Český studijní překladDeuteronomium (Pátá Mojžíšova) - 1. kapitola, verš č. 1
Toto jsou slova,a která mluvil Mojžíš k celému Izraeli za Jordánem,t1 v pustině, v Araběv2 naproti Súfu,v3 mezi Páranemb a Tófelem,v4 Lábanem,t5 Chaserótemv6 a Dí-zahabem.v7 t1 n.: v Zajordání v2 n.: ve stepi; [se členem označuje konkrétní oblast - údolí Jordánu od Mrtvého moře po Rudé moře; srv. Dt 3:17; Dt 11:30; Joz 3:16!; 2S 2:29; Iz 33:9; Jr 39:4; Ez 47:8; Za 14:10] v3 [neověřené místo, snad Kirbet Súfá, 6 km JJV od Mádaby (Médeby) u Jordánu] v4 [et-Tafîleh, 25 km JV od Mrtvého moře, nebo Dabîlu, jiné jméno pro Páran] t5 srv. Libna - Nu 33:20 v6 [prav. Ain Khadra] v7 [pravd. Mina al-Dahab na jižním pobřeží Sinaje] a Ex 19:6; Ex 35:1 b Nu 10:12; Nu 12:16
