Výběr jazyka rozhraní: 
Výběr jazyka rozhraní:
Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
| Amos 1:2: | Y dijoH559: JehováH3068 bramará desde SiónH6726, y daráH5414 su vozH6963 desde JerusalemH3389; y las estanciasH4999 de los pastoresH7462 se enlutaránH56, y secaráseH3001 la cumbreH7218 del CarmeloH3760. |
| Amos 1:3: | AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PorH5921 tresH7969 pecadosH6588 de DamascoH1834, y porH5921 el cuartoH702, noH3808 desviaréH7725 su castigo; porqueH5921 trillaron á GalaadH1568 con trillosH2742 de hierroH1270. |
| Amos 1:5: | Y quebraréH7665 la barra de DamascoH1834, y talaréH3772 los moradoresH3427 de Bicath-avenH206, y los gobernadoresH8551 de Beth-edenH1040: y el puebloH5971 de AramH758 será trasportadoH1540 á ChîrH7024, diceH559 JehováH3068. |
| Amos 1:6: | AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PorH5921 tresH7969 pecadosH6588 de GazaH5804, y porH5921 el cuartoH702, noH3808 desviaréH7725 su castigo; porqueH5921 llevó cautivaH1540 toda la cautividadH1546, para entregarlosH5462 á EdomH123. |
| Amos 1:8: | Y talaréH3772 los moradoresH3427 de AzotoH795, y los gobernadoresH8551 de AscalónH831: y tornaréH7725 mi manoH3027 sobre EcrónH6138, y las reliquias de los PalestinosH6430 perecerán, ha dichoH559 el SeñorH136 JehováH3069. |
| Amos 1:9: | AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PorH5921 tresH7969 pecadosH6588 de TiroH6865, y porH5921 el cuartoH702, noH3808 desviaréH7725 su castigo; porqueH5921 entregaronH5462 la cautividad entera á EdomH123, y noH3808 se acordaronH2142 del conciertoH1285 de hermanosH251. |
| Amos 1:11: | AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PorH5921 tresH7969 pecadosH6588 de EdomH123, y porH5921 el cuartoH702, noH3808 desviaréH7725 su castigo; porqueH5921 persiguióH7291 á cuchilloH2719 á su hermanoH251, y rompióH7843 sus conmiseracionesH7356; y con su furorH639 le ha robadoH2963 siempreH5703, y ha perpetuamenteH5331 guardadoH8104 el enojoH5678. |
| Amos 1:13: | AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PorH5921 tresH7969 pecadosH6588 de los hijosH1121 de AmmónH5983, y porH5921 el cuartoH702, noH3808 desviaréH7725 su castigo; porqueH5921 abrieronH1234 las preñadasH4616 de GalaadH1568, para ensancharH7337 su términoH1366. |
| Amos 1:15: | Y su reyH4428 iráH1980 en cautiverioH1473, élH1931 y susH1931 príncipesH8269 todosH3162, diceH559 JehováH3068. |
| Amos 2:1: | ASÍH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PorH5921 tresH7969 pecadosH6588 de MoabH4124, y porH5921 el cuartoH702, noH3808 desviaréH7725 su castigo; porqueH5921 quemóH8313 los huesosH6106 del reyH4428 de IdumeaH123 hasta tornarlos en calH7875. |
| Amos 2:3: | Y quitaréH3772 el juezH8199 de en medioH7130 de él, y mataréH2026 conH5973 él á todosH3605 sus príncipesH8269, diceH559 JehováH3068. |
| Amos 2:4: | AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PorH5921 tresH7969 pecadosH6588 de JudáH3063, y porH5921 el cuartoH702, noH3808 desviaréH7725 su castigo; porqueH5921 menospreciaronH3988 la leyH8451 de JehováH3068, y noH3808 guardaronH8104 sus ordenanzasH2706; é hiciéronlos errarH8582 sus mentirasH3577, en posH310 de las cuales anduvieronH1980 sus padresH1. |
| Amos 2:6: | AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: PorH5921 tresH7969 pecadosH6588 de IsraelH3478, y porH5921 el cuartoH702, noH3808 desviaréH7725 su castigo; porqueH5921 vendieronH4376 porH5921 dineroH3701 al justoH6662, y al pobreH34 porH5921 un par de zapatosH5275: |
| Amos 2:11: | Y levantéH6965 de vuestros hijosH1121 para profetasH5030, y de vuestros mancebosH970 para que fuesen NazareosH5139. ¿No es estoH2063 asíH637, diceH5002 JehováH3068, hijosH1121 de IsraelH3478? |
| Amos 2:16: | El esforzadoH3820 entre esforzados huirá desnudoH5251 aquelH6174 díaH3117, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 3:1: | OIDH8085 esta palabraH1697 queH834 ha habladoH1696 JehováH3068 contraH5921 vosotros, hijosH1121 de IsraelH3478, contraH5921 todaH3605 la familiaH4940 queH834 hice subirH5927 de la tierraH776 de EgiptoH4714. DiceH559 así: |
| Amos 3:6: | ¿TocaráseH8628 la trompetaH7782 en la ciudadH5892, y noH3808 se alborotaráH2729 el puebloH5971? ¿habráH1961 algún malH7451 en la ciudadH5892, el cual JehováH3068 noH3808 haya hechoH6213? |
| Amos 3:7: | PorqueH3588 noH3808 haráH6213 nadaH1697 el SeñorH136 JehováH3069, sin que reveleH1540 su secretoH5475 áH413 sus siervosH5650 los profetasH5030. |
| Amos 3:8: | BramandoH7580 el leónH738, ¿quiénH4310 noH3808 temeráH3372? hablandoH1696 el SeñorH136 JehováH3069, ¿quiénH4310 noH3808 profetizaráH5012? |
| Amos 3:10: | Y noH3808 sabenH3045 hacerH6213 lo recto, diceH5002 JehováH3068, atesorandoH686 rapiñasH2555 y despojosH7701 en sus palaciosH759. |
| Amos 3:11: | Por tantoH3651, el SeñorH136 JehováH3069 ha dichoH559 asíH3541: Un enemigoH6862 habrá aún por todosH5439 lados de la tierraH776, y derribaráH3381 de ti tu fortalezaH5797, y tus palaciosH759 serán saqueadosH962. |
| Amos 3:12: | AsíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: De la manera que el pastorH7462 libraH5337 de la bocaH6310 del leónH738 dosH8147 piernasH3767, óH176 la puntaH915 de una orejaH241, asíH3651 escaparánH5337 los hijosH1121 de IsraelH3478 que moranH3427 en SamariaH8111 en el rincónH6285 de la camaH4296, y al canto del lechoH6210. |
| Amos 3:13: | OidH8085 y protestad en la casaH1004 de JacobH3290, ha dichoH5002 JehováH3069 DiosH430 de los ejércitosH6635: |
| Amos 3:15: | Y heriréH5221 la casaH1004 del inviernoH2779 conH5921 la casaH1004 del veranoH7019, y las casasH1004 de marfilH8127 pereceránH6; y muchasH7227 casasH1004 serán arruinadas, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 4:2: | El SeñorH136 JehováH3069 juróH7650 por su santidadH6944: He aquíH2009, vienenH935 díasH3117 sobreH5921 vosotros en que os llevará en anzuelosH5518, y á vuestros descendientesH319 en barquillosH5518 de pescadorH1729. |
| Amos 4:3: | Y saldránH3318 por los portillosH6556 la una en pos de la otraH802, y seréis echadasH7993 del palacioH2038, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 4:5: | Y ofrecedH6999 sacrificio de alabanzaH8426 con leudoH2557, y pregonadH7121, publicadH8085 voluntariasH5071 ofrendas; puesH3588 que asíH3651 lo queréisH157, hijosH1121 de IsraelH3478, diceH5002 el SeñorH136 JehováH3069. |
| Amos 4:6: | Yo también os dí limpieza de dientes en todasH3605 vuestras ciudadesH5892, y faltaH2640 de panH3899 en todosH3605 vuestros pueblosH4725: mas noH3808 os tornasteisH7725 áH5704 míH589, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 4:8: | Y veníanH5128 dosH8147 ó tresH7969 ciudadesH5892 á unaH259 ciudadH5892 para beberH8354 aguaH4325, y noH3808 se hartabanH7646: con todo noH3808 os tornasteisH7725 áH5704 mí, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 4:9: | Os heríH5221 con viento solanoH7711 y orugaH3420; vuestros muchosH7235 huertosH1593 y vuestras viñasH3754, y vuestros higueralesH8384 y vuestros olivaresH2132 comióH398 la langostaH1501: pero nuncaH3808 os tornasteisH7725 áH5704 mí, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 4:10: | EnviéH7971 entre vosotros mortandadH1698 al modo que en EgiptoH4714: matéH2026 á cuchilloH2719 vuestros mancebosH970, conH5973 cautiverioH7628 de vuestros caballosH5483; é hice subirH5927 el hedorH889 de vuestros realesH4264 hasta vuestras naricesH639: empero noH3808 os tornasteisH7725 áH5704 mí, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 4:11: | Trastornéos, como cuando DiosH430 trastornóH2015 á SodomaH5467 y á GomorraH6017, y fuisteisH1961 como tizónH181 escapadoH5337 del fuegoH8316: mas noH3808 os tornasteisH7725 áH5704 mí, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 4:13: | PorqueH3588 he aquíH2009, el que formaH3335 los montesH2022, y cría el vientoH7307, y denuncia al hombreH120 su pensamientoH7808; el que haceH6213 á las tinieblasH5890 mañanaH7837, y pasaH1869 sobreH5921 las alturasH1116 de la tierraH776; JehováH3068, DiosH430 de los ejércitosH6635, es su nombreH8034. |
| Amos 5:3: | PorqueH3588 asíH3541 ha dichoH559 el SeñorH136 JehováH3069: La ciudadH5892 que sacaba milH505, quedará con cientoH3967; y la que sacabaH3318 cientoH3967, quedaráH7604 con diezH6235, en la casaH1004 de IsraelH3478. |
| Amos 5:4: | EmperoH3588 asíH3541 diceH559 JehováH3068 á la casaH1004 de IsraelH3478: BuscadmeH1875, y viviréisH2421; |
| Amos 5:6: | BuscadH1875 á JehováH3068, y vividH2421; noH6435 sea que hienda, como fuegoH784, á la casaH1004 de JoséH3130, y la consumaH398, sinH369 haber en Beth-elH1008 quien lo apagueH3518. |
| Amos 5:8: | Miren al que haceH6213 el ArcturoH3598 y el OriónH3685, y las tinieblasH6757 vuelveH2015 en mañanaH1242, y haceH6213 oscurecerH2821 el díaH3117 en nocheH3915; el que llamaH7121 á las aguasH4325 de la marH3220, y las derramaH8210 sobreH5921 la hazH6440 de la tierraH776: JehováH3068 es su nombreH8034: |
| Amos 5:14: | BuscadH1875 lo buenoH2896, y noH408 lo maloH7451, para que viváisH2421; porque asíH3651 JehováH3068 DiosH430 de los ejércitosH6635 será conH854 vosotros, como decísH559. |
| Amos 5:15: | AborrecedH8130 el malH7451, y amadH157 el bienH2896, y poned juicioH8179 en la puertaH8179: quizáH194 JehováH3068, DiosH430 de los ejércitosH6635, tendrá piedadH2603 del remanenteH7611 de JoséH3130. |
| Amos 5:16: | Por tantoH3651, asíH3541 ha dichoH559 JehováH3068 DiosH430 de los ejércitosH6635, el Señor: En todasH3605 las plazasH7339 habrá llantoH4553, y en todasH3605 las callesH2351 diránH559, ¡AyH1930! ¡ayH1930! y al labradorH406 llamaránH7121 á lloroH60, y á endechaH4553 áH413 los que endecharH5092 supierenH3045. |
| Amos 5:17: | Y en todasH3605 las viñasH3754 habrá llantoH4553; porqueH3588 pasaréH5674 por medioH7130 de ti, diceH559 JehováH3068. |
| Amos 5:18: | ¡AyH1945 de los que deseanH183 el díaH3117 de JehováH3068! ¿para quéH4100 queréis esteH2088 díaH3117 de JehováH3068? Será de tinieblasH2822, y noH3808 luzH216: |
| Amos 5:20: | ¿NoH3808 será el díaH3117 de JehováH3068 tinieblasH2822, y noH3808 luzH216; oscuridadH653, que noH3808 tiene resplandorH5051? |
| Amos 5:27: | Hareos pues trasportar más alláH1973 de DamascoH1834, ha dichoH559 JehováH3068, cuyo nombreH8034 es DiosH430 de los ejércitosH6635. |
| Amos 6:8: | El SeñorH136 JehováH3069 juróH7650 por su almaH5315, JehováH3068 DiosH430 de los ejércitosH6635 ha dichoH5002: Tengo en abominación la grandezaH1347 de JacobH3290, y aborrezcoH8130 sus palaciosH759: y la ciudadH5892 y su plenitud entregaréH5462 al enemigo. |
| Amos 6:10: | Y su tío tomaráH5375 á cada uno, y quemarále para sacarH3318 los huesosH6106 de casaH1004; y diráH559 al queH834 estará en los rinconesH3411 de la casaH1004: ¿Hay aúnH5750 alguno contigoH5973? Y diráH559: NoH657. Y diráH559 aquél: Calla, queH834 noH3808 podemos hacer mención del nombreH8034 de JehováH3068. |
| Amos 6:11: | PorqueH3588 he aquíH2009, JehováH3068 mandaráH6680, y heriráH5221 con hendidurasH7447 la casaH1004 mayorH1419, y la casaH1004 menorH6996 con aberturasH1233. |
| Amos 6:14: | PuesH3588 he aquí, levantaréH6965 yo sobreH5921 vosotros, oh casaH1004 de IsraelH3478, diceH5002 JehováH3068 DiosH430 de los ejércitosH6635, genteH1471 que os oprimiráH3905 desde la entradaH935 de HamathH2574 hastaH5704 el arroyoH5158 del desiertoH6160. |
| Amos 7:1: | ASÍH3541 me ha mostradoH7200 el SeñorH136 JehováH3069: y he aquíH2009, él criabaH3335 langostasH1373 al principio que comenzabaH8462 á crecerH5927 el henoH3954 tardío; y he aquíH2009, era el henoH3954 tardío despuésH310 de las siegasH1488 del reyH4428. |
| Amos 7:2: | Y acaecióH1961 que como acabóH3615 de comerH398 la hierbaH6212 de la tierraH776, yo dijeH559: SeñorH136 JehováH3069, perdonaH5545 ahoraH4994; ¿quiénH4310 levantaráH6965 á JacobH3290? porqueH3588 es pequeñoH6996. |
| Amos 7:3: | ArrepintióseH5162 JehováH3068 deH5921 estoH2063: NoH3808 seráH1961, dijoH559 JehováH3068. |
| Amos 7:4: | El SeñorH136 JehováH3069 me mostróH7200 asíH3541: y he aquíH2009, llamabaH7121 para juzgarH7378 por fuegoH784 el SeñorH136 JehováH3069; y consumióH398 un granH7227 abismoH8415, y consumióH398 una parteH2506 de la tierra . |
| Amos 7:5: | Y dijeH559: SeñorH136 JehováH3069, cesaH2308 ahoraH4994; ¿quiénH4310 levantaráH6965 á JacobH3290? porqueH3588 es pequeñoH6996. |
| Amos 7:6: | ArrepintióseH5162 JehováH3069 deH5921 estoH2063: NoH3808 seráH1961 estoH1931 tampocoH1571, dijoH559 el SeñorH136 JehováH3068. |
| Amos 7:8: | JehováH3068 entonces meH413 dijoH559: ¿QuéH4100 vesH7200, AmósH5986? Y dijeH559: Una plomadaH594 de albañil. Y el SeñorH136 dijoH559: He aquí, yo pongoH7760 plomadaH594 de albañil en medioH7130 de mi puebloH5971 IsraelH3478: noH3808 le pasaréH5674 másH3254: |
| Amos 7:15: | Y JehováH3068 me tomóH3947 de trasH310 el ganadoH6629, y díjomeH559 JehováH3068: VeH3212, y profetizaH5012 áH413 mi puebloH5971 IsraelH3478. |
| Amos 7:16: | AhoraH6258 pues, oyeH8085 palabraH1697 de JehováH3068. TúH859 dicesH559: NoH3808 profeticesH5012 contraH5921 IsraelH3478, niH3808 hablesH5197 contraH5921 la casaH1004 de IsaacH3327: |
| Amos 7:17: | Por tantoH3651, asíH3541 ha dichoH559 JehováH3068: TuH859 mujerH802 fornicaráH2181 en la ciudadH5892, y tusH859 hijosH1121 y tusH859 hijasH1323 caeránH5307 á cuchilloH2719, y tuH859 tierraH127 será partida por suertesH2256; y túH859 morirásH4191 enH5921 tierraH127 inmundaH2931, é IsraelH3478 será traspasadoH1540 H1540 de su tierraH127. |
| Amos 8:1: | ASÍH3541 me ha mostradoH7200 JehováH3069: y he aquíH2009 un canastilloH3619 de fruta de veranoH7019. |
| Amos 8:2: | Y dijoH559: ¿QuéH4100 vesH7200, AmósH5986? Y dije: Un canastilloH3619 de fruta de veranoH7019. Y díjomeH559 JehováH3068: VenidoH935 ha el finH7093 sobreH413 mi puebloH5971 IsraelH3478; no leH3254 pasaréH5674 más. |
| Amos 8:3: | Y los cantoresH7892 del temploH1964 aullaránH3213 en aquel díaH3117, diceH5002 el SeñorH136 JehováH3069; muchosH7227 serán los cuerposH6297 muertos; en todoH3605 lugarH4725 echadosH7993 serán en silencioH2013. |
| Amos 8:7: | JehováH3068 juróH7650 por la gloriaH1347 de JacobH3290: NoH518 me olvidaréH7911 para siempre de todasH3605 sus obrasH4639. |
| Amos 8:9: | Y acaeceráH1961 en aquel díaH3117, diceH5002 el SeñorH136 JehováH3069, que haré se pongaH935 el solH8121 al mediodíaH6672, y la tierraH776 cubriré de tinieblasH2821 en el díaH3117 claroH216. |
| Amos 8:11: | He aquíH2009 vienenH935 díasH3117, diceH5002 el SeñorH136 JehováH3069, en los cuales enviaréH7971 hambreH7458 á la tierraH776, noH3808 hambreH7458 de panH3899, niH3808 sedH6772 de aguaH4325, sino de oirH8085 palabraH1697 de JehováH3068. |
| Amos 8:12: | E irán errantesH5128 de marH3220 áH5704 marH3220: desde el norteH6828 hastaH5704 el orienteH4217 discurrirán buscandoH1245 palabraH1697 de JehováH3068, y noH3808 la hallaránH4672. |
| Amos 9:5: | El SeñorH136 JehováH3069 de los ejércitosH6635 es el que tocaH5060 la tierraH776, y se derretiráH4018, y lloraránH56 todosH3605 los que en ella moranH3427: y subirá todaH3605 como un ríoH2975, y hundiráseH8257 luego como el ríoH2975 de EgiptoH4714. |
| Amos 9:6: | El edificóH1129 en el cieloH8064 sus gradas, y ha establecidoH3245 su expansiónH92 sobreH5921 la tierraH776: él llamaH7121 las aguasH4325 de la marH3220, y sobreH5921 la hazH6440 de la tierraH776 las derramaH8210: JehováH3068 es su nombreH8034. |
| Amos 9:7: | HijosH1121 de IsraelH3478, ¿noH3808 me sois vosotrosH859, diceH5002 JehováH3068, como hijosH1121 de EtiopesH3569? ¿noH3808 hice yo subirH5927 á IsraelH3478 de la tierraH776 de EgiptoH4714, y á los PalestinosH6430 de CaphtorH3731, y de ChîrH5927 á los ArameosH758? |
| Amos 9:8: | He aquíH2009 los ojosH5869 del SeñorH136 JehováH3069 están contra el reinoH4467 pecadorH2403, y yo lo asolaréH8045 de la hazH6440 de la tierraH657: masH3588 noH3808 destruiréH8045 del todoH8045 la casaH1004 de JacobH3290, diceH5002 JehováH3068. |
| Amos 9:12: | ParaH4616 que aquellos sobreH5921 los cualesH834 es llamado mi nombreH8034, poseanH3423 el restoH7611 de IdumeaH123, y á todasH3605 las nacionesH1471, diceH5002 JehováH3068 que haceH6213 estoH2063. |
| Amos 9:13: | He aquíH2009 vienenH935 díasH3117, diceH5002 JehováH3068, en que el que araH2790 alcanzaráH5066 al segadorH7114, y el pisadorH1869 de las uvasH6025 al que lleva la simienteH2233; y los montesH2022 destilaránH5197 mostoH6071, y todosH3605 los colladosH1389 se derretiránH4127. |
| Amos 9:15: | Pues losH1992 plantaréH5193 sobreH5921 suH1992 tierraH127, y nuncaH3808 másH5750 serán arrancadosH5428 de suH1992 tierraH127 queH834 yo les díH5414, ha dichoH559 JehováH3068 DiosH430 tuyo. |
