Lc 16:20; Lc 19:29; Lc 19:37; Jn 18:16; Jn 20:12(2); Act 3:2; Ap 1:17

because, 1
1Ts 2:9

before, 3
Lc 12:58; Act 26:26; Rm 4:2

between, 2
Lc 23:12; Act 26:31

by, 6
Mc 4:1; Mc 11:4; Lc 22:56; Jn 7:50; Act 5:10; Eph 3:4

commanded, 1
Heb 9:20

conditions, 1
Lc 14:32

do, 1
Mt 23:5

for, 25
Mt 26:12; Mc 10:5; Lc 8:13; Jn 5:35; Act 3:10; Act 13:15; Act 27:34; 1Co 7:5; 1Co 7:35; 1Co 10:11; 1Co 12:7; 1Co 14:26; 2Co 2:16; 2Co 7:8; Gal 2:5; Eph 4:12; 1Ts 2:17; 1Tm 1:16; 2Tm 3:16(4); Phm 1:15; Heb 12:10; Heb 12:11

him, 1
Lc 4:4

in, 3
Lc 12:3; Lc 24:12; 1Jn 5:14

little, 1
1Tm 4:8

near, 1
Mc 5:11

of, 4
Mt 19:8; Jn 20:11; Heb 1:7; Heb 11:18

seen, 1
Mt 6:1

that, 5
2Co 3:13; Eph 6:11; 2Ts 3:8; Js 3:3; Js 4:14

thee, 1
Act 11:14

them, 5
Mt 25:9; Lc 2:18; Lc 6:3; Lc 14:5; Lc 18:1

to, 521
Mt 2:12; Mt 3:5; Mt 3:10; Mt 3:13; Mt 3:14; Mt 3:15; Mt 5:28; Mt 7:15; Mt 10:6; Mt 10:13; Mt 11:28; Mt 13:2; Mt 13:30; Mt 14:25; Mt 14:28; Mt 14:29; Mt 17:14; Mt 19:14; Mt 21:1; Mt 21:32; Mt 21:34; Mt 21:37; Mt 23:34; Mt 23:37; Mt 25:36; Mt 25:39; Mt 26:14; Mt 26:18; Mt 26:40; Mt 26:45; Mt 26:57; Mt 27:4; Mt 27:14; Mt 27:19; Mt 27:62; Mc 1:5; Mc 1:32; Mc 1:40; Mc 1:45; Mc 2:3; Mc 2:13; Mc 3:7; Mc 3:8; Mc 3:13; Mc 3:31; Mc 4:1; Mc 4:41; Mc 5:15; Mc 5:19; Mc 6:25; Mc 6:30; Mc 6:33; Mc 6:45; Mc 6:48; Mc 6:51; Mc 7:1; Mc 7:31; Mc 9:14; Mc 9:17; Mc 9:19; Mc 9:20; Mc 10:1; Mc 10:7; Mc 10:14; Mc 10:50; Mc 11:7; Mc 11:27; Mc 12:2; Mc 12:4; Mc 12:6; Mc 12:13; Mc 12:18; Mc 13:22; Mc 14:10; Mc 14:53; Mc 15:43; Lc 1:13; Lc 1:18; Lc 1:19; Lc 1:27; Lc 1:28; Lc 1:34; Lc 1:43; Lc 1:55; Lc 1:61; Lc 1:73; Lc 1:80; Lc 2:15; Lc 2:20; Lc 2:34; Lc 2:48; Lc 2:49; Lc 3:9; Lc 3:12; Lc 3:13; Lc 3:14; Lc 4:21; Lc 4:23; Lc 4:26(2); Lc 4:40; Lc 4:43; Lc 5:4; Lc 5:10; Lc 5:22; Lc 5:31; Lc 5:33; Lc 5:34; Lc 5:36; Lc 6:9; Lc 6:47; Lc 7:3; Lc 7:4; Lc 7:6; Lc 7:7; Lc 7:19; Lc 7:20(2); Lc 7:24; Lc 7:40; Lc 7:44; Lc 7:50; Lc 8:4; Lc 8:19; Lc 8:21; Lc 8:22; Lc 8:35; Lc 9:3; Lc 9:13; Lc 9:14; Lc 9:23; Lc 9:33; Lc 9:43; Lc 9:50; Lc 9:57; Lc 9:59; Lc 9:62; Lc 10:2; Lc 10:23; Lc 10:26; Lc 10:29; Lc 11:1; Lc 11:5(2); Lc 11:6; Lc 11:39; Lc 11:53; Lc 12:1; Lc 12:15; Lc 12:16; Lc 12:22; Lc 12:41(2); Lc 13:7; Lc 13:23; Lc 13:34; Lc 14:3; Lc 14:6; Lc 14:7(2); Lc 14:23; Lc 14:25; Lc 14:26; Lc 14:28; Lc 15:3; Lc 15:18; Lc 15:20; Lc 15:22; Lc 16:1; Lc 16:26(2); Lc 16:30; Lc 17:1; Lc 17:22; Lc 18:3; Lc 18:7; Lc 18:9; Lc 18:16; Lc 18:31; Lc 18:40; Lc 19:5; Lc 19:8; Lc 19:9; Lc 19:13; Lc 19:33; Lc 19:35; Lc 19:39; Lc 19:42; Lc 20:2; Lc 20:3; Lc 20:9; Lc 20:10; Lc 20:23; Lc 20:41; Lc 21:38; Lc 22:15; Lc 22:45; Lc 22:52; Lc 22:70; Lc 23:4; Lc 23:7; Lc 23:14; Lc 23:15; Lc 23:22; Lc 23:28; Lc 24:5; Lc 24:10; Lc 24:17(2); Lc 24:18; Lc 24:25; Lc 24:44; Jn 1:29; Jn 1:42; Jn 1:47; Jn 2:3; Jn 3:2; Jn 3:4; Jn 3:20; Jn 3:21; Jn 3:26(2); Jn 4:15; Jn 4:30; Jn 4:35; Jn 4:40; Jn 4:47; Jn 4:48; Jn 4:49; Jn 5:33; Jn 5:40; Jn 5:45; Jn 6:5(2); Jn 6:17; Jn 6:28; Jn 6:34; Jn 6:35; Jn 6:37(2); Jn 6:44; Jn 6:45; Jn 6:65; Jn 6:68; Jn 7:3; Jn 7:33; Jn 7:37; Jn 7:45; Jn 7:50; Jn 8:2; Jn 8:3; Jn 8:7; Jn 8:31; Jn 8:57; Jn 9:13; Jn 10:35; Jn 10:41; Jn 11:3; Jn 11:4; Jn 11:15; Jn 11:19; Jn 11:21; Jn 11:29; Jn 11:45; Jn 11:46; Jn 12:32; Jn 13:1; Jn 13:3; Jn 13:6; Jn 14:3; Jn 14:6; Jn 14:12; Jn 14:18; Jn 14:23; Jn 14:28(2); Jn 16:5; Jn 16:7(2); Jn 16:10; Jn 16:16; Jn 16:17; Jn 16:28; Jn 17:11; Jn 17:13; Jn 18:13; Jn 18:24; Jn 18:29; Jn 18:38; Jn 19:39; Jn 20:2(2); Jn 20:10; Jn 20:17(3); Jn 21:22; Jn 21:23; Act 1:7; Act 2:12; Act 2:29; Act 2:37; Act 2:38; Act 3:11; Act 3:12; Act 3:22(2); Act 3:25; Act 4:1; Act 4:8; Act 4:19; Act 4:23(2); Act 4:24; Act 5:9; Act 5:35; Act 7:3; Act 7:31; Act 8:14; Act 8:20; Act 8:24; Act 8:26; Act 9:2; Act 9:6; Act 9:10; Act 9:11; Act 9:15; Act 9:27; Act 9:32; Act 9:38; Act 9:40; Act 10:3; Act 10:13; Act 10:15; Act 10:21(2); Act 10:28; Act 10:33; Act 11:3; Act 11:11; Act 11:20; Act 11:30; Act 12:5; Act 12:8; Act 12:15; Act 12:20; Act 12:21; Act 13:15; Act 13:31; Act 13:32; Act 13:36; Act 14:11; Act 15:2; Act 15:7; Act 15:25; Act 15:33; Act 15:36; Act 16:36; Act 16:37; Act 17:2; Act 17:15(2); Act 18:6; Act 18:14; Act 18:21; Act 19:2(2); Act 19:3; Act 19:31; Act 20:6; Act 20:18; Act 21:11; Act 21:18; Act 21:37; Act 21:39; Act 22:1; Act 22:5; Act 22:8; Act 22:10; Act 22:13; Act 22:15; Act 22:21; Act 22:25; Act 23:3; Act 23:15; Act 23:17; Act 23:18(2); Act 23:22; Act 23:24; Act 23:30; Act 25:16; Act 25:21; Act 25:22; Act 26:1; Act 26:6; Act 26:9; Act 26:14; Act 26:28; Act 27:3; Act 27:12; Act 28:8; Act 28:17; Act 28:21; Act 28:23; Act 28:25; Act 28:26; Act 28:30; Rm 1:10; Rm 1:13; Rm 3:26; Rm 8:31; Rm 10:1; Rm 10:21(2); Rm 15:2; Rm 15:17; Rm 15:22; Rm 15:23; Rm 15:24; Rm 15:29; Rm 15:30; Rm 15:32; 1Co 2:1; 1Co 4:18; 1Co 4:19; 1Co 4:21; 1Co 6:5; 1Co 12:2; 1Co 13:12; 1Co 14:6; 1Co 14:12; 1Co 15:34; 1Co 16:5; 1Co 16:11; 1Co 16:12; 2Co 1:15; 2Co 1:16; 2Co 1:20; 2Co 2:1; 2Co 3:1; 2Co 3:16; 2Co 4:2; 2Co 4:6; 2Co 5:12; 2Co 6:11; 2Co 7:3; 2Co 7:12; 2Co 8:17; 2Co 8:19; 2Co 10:4; 2Co 11:8; 2Co 12:14; 2Co 12:17; 2Co 13:1; 2Co 13:7; Gal 1:17; Gal 2:14; Gal 6:10(2); Eph 2:18; Eph 3:14; Eph 4:29; Eph 5:31; Eph 6:9; Eph 6:22; Php 1:26; Php 2:25; Php 4:6; Col 2:23; Col 4:8; Col 4:10; 1Ts 1:9(2); 1Ts 2:1; 1Ts 2:2; 1Ts 2:18; 1Ts 3:6; 1Ts 3:11; 1Tm 3:14; 1Tm 4:7; 1Tm 4:8; 2Tm 2:24; 2Tm 3:17; 2Tm 4:9; Tt 1:16; Tt 3:1; Tt 3:2; Tt 3:12(2); Heb 1:8; Heb 1:13; Heb 2:17; Heb 5:1; Heb 5:5; Heb 5:7; Heb 5:14; Heb 6:11; Heb 7:21; Heb 9:13; Heb 13:13; Js 4:5; 1P 2:4; 1P 3:15; 1P 4:12; 2P 1:3; 2P 3:16; 1Jn 5:16(3); 1Jn 5:17; 2Jn 1:10; 2Jn 1:12(2); 3Jn 1:14; Ap 3:20; Ap 10:9; Ap 12:5; Ap 12:12; Ap 21:9; Ap 22:18

together, 1
Lc 24:14

toward, 13
Lc 24:29; Act 24:16; 2Co 1:12; 2Co 1:18; 2Co 3:4; 2Co 7:4; Php 2:30; Col 4:5; 1Ts 1:8; 1Ts 4:12; 1Ts 5:14; Phm 1:5; 1Jn 3:21

what, 1
Jn 13:28

which, 2
1Co 7:35; Eph 4:14

with, 42
Mt 13:56; Mt 26:55; Mc 6:3; Mc 9:10; Mc 9:16; Mc 9:19; Mc 11:31; Mc 14:49; Lc 9:41; Lc 18:11; Lc 20:5; Jn 1:1; Jn 1:2; Act 2:47; Act 3:25; Act 11:2; Act 15:2; Act 17:17; Act 24:12; Rm 5:1; Rm 8:18; 1Co 2:3; 1Co 16:6; 1Co 16:7; 1Co 16:10; 2Co 5:8; 2Co 6:14; 2Co 6:15; 2Co 11:9; Gal 1:18; Gal 2:5; Gal 4:18; Gal 4:20; 1Ts 3:4; 2Ts 2:5; 2Ts 3:1; 2Ts 3:10; Phm 1:13; Heb 4:13; Heb 10:16; 1Jn 1:2; 1Jn 2:1

within, 1
Mc 14:4

Analytique Septante avec des nombres Strong et la morphologie (v. יהוה)
Strong: G4314 - πρός - [2933 x]

Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)

Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)

Kontakt

(kontaktné informácie - contact info - Kontaktinformationen - контактная информация - informacje kontaktowe - información de contacto - πληροφορίες επικοινωνίας)

Webster Concordance - l’étude avec des nombres Strong

Livre d’or

Webster Concordance - l’étude avec des nombres Strong

Řecko-český slovník prof. Tichého

Greek Lexicon IPD (Theological Dictionary of the New Testament)

English Strong's Lexicon

Griechisch-Deutsch Strong Lexikon (Version 2021) (Hrsg.: Gerhard Kautz)

Español Multiléxico Strong-Chávez-Tuggy-Vine-Swanson

Лексикон по Стронгу и Дворецкому

Dictionnaire Strong (français)

Chinese Strong's lexicon

Strong-PT Dicionários BDB-Thayer-TVM (Portuguese)