Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Slovenský preklad Biblie, ktorú preložil prof. Jozef Roháček, predkladáme v upravenej verzii, kde je základným poznávacím znakom náhrada vlastného podstatného mena Hospodin skutočným Božím menom JHVH. Táto úprava bola vykonaná so súhlasom majiteľa autorského práva, pána Ivana Roháčka. Tento preklad predstavujeme pod názvom SVÄTÁ BIBLIA, preklad profesora Roháčka v autorizovanej verzii Dušana Seberíniho (Banská Bystrica, jún 2011).
1 A celá zem bola jedného jazyka a jednakých slov.
2 A stalo sa, keď sa rušali od východu, že našli rovinu v zemi Sineáre a bývali tam.
3 Vtedy povedali druh druhovi: Nože narobme tehiel a vypáľme ich v ohni. A tak im bola tehla miesto kameňa a zemská smola im bola miesto malty.
4 A povedali: Nože si vystavme mesto a vežu, ktorej vrch bude sahať až do neba. A učiňme si meno, aby sme neboli rozptýlení po tvári celej zeme.
5 Vtedy sostúpil JeHoVaH, aby videl mesto a vežu, ktoré staväli synovia človeka.
6 A JeHoVaH riekol: Hľa, je to jeden národ, a všetci majú jeden a ten istý jazyk, a toto je začiatkom toho, čo budú ďalej robiť; takto im teraz nebude prekazené v ničom z toho, čo si zaumienili robiť.
7 Nože sostúpme a zmiatnime tam ich jazyk, aby nerozumeli druh reči svojho druha.
8 A tak ich rozptýlil JeHoVaH odtiaľ po tvári celej zeme, a prestali staväť mesto.
9 Preto nazvali jeho meno Bábel, lebo tam zmiatol JeHoVaH jazyk celej zeme a odtiaľ ich rozptýlil JeHoVaH po tvári celej zeme.
10 Toto sú rody Semove. Semovi bolo sto rokov a splodil Arfaxada, dva roky po potope.
11 A Sem žil po splodení Arfaxada päťsto rokov a splodil synov a dcéry.
12 A Arfaxad bol živý tridsaťpäť rokov a splodil Šélacha.
13 A Arfaxad žil po splodení Šélacha štyristo tri rokov a splodil synov a dcéry.
14 A Šélach bol živý tridsať rokov a splodil Hébera.
15 A Šélach žil po splodení Hébera štyristo tri rokov a splodil synov a dcéry.
16 A Héber žil tridsaťštyri rokov a splodil Pélega.
17 A Héber žil po splodení Pélega štyristo tridsať rokov a splodil synov a dcéry.
18 A Péleg žil tridsať rokov a splodil Reu-va.
19 A Péleg žil po splodení Reu-va dvesto deväť rokov a splodil synov a dcéry.
20 A Reu žil tridsaťdva rokov a splodil Serúga.
21 A Reu žil po splodení Serúga dvesto sedem rokov a splodil synov a dcéry.
22 A Serúg žil tridsať rokov a splodil Náchora.
23 A Serúg žil po splodení Náchora dvesto rokov a splodil synov a dcéry.
24 A Náchor žil dvadsaťdeväť rokov a splodil Téracha.
25 A Náchor žil po splodení Téracha sto devätnásť rokov a splodil synov a dcéry.
26 A Térach žil sedemdesiat rokov a splodil Abrama, Náchora a Hárana.
27 A toto sú rody Térachove: Térach splodil Abrama, Náchora a Hárana, a Háran splodil Lota.
28 A Háran zomrel pred Térachom, svojím otcom, vo svojej rodnej zemi, v Úre Chaldejov.
29 A Abram a Náchor si vzali ženy; meno ženy Abramovej bolo Sáraj, a meno ženy Náchorovej bolo Milka, dcéra Háranova, ktorý bol otcom Milky a otcom Jisky.
30 A Sáraj bola neplodná; nemala detí.
31 A Térach pojal Abrama, svojho syna, a Lota, syna Háranovho, svojho vnuka, i Sáraj, svoju nevestu, ženu Abrama, svojho syna, a vyšli s nimi z Úra Chaldejov, aby išli do zeme Kanaána a prišli až do Chárana a bývali tam.
32 A bolo dní Térachových dvesto päť rokov, a Térach zomrel v Chárane.