Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
1 CUANDO Jehovah (el Eterno), tus ELohei (Potentes), cortare a las naciones, cuya tierra Jehovah (el Eterno), tus ELohei (Potentes), te da a ti, y tú las heredares, y habitares en sus ciudades, y en sus casas;
2 Separarás para ti tres ciudades en medio de tu tierra que Jehovah (el Eterno), tus ELohei (Potentes), te da para que la heredes.
3 Arreglarás para ti el camino, y partirás en tres partes el término de tu tierra, que Jehovah (el Eterno), tus ELohei (Potentes), te dará en heredad, y será para que allí huya todo homicida.
4 Y este es el asunto del homicida que huirá allí, y vivirá: El que hiriere a su prójimo por yerro, que no le tenía enemistad desde ayer ni desde antier:
5 Y el que fue con su prójimo al monte a cortar leña, y poniendo fuerza con su mano en la hacha para cortar algún leño, saltó el hierro del cabo, y halló a su prójimo, y murió; este huirá a una de estas ciudades, y vivirá.
6 No sea que el redimidor de la sangre vaya tras el homicida cuando se calentare su corazón, y lo alcance, por ser largo el camino, y lo hiera de muerte, el cual no será condenado a muerte, porque no tenía enemistad con él desde ayer y antier.
7 Por tanto yo te mando, al decir: Tres ciudades te apartarás.
8 Y si Jehovah (el Eterno), tus ELohei (Potentes), ensancháre tu término, como lo juró a tus padres, y te diere toda la tierra, que dijo a tus padres, que había de dar,
9 Cuando guardases todos estos mandamientos, que yo te mando hoy, para hacerlos, que ames a Jehovah (el Eterno), tus ELohei (Potentes), y andes en sus caminos todos los días entonces añadirás otras tres ciudades además de estas tres:
10 Porque no sea derramada sangre inocente en medio de tu tierra, que Jehovah (el Eterno), tus ELohei (Potentes), te da por heredad, y sobre ti habrá sangres.
11 Mas cuando hubiere alguno que aborreciere a su prójimo, y le espiare, y se levantare sobre él, y le hiriere de muerte, y muriere, y huyere a alguna de estas ciudades;
12 Entonces los ancianos de su ciudad enviarán, y le sacarán de allí, y le entregarán en mano del pariente del muerto, y morirá.
13 No le perdonara tu ojo: y consumirás el homicidio del inocente de IsraeL, y harás bien.
14 No estrecharás el término de tu prójimo, que señalaron los antiguos en tu heredad que poseyeres en la tierra que Jehovah (el Eterno), tus ELohei (Potentes), te da, para que la heredes.
15 No valdrá un testigo contra ninguno en cualquier delito, y en cualquier pecado, en cualquier pecado que se cometiere. En dicho de dos testigos, o en dicho de tres testigos consistirá el asunto.
16 Cuando se levantare testigo falso contra alguno para testificar contra él rebelión;
17 Entonces los dos hombres, que pleitean se presentarán delante de Jehovah (el Eterno), delante de los ministros y jueces que fueren en aquellos días;
18 Y los jueces inquirirán bien, y si pareciere ser aquel testigo falso, que testificó falso contra su hermano;
19 Haréis a él como él pensó hacer a su hermano, y consumirás el mal de en medio de ti.
20 Y los que quedaren, oirán, y temerán, y no volverán más a hacer una mala cosa como esta en medio de ti.
21 Y tu ojo no se compadecerá; vida por vida, ojo por ojo, diente por diente, mano por mano, pie por pie.