Český studijní překladSoudců - 8. kapitola, verš č. 31
Také jeho konkubína,v24 kterou měl v Šekemu, mu porodila syna a tomu dal jméno Abímelek.v25 v24 [V Sd 9:18 označena jako služebná či otrokyně.]; Sd 19:1; Gn 22:24 v25 tj. Můj otec je král; [Toto jméno je rozporuplné. Gedeon se přece nabídky královského úřadu pravověrně zřekl. Přesto takto svého levobočka pojmenoval. Abímelek pak mocenské ambice neskrývá a po svém realizuje. Vyznavačskou možnost pochopení - můj Otec יהוה je nebeským králem - Abímelek právě svým jednáním popírá.]; v. Sd 8:23p; kp. 9; srv. Rt 1:2p
