Český studijní překladNumeri (Čtvrtá Mojžíšova) - 12. kapitola, verš č. 1
Tehdya Mirjamb mluvilat1 s Áronem proti Mojžíšovi ohledně kúšskév2 ženy, kterou si vzal; vzal si totiž kúšskou ženu. t1 (Ke složenému podmětu (Mirjam a Áron) je v h. sloveso ve f. , čímž je naznačeno, že Mirjam byla hlavním iniciátorem. v2 [Je možné, že se zde jedná o Ziporu (Ex 2:15 - Ex 2:22) a termín označuje její midjánské předky; ale pravděpodobnější je, že šlo o druhou ženu, Etiopanku (LXX!; srv. Iz 20:3; Jr 13:23)] a Dt 24:9; Mi 6:4 b Nu 20:1; Ex 2:4nn; Ex 15:20
