Český studijní překladExodus (Druhá Mojžíšova) - 21. kapitola, verše 5 - 6
5 Jestliže však otrok výslovně řekne: (Mám rád)t5 svého pána, svou ženu a své syny, nechci odejít svobodný, t5 h.: Zamiloval jsem si; srv. pf. v Gn 27:4; Ž 26:8 aj.
6 přivede ho jeho pán před Boha,v6 přivede ho ke dveřím či veřejím, jeho pán mu propíchne šídlem ucho a on mu bude sloužit navěky. v6 Ex 22:7; [LXX, Pš, Tg zde chápou výraz jako titul pro soudce, který stojí na místě Božím]
