Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
Slovenský preklad Biblie, ktorú preložil prof. Jozef Roháček, predkladáme v upravenej verzii, kde je základným poznávacím znakom náhrada vlastného podstatného mena Hospodin skutočným Božím menom JHVH. Táto úprava bola vykonaná so súhlasom majiteľa autorského práva, pána Ivana Roháčka. Tento preklad predstavujeme pod názvom SVÄTÁ BIBLIA, preklad profesora Roháčka v autorizovanej verzii Dušana Seberíniho (Banská Bystrica, jún 2011).
1 Ale o časoch a o dobách nepotrebujete, bratia, aby sa vám písalo.
2 Lebo sami dôkladne viete, že deň Pánov prijde tak ako zlodej v noci.
3 Lebo keď budú hovoriť: Pokoj a bezpečnosť, vtedy náhle prijde na nich zahynutie ako bolesť na tehotnú ženu, a neujdú.
4 Ale vy, bratia, nie ste vo tme, aby vás ten deň zachvátil ako zlodej.
5 Lebo vy všetci ste synmi svetla a synmi dňa. Nie sme synmi noci ani tmy.
6 A tak tedy nespime jako ostatní, ale bdejme a buďme triezvi.
7 Lebo tí, ktorí spia, vnoci spia, a ktorí sa opíjajú, sú vnoci opilí.
8 Ale my súc synmi dňa buďme triezvi oblečúc si pancier viery a lásky a vezmúc za prilbu nádej spasenia,
9 lebo vás nepostavil Bôh cieľom hnevu, ale aby sme nadobudli spasenia skrze nášho Pána Ježiša Krista,
10 ktorý zomrel za nás, aby sme, či už bdejeme či spíme, spolu s ním žili.
11 Preto sa napomínajte navzájom a vzdelávajte jeden druhého, jako aj robíte.
12 Ale vás žiadame, bratia, aby ste znali tých, ktorí pracujú medzi vami a sú vašimi predstavenými v Pánovi a napomínajú vás,
13 a aby ste ich preveľmi milovali pre ich dielo. Majte pokoj medzi sebou!
14 A prosíme vás, bratia, napomínajte neriadnych, posmeľujte malomyseľných, ujímajte sa slabých a buďte zhovievaví ku všetkým.
15 Hľaďte, aby niekto neoplatil niekomu zlým za zlé, ale sa vždycky žeňte za tým, čo je dobré i pre vás navzájom i pre všetkých.
16 Vždycky sa radujte.
17 Neprestajne sa modlite.
18 Vo všetkom ďakujte, lebo to je vôľa Božia v Kristu Ježišovi čo do vás.
19 Ducha neuhášajte.
20 Proroctvami nepohŕdajte.
21 Všetko zkúšajte; dobré podržte.
22 Každého druhu zlého sa chráňte.
23 A on sám, Bôh pokoja, nech vás ráči celých posvätiť a váš duch nech je zachovaný celý a neporušený i duša i telo bezúhonne, keď prijde náš Pán Ježiš Kristus.
24 Verný je ten, ktorý vás volá, ktorý aj učiní.
25 Bratia, modlite sa za nás!
26 Pozdravujte všetkých bratov svätým bozkom.
27 Prísahou vás zaväzujem na Pána, aby bol list prečítaný všetkým svätým bratom.
28 Milosť našeho Pána Ježiša Krista nech je s vami! Ameň.