Český studijní překladJeremjáš - 13. kapitola, verš č. 7

Šel jsem tedy k Para,t2 (vykopal jsem ten pás a vzal ho)t3 z místa, kam jsem ho ukryl. A hle, pás byl zničen, nebyl vůbec k ničemu.t4 t2 n.: Eufratu; [Mohl to být Eufrat (cca 560 km jedna cesta! x 4) i Para (5 km od Anatótu, dnešní Kirbet Farah; srv. Joz 18:23). Jelikož cesta k Eufratu by trvala několik měsíců, je pravděpodobnější, že ve skutečnosti šel k Para, ale sl. hříčkou (srv. Jr 1:11.Jr 1:12) mu to naznačovalo Eufrat, resp. proroctví o bab.vyhnanství.] t3 h.: kopal jsem a vzal ten pás t4 n.: užitku

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100