Reina Valera 1909 - with Strong number (ESP) - Genesis

Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)

Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).

Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)

Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.

Kontakt

(kontaktné informácie - contact info - Kontaktinformationen - контактная информация - informacje kontaktowe - información de contacto - πληροφορίες επικοινωνίας)

Diviš Libor
URL: www.obohu.cz
E-mail: infoobohu.cz
Skype: libordivis

Reina Valera 1909 - with Strong number (ESP)

... no information about this module ...

Guestbook

Leave a message

hudson (27.1.2024 - 14:55)
E-mail: hudsonpotgmail.com
Hello, I would like to contact developers to tell me where I can get "portuguese almeida revised and updated (with strong’s numbers)" because I want to make a website for studies. Please, for the growth of the kingdom of God.

Lukáš Znojemský (21.9.2022 - 09:55)
Rád tuto stránku navštěvuji a učím se z ní v posledních týdnech. Velmi mi pomohla jazykově a přiblížila mi význam některých veršů, jejichž plný význam nebo zabarvení bylo ztraceno v překladu. "Obsluha" (tady se za výraz velmi omlouvám) je pohotová a technicky znalá. Velmi doporučuji.

Carola Teach (14.6.2022 - 19:43)
E-mail: carola24681gmail.com
Hallo Libor Vielen Dank für den Hinweis. Die kroatische Bibel reicht. Soweit ich eine Freundin verstand, ist bosnisch und kroatisch das gleiche und serbisch ähnlich, war ja früher auch ein Land, Jugoslawien , nur das eben da zwischen islamischen und traditionell christlichen Streit von aussen reingebracht und geschürrt wurde. Ich leite die kroatische Bibelsuche gleich weiter Einige können lesen, einige nicht und so ist das Super installiert, das man die Bibel auch auf Audio stellen kann. Toll ist es, das auch die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel in deutsch dabei ist, denn da finde ich vieles, speziell Psalm 91 als Beispiel authentischer formuliert, als in allen anderen deutschen Bibeln. Das jüdische Neue Testament von David H. Stern habe ich auch, aber die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel ist mir persönlich sehr wichtig. Vielen Dank Libor für diese kompakte Internet Webseiten- Arbeit für den Herrn, uns sein noch besser studieren und weiter geben zu können Shalom .

CarolaTeach (14.6.2022 - 12:32)
E-mail: carola24681gmail.com
Wer hat diese Seite ermöglicht und wer wartet diese Seiteund bezahlt die Website Kosten ? Mit dieser Website dient ihr Gott dem Vater zum Bau der Gemeinde Gottes. Und wir wurden im Buch Korinther aufgerufen, da wo wir genährt werden, auch zu unterstützen. Ich bitte den Admin dieser Seite, mir per email die Kontonummer mitzuteilen, dass ich mit Gaben mtl.segnen kann und nicht nur fromme Sprüche loslasse, denn seit kurzem bekam ich den Link dieser Seite und arbeite sehr gerne auf dieser Seite und gebe den Link weiter. Bitte das sich der Webseitengründer meldet. Danke.

Herzlichen Dank für Ihr Angebot. Aber ich brauche Ihre Hilfe nicht, ich leide nicht an Mangel :-) Wenn Sie helfen möchten, helfen Sie bitte jemandem in Ihrer Nähe. Libor

Carola Teach (14.6.2022 - 12:12)
E-mail: carola24681gmail.com
Vielen Dank für diese Möglichkeit Bibel-Ausgaben vergleichen zu können. Eine sehr gut aufgebaute Strukturierung und sehr bedien- freundlich. Ich hätte eine Bittende Frage. Habt Ihr auch die bosnische Bibel oder besteht da Möglichkeit, auch für Bosnieer, Kroaten, Serben die bosnische Bibel hier zu hinterlegen. Ich habe seit 2015 sehr viel Kontakt zu Bosnierer , Kroaten, Serben und Albanern Kosovo und muß Bibelstellen immer auf google übersetzen, um ihnen die Bibel näher zu bringen, was sie dankbar annehmen, aber bei Google habe ich nie die Sicherheit, dass die Übersetzung gut geprüft ist. Kommen auch Bibeln als bosnisch - und albanische Bibeln hinzu ? Danke

Außer der bosnischen Bibel ist alles, was benötigt wird, bereits hier in der SOB (Studien Online Bible) enthalten. Diese Übersetzungen sind im Abschnitt "Andere europäische Übersetzungen" zu finden. Serbische Bibel (Kyrillisch), Serbische Bibel (Đuro Daničić, Vuk Karadžić - 1865), Albanian Bibel und Kroatische Bibel. Sie können die bosnische Bibel im PDF-Format HIER herunterladen. Libor

Joe (4.3.2021 - 17:49)
E-mail: joe.jace.mail.de
Hallo und vielen Dank für die hilfreiche Suchfunktion bei den hebräischen Bibeln – ich benutze sie seit Jahren zur Überprüfung der masoretischen Zählungen von Wortpaaren. Ein Schreibfehler am Ende von Josua 11,16 (Elberfelder 1905) "und das ebirge Israel und seine Niederung", es müsste heißen "und das Gebirge Israel und seine Niederung". Grüße aus Zittau / Sachsen

Danke. Natürlich hast du recht - ich habe es bereits behoben. Libor

Josef (4.2.2021 - 15:51)
E-mail: pepas74seznam.cz
Tak tohle mě velmi potěšilo. Je to dobře ovladatelné na rozdíl od jiných zdrojů. Děkuji moc! :)

Lukáš (24.11.2020 - 10:02)
E-mail: lukasnemecek536gmail.com
Chyba v textu Kat. lit. překlad. Zjevení 11, 10. protože tito dva poroci jim způsobili hodně trápení.

Zdeněk Staněk (22.8.2020 - 14:36)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
Chybí 'ě': http://obohu.cz/csp.php?k=2Te&kap=3&v=4

Vskutku. Již jsem to opravil. Libor

Ani Gallert (4.7.2018 - 16:24)
E-mail: cactus.gomeragmail.com
Vielen, vielen Dank für diese Seite (und dass wir sie kostenfrei nutzen können)! Sie ist sehr gut gemacht und eröffnet beim Bibelstudium völlig neue Einblicke! Eine dringende Frage habe ich zur Adolf Ernst Knoch Bibel - die Begriffe, die kursiv und hell in den Versen dargestellt sind - bedeuteten diese, die Worte wurden von Knoch hinzugefügt, weil im Original nicht mehr erhalten? Oder wie ist das zu verstehen? Vielen Dank und Gottes Segen, Ani

Hallo, Ani. Kursiv und hell - das sind die Worte, die nicht im Originaltext sind, aber sie sind wichtig für das richtige Verständnis. Sie können es im VERGLEICHS-MODUS gut sehen. Schauen Sie sich zum Beispiel das Münchener Neues Testament an... Libor

Andreas Boldt (27.2.2018 - 05:41)
E-mail: andyp1gmx.net
Ich habe diese Seite gefunden um einfach Bibel online zu benutzen in verschiedenen Sprachen - ich bin überzeugt das Gott sein Wort bewahrt hat in allen Sprachen. Und weiß bis zum Ende hin wird sein Wort leuchten. "Denn mein Wort wird nicht leer zu mir zurückkehren..." - Gottes Segen für die segensreiche Arbeit die ihr tut. Leider kann ich kein Tscheschisch aber habe auch Bekannte in der Slowakei und bin Euch sehr verbunden im Sinne des Protestantismus. Ich benutze die Bibel jeden Tag. Andreas Boldt

Ich danke Ihnen, Andreas. Diese Anwendung ist viel mehr als nur eine Online-Bibel. Versuchen Sie bitte herauszufinden, welche Optionen und Funktionen SOB anbietet... (Anleitung) Libor

Juraj Kaličiak (5.2.2018 - 11:06)
E-mail: juro.kaliciakgmail.com
Nech Vám pán odplatí Jeho spôsobom, toto je nejlepšia verzia práce s Božím slovom. Vyhladávanie, režim porovnávania sú skvelé. Pracujem s touto stránkou už celé roky a cítim povinnosť povzbudiť autorov, že je toto určite požehnaná práca. Veľa to používam aj na mobile, ako rýchlu online bibliu. Oceňujem odvahu vydania prekladu Jozefa Roháčka v edícii Dušana Seberíniho s doslovným prekladom Božieho mena. Výborná je možnosť porovnania s gréckymi originál textami so strongovými číslami. Buďte požehnaní bratia. Juraj

Vďaka Juraj. Je príjemné počuť, že tento biblický program používate už dlhší čas, a že ste s ním spokojný. Snažím sa SOB stále vylepšovať. Nie sú žiadni autori - je iba jeden amatér, ktorý chce (okrem bežných funkcií biblických programov) najmä sprístupniť originálny text biblie pre všetkých - aj bez znalosti biblických jazykov. Libor

John Builer (30.1.2018 - 07:07)
E-mail: Johnbuilercontbay.com
Ganz, ganz grosse Klasse, diese Seite, besser, als alles andere!!! Vielen Dank!!! Bitte machen Sie so weiter!!! Danke! Regards, John Builer

Danke, ich schätze es wirklich ...

Zdeněk Staněk (27.12.2017 - 15:34)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
WLC 5M 6:4 v prvním slově chybí souhláska ajin a v posledním slově dálet. Díval jsem se do jiných zpracování textu WLC a tam jsou.

OK. Upravil jsem text podle textu Tanachu.

Vladimir Bartoš (23.11.2017 - 23:15)
E-mail: bartos.vlemail.cz
Tyto stránky jsem objevil náhodou, když jsem hledal on line čtení Bible. Jsem úplně nadšený z toho, jaké jsou zde možností a chci za to poděkovat!!

Jsem rád, že Vás tento on-line biblický program tolik zaujal. Věřím, že se to ještě zlepší, když si prostudujete návod, případně novinky na Facebooku :-)

Libor Diviš (14.10.2016 - 08:02)
Vítejte v knize hostů. Sem můžete vkládat své komentáře k nové verzi SOB (Studijní on-line bible). Jen bych Vás chtěl poprosit, abyste si předtím prostudovali návod k tomuto biblickému programu.

Welcome. Here you can write your comments relating to this new version of the online biblical program SOB (Online Bible Study) - your assessment, proposals, error notices etc.

1Y ABRAHAMH85 era viejoH2204, y bien entradoH935 en díasH3117; y JehováH3068 había bendecidoH1288 á AbrahamH85 en todoH3605. 2Y dijoH559 AbrahamH85 á un criadoH5650 suyo, el más viejoH2205 de su casaH1004, que era el que gobernabaH4910 en todoH3605 lo queH834 tenía: PonH7760 ahoraH4994 tu manoH3027 debajoH8478 de mi musloH3409, 3Y te juramentaréH7650 por JehováH3068, DiosH430 de los cielosH8064 y DiosH430 de la tierraH776, queH834 noH3808 has de tomar mujerH802 para mi hijoH1121 de las hijasH1323 de los CananeosH3669, entreH7130 los cualesH834 yoH595 habitoH3427; 4SinoH3588 que irásH3212 á mi tierraH776 y á mi parentelaH4138, y tomarásH3947 mujerH802 para mi hijoH1121 IsaacH3327. 5Y el criadoH5650 leH413 respondióH559: QuizáH194 la mujerH802 noH3808 querráH14 venirH3212 en posH310 de mí á estaH2063 tierraH776: ¿volveréH7725 H7725, pues, tu hijoH1121 á la tierraH776 deH834 dondeH8033 salisteH3318? 6Y AbrahamH85 leH413 dijoH559: GuárdateH8104 queH6435 no vuelvasH7725 á mi hijoH1121 alláH8033. 7JehováH3068, DiosH430 de los cielosH8064, queH834 me tomóH3947 de la casaH1004 de mi padreH1 y de la tierraH776 de mi parentelaH4138, y me hablóH1696 y me juróH7650, diciendoH559: A tu simienteH2233 daréH5414 estaH2063 tierraH776; élH1931 enviaráH7971 suH1931 ángelH4397 delanteH6440 de ti, y tú tomarás de alláH8033 mujerH802 para mi hijoH1121. 8Y siH518 la mujerH802 noH3808 quisiereH14 venirH3212 en posH310 de ti, serás libreH5352 de esteH2063 mi juramentoH7621; solamenteH7535 que noH3808 vuelvasH7725 alláH8033 á mi hijoH1121. 9Entonces el criadoH5650 pusoH7760 su manoH3027 debajoH8478 del musloH3409 de AbrahamH85 su señorH113, y juróleH7650 sobreH5921 esteH2088 negocioH1697. 10Y el criadoH5650 tomóH3947 diezH6235 camellosH1581 de los camellosH1581 de su señorH113, y fuéseH3212, pues tenía á su disposiciónH3027 todosH3605 los bienes de su señorH113: y puesto en caminoH6965, llegóH3212 á MesopotamiaH763, á la ciudadH5892 de NachôrH5152. 11E hizo arrodillarH1288 los camellosH1581 fueraH2351 de la ciudadH5892, junto á un pozoH875 de aguaH4325, á la horaH6256 de la tardeH6153, á la horaH6256 en que salenH3318 las mozas por aguaH7579. 12Y dijoH559: JehováH3068, DiosH430 de mi señorH113 AbrahamH85, dameH6440, te ruegoH4994, el tener hoyH3117 buen encuentroH7136, y hazH6213 misericordiaH2617 conH5973 mi señorH113 AbrahamH85. 13He aquíH2009 yoH595 estoyH5324 juntoH5921 á la fuenteH5869 de agua, y las hijasH1323 de los varonesH582 de esta ciudadH5892 salenH3318 porH7579 aguaH4325: 14SeaH1961, pues, que la mozaH5291 á quienH834 yo dijereH559: BajaH5186 tuH853 cántaroH3537, te ruegoH4994, para que yo bebaH8354; y ella respondiereH559: BebeH8354, y tambiénH1571 daré de beberH8248 á tus camellosH1581: que seaH1961 ésta la que tú has destinadoH3198 para tuH853 siervoH5650 IsaacH3327; y en esto conoceréH3045 queH3588 habrás hechoH6213 misericordiaH2617 conH5973 mi señorH113. 15Y acontecióH1961 que antesH2962 que élH1931 acabaseH3615 de hablarH1696, he aquíH2009 RebecaH7259, queH834 había nacidoH3205 á BethuelH1328, hijoH1121 de MilcaH4435, mujerH802 de NachôrH5152 hermanoH251 de AbrahamH85, la cual salíaH3318 con suH1931 cántaroH3537 sobreH5921 suH1931 hombroH7926. 16Y la mozaH5291 era de muyH3966 hermosoH2896 aspectoH4758, virgenH1330, á la que varónH376 noH3808 había conocidoH3045; la cual descendióH3381 á la fuenteH5869, y llenóH4390 su cántaroH3537, y se volvíaH5927. 17Entonces el criadoH5650 corrióH7323 haciaH7125 ella, y dijoH559: RuégoteH4994 que me des á beberH1572 un pocoH4592 de aguaH4325 de tu cántaroH3537. 18Y ella respondióH559: BebeH8354, señorH113 mío: y dióse prisaH4116 á bajarH3381 su cántaroH3537 sobreH5921 su manoH3027, y le dió á beberH8248. 19Y cuando acabóH3615 de darle á beberH8248, dijoH559: TambiénH1571 para tus camellosH1581 sacaréH7579 agua, hastaH5704 queH518 acabenH3615 de beberH8354. 20Y dióse prisaH4116, y vacióH6168 su cántaroH3537 enH413 la pilaH8268, y corrióH7323 otraH5750 vez alH413 pozoH875 para sacarH7579 agua, y sacóH7579 para todosH3605 sus camellosH1581. 21Y el hombreH376 estaba maravilladoH7583 de ella, callandoH2790, para saberH3045 si JehováH3068 había prosperadoH6743 óH518 noH3808 su viajeH1870. 22Y fué que como los camellosH1581 acabaronH3615 de beberH8354, presentóle el hombreH376 un pendienteH5141 de oroH2091 que pesabaH4948 medio sicloH1235, y dosH8147 brazaletesH6781 que pesabanH4948 diezH6235: 23Y dijoH559: ¿De quiénH4310 eres hijaH1323? RuégoteH4994 me digasH5046, ¿hayH3426 lugarH4725 en casaH1004 de tuH859 padreH1 donde posemosH587? 24Y ella respondióH559: SoyH595 hijaH1323 de BethuelH1328, hijoH1121 de MilcaH4435, el cualH834 parióH3205 ella á NachôrH5152. 25Y añadióH559: TambiénH1571 hay en nuestra casa pajaH8401 y muchoH7227 forrajeH4554, y lugarH4725 para posarH3885. 26El hombreH376 entonces se inclinóH6915, y adoróH7812 á JehováH3068. 27Y dijoH559: BenditoH1288 sea JehováH3068, DiosH430 de mi amoH113 AbrahamH85, queH834 noH3808 apartóH5800 H5973 su misericordiaH2617 y su verdadH571 de mi amoH113, guiándomeH5148 JehováH3068 en el caminoH1870 á casaH1004 de los hermanosH251 de mi amoH113. 28Y la mozaH5291 corrióH7323, é hizo saberH5046 en casaH1004 de su madreH517 estasH428 cosasH1697. 29Y RebecaH7259 tenía un hermanoH251 que se llamabaH8034 LabánH3837, el cual corrióH7323 afueraH2351 al hombreH376, á la fuenteH5869; 30Y fué que como vióH7200 el pendienteH5141 y los brazaletesH6781 enH5921 las manosH3027 de su hermanaH269, que decíaH559, AsíH3541 meH413 hablóH1696 aquel hombreH376; vinoH935 á él: y he aquíH2009 que estabaH5975 juntoH5921 á los camellosH1581 á la fuenteH5869. 31Y díjoleH559: VenH935, benditoH1288 de JehováH3068; ¿por quéH4100 estásH5975 fueraH2351? yo he limpiado la casaH1004, y el lugarH4725 para los camellosH1581. 32Entonces el hombreH376 vinoH935 á casaH1004, y Labán desatóH6605 los camellosH1581; y diólesH5414 pajaH8401 y forrajeH4554, y aguaH4325 para lavarH7364 los piésH7272 de él, y los piésH7272 de los hombresH582 queH834 conH854 él venían. 33Y pusiéronleH7760 H3455 delanteH6440 qué comerH398; mas él dijoH559: NoH3808 comeréH398 hastaH5704 queH518 haya dichoH1697 mi mensajeH1696. Y él le dijoH559: HablaH1696. 34Entonces dijoH559: YoH595 soy criadoH5650 de AbrahamH85; 35Y JehováH3068 ha bendecidoH1288 muchoH3966 á mi amoH113, y él se ha engrandecidoH1431: y le ha dadoH5414 ovejasH6629 y vacasH1241, plataH3701 y oroH2091, siervosH5650 y siervasH8198, camellosH1581 y asnosH2543. 36Y SaraH8283, mujerH802 de mi amoH113, parióH3205 en su vejezH2209 un hijoH1121 á mi señorH113, quien le ha dadoH5414 todoH3605 cuanto tieneH834. 37Y mi amoH113 me hizo jurarH7650, diciendoH559: NoH3808 tomarásH3947 mujerH802 para mi hijoH1121 de las hijasH1323 de los CananeosH3669, en cuya tierraH776 habitoH3427; 38SinoH518 H3808 que irásH3212 á la casaH1004 de mi padreH1, y á mi parentelaH4940, y tomarásH3947 mujerH802 para mi hijoH1121. 39Y yo dijeH559: QuizásH194 la mujerH802 noH3808 querráH3212 seguirmeH310. 40Entonces él meH413 respondióH559: JehováH3068, en cuyaH834 presenciaH6440 he andadoH1980, enviaráH7971 su ángelH4397 contigoH854, y prosperaráH6743 tu caminoH1870; y tomarásH3947 mujerH802 para mi hijoH1121 de mi linaje y de la casaH1004 de mi padreH1: 41EntoncesH227 serás libreH5352 de mi juramentoH423, cuandoH3588 hubieres llegadoH935 á mi linaje; y siH518 noH3808 te la dierenH5414, serásH1961 libreH5355 de mi juramentoH423. 42LleguéH935, pues, hoyH3117 á la fuenteH5869, y dijeH559: JehováH3068, DiosH430 de mi señorH113 AbrahamH85, siH518 túH3426 prosperasH6743 ahoraH4994 mi caminoH1870 porH5921 el cualH834 andoH1980; 43He aquíH2009 yoH595 estoyH5324 juntoH5921 á la fuenteH5869 de agua; seaH1961, pues, que la doncella que saliereH3318 por aguaH7579, á la cual dijereH559: Dame á beberH8248, te ruegoH4994, un pocoH4592 de aguaH4325 de tu cántaroH3537; 44Y ella meH413 respondiereH559, BebeH8354 túH859, y tambiénH1571 para tusH859 camellosH1581 sacaréH7579 agua: éstaH1931 sea la mujerH802 queH834 destinóH3198 JehováH3068 para el hijoH1121 de mi señorH113. 45Y antesH2962 que acabaseH3615 de hablarH1696 enH413 miH589 corazónH3820, he aquíH2009 RebecaH7259, que salíaH3318 con su cántaroH3537 sobreH5921 su hombroH7926; y descendióH3381 á la fuenteH5869, y sacóH7579 agua; y leH413 dijeH559: RuégoteH4994 que meH589 des á beberH8248. 46Y prestamente bajóH3381 su cántaroH3537 de encimaH5921 de sí, y dijoH559: BebeH8354, y tambiénH1571 á tus camellosH1581 daré á beberH8248. Y bebíH8354, y dió tambiénH1571 de beberH8248 á mis camellosH1581. 47Entonces preguntéleH7592, y dijeH559: ¿De quiénH4310 eres hijaH1323? Y ella respondióH559: HijaH1323 de BethuelH1328, hijoH1121 de NachôrH5152, queH834 le parióH3205 MilcaH4435. Entonces púsele un pendienteH5141 sobre su narizH639, y brazaletesH6781 sobre sus manosH3027: 48E inclinémeH6915, y adoréH7812 á JehováH3068, y bendijeH1288 á JehováH3068, DiosH430 de mi señorH113 AbrahamH85, queH834 me había guiadoH5148 por caminoH1870 de verdadH571 para tomarH3947 la hijaH1323 del hermanoH251 de mi señorH113 para su hijoH1121. 49AhoraH6258 pues, siH518 vosotrosH3426 hacéisH6213 misericordiaH2617 y verdadH571 conH854 mi señorH113, declarádmeloH5046; y siH518 noH3808, declarádmeloH5046; y echaréH6437 á la diestraH3225 óH176 á la siniestraH8040. 50Entonces LabánH3837 y BethuelH1328 respondieronH6030 y dijeronH559: De JehováH3068 ha salidoH3318 estoH1697; noH3808 podemosH3201 hablarteH1696 maloH7451 niH176 buenoH2896. 51He ahíH2009 RebecaH7259 delanteH6440 de ti; tómalaH3947 y veteH3212, y sea mujerH802 del hijoH1121 de tu señorH113, comoH834 lo ha dichoH1696 JehováH3068. 52Y fué, que como el criadoH5650 de AbrahamH85 oyóH8085 sus palabrasH1697, inclinóseH7812 á tierraH776 á JehováH3068. 53Y sacóH3318 el criadoH5650 vasosH3627 de plataH3701, y vasos de oroH2091 y vestidosH899, y dióH5414 á RebecaH7259: también dióH5414 cosas preciosasH4030 á su hermanoH251 y á su madreH517. 54Y comieronH398 y bebieronH8354 élH1931 y los varonesH582 queH834 venían conH5973 élH1931, y durmieronH3885; y levantándoseH6965 de mañanaH1242, dijoH559: EnviadmeH7971 á mi señorH113. 55Entonces respondió su hermanoH251 y su madreH517: EspereH3427 la mozaH5291 conH854 nosotrosH587 á lo menosH176 diez díasH3117, y despuésH310 iráH3212. 56Y él lesH413 dijoH559: NoH408 me detengáisH309, pues que JehováH3068 ha prosperadoH6743 mi caminoH1870; despachadmeH7971 para que me vayaH3212 á mi señorH113. 57Ellos respondieronH559 entonces: LlamemosH7121 la mozaH5291 y preguntémosleH7592 H6310. 58Y llamaronH7121 á RebecaH7259, y dijéronleH559: ¿IrásH3212 tú conH5973 esteH2088 varónH376? Y ella respondióH559: Sí , iréH3212. 59Entonces dejaron irH7971 á RebecaH7259 su hermanaH269, y á su nodrizaH3243, y al criadoH5650 de AbrahamH85 y á sus hombresH582. 60Y bendijeronH1288 á RebecaH7259, y dijéronleH559: NuestraH587 hermanaH269 eres; seas en millaresH505 de millaresH7233, y tu generaciónH2233 poseaH3423 la puertaH8179 de sus enemigosH8130. 61LevantóseH6965 entonces RebecaH7259 y sus mozasH5291, y subieronH7392 sobre los camellosH1581, y siguieronH3212 al hombreH376; y el criadoH5650 tomóH3947 á RebecaH7259, y fuéseH3212. 62Y veníaH935 IsaacH3327 del pozo del Viviente que me veH883; porque élH1931 habitabaH3427 en la tierra del MediodíaH5045; 63Y había salidoH3318 IsaacH3327 á orar al campoH7704, á la horaH6437 de la tardeH6153; y alzandoH5375 sus ojosH5869 miróH7200, y he aquíH2009 los camellosH1581 que veníanH935. 64RebecaH7259 también alzóH5375 sus ojosH5869, y vióH7200 á IsaacH3327, y descendióH5307 delH5921 camelloH1581; 65Porque había preguntadoH559 alH413 criadoH5650: ¿QuiénH4310 es este varónH376 que vieneH1980 por el campoH7704 haciaH7125 nosotros? Y el siervo había respondidoH559: EsteH1931 es mi señorH113. Ella entonces tomóH3947 el veloH6809, y cubrióseH3680. 66Entonces el criadoH5650 contóH5608 á IsaacH3327 todoH3605 H1697 lo queH834 había hechoH6213. 67E introdújolaH935 IsaacH3327 á la tiendaH168 de su madreH517 SaraH8283, y tomóH3947 á RebecaH7259 por mujerH802; y amólaH157: y consolóseH5162 IsaacH3327 despuésH310 de la muerte de su madreH517.