Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
1 CUANDO alguno hurtare buey, u oveja, y lo degollare, o vendiere, por aquel buey pagará cinco bueyes, y por aquella oveja cuatro ovejas.
2 Si el ladrón fuere descubierto en el robo de una casa, y fuere herido, y muriere, el que le hirió no será culpado de su muerte.
3 Si el sol hubiere salido sobre él, él será culpable de sangres <de homicidio>, pagando compensará: si no tuviere, será vendido por su hurto.
4 Si ser hallado será hallado con el hurto en la mano, buey, o asno, u oveja, vivos, pagará dos.
5 Si alguno paciere tierra o viña, y metiere su bestia, y comiere la tierra de otro, lo mejor de su tierra y lo mejor de su viña pagará.
6 Cuando saliere el fuego, y hallare espinas, y fuere quemado montón, o haza, o tierra, el que encendió el fuego pagará lo quemado.
7 Cuando alguno diere a su prójimo plata, o vasos a guardar, y fuere hurtado de la casa de aquel hombre, si el ladrón se hallare, pagará el doble:
8 Si el ladrón no se hallare, entonces el dueño de la casa será llevado a los eLohim si ha metido su mano en la hacienda de su prójimo.
9 Sobre todo negocio de fraude, sobre buey, sobre asno, sobre oveja, sobre vestido, sobre toda cosa perdida, cuando alguno dijere: Que esto es; la causa de ambos vendrá delante de los eLohim , a quien condenaren los eLohim , pagará el doble a su prójimo.
10 Si alguno hubiere dado a su prójimo asno, o buey, u oveja, o cualquiera otro animal a guardar, y se muriere, o se perniquebrare, o fuere llevado sin verlo nadie:
11 Juramento de Jehovah (el Eterno) será entre ambos, que no metió su mano en la hacienda de su prójimo. Y se contentará a sus dueños, y no se pagará.
12 Mas si le hubiere sido hurtado, pagará a sus dueños.
13 Mas si le hubiere sido despedazado, le traerá testimonio, y no pagará lo despedazado.
14 También, cuando alguno hubiere tomado emprestado de su prójimo, y fuere perniquebrado o muerto, sin estar con él sus dueños, pagar pagará.
15 Si sus dueños estaban con él, no pagará. Si era alquilado, él vendrá a su alquiler.
16 También, cuando alguno engañare a alguna virgen que no fuere prometida, y durmiere con ella, dotarla ha por su mujer.
17 Si su padre no quisiere dársela, él le pesará plata conforme al dote de las vírgenes.
18 A la hechicera no dejarás vivir.
19 Cualquiera que tuviere ayuntamiento con bestia, morirá.
20 El que sacrificare ante eLohim será matado, excepto sólo ante Jehovah (el Eterno).
21 Y al extranjero no engañaras, ni angustiarás, porque vosotros fuisteis extranjeros en la tierra de Mizraim,
22 A ninguna viuda ni huérfano afligiréis.
23 Que si tú afligiendo los afligieres, y ellos clamando clamaren a mí, yo oyendo oiré su clamor;
24 Y mi furor se encenderá, y os heriré con espada, y vuestras mujeres serán viudas, y vuestros hijos huérfanos.
25 Si dieres a mi pueblo dinero emprestado, al pobre que está contigo, no te habrás con él como usurero, no le impondréis usura.
26 Si tomares en prenda el vestido de tu prójimo, a puesta del sol se lo volverás:
27 Porque sólo aquello es su cobertura, aquel es su vestido para su piel, en que dormirá; y ocurrirá, cuando él clamare a mí, yo entonces lo oiré, porque soy misericordioso.
28 A ELohim (Poderosos) no dirás injurias, y no maldecirás a príncipe entre tu pueblo.
29 Tu plenítud, ni tu lágrima, no dilatarás, el primer nacido de tus hijos me darás.
30 Así harás de tu buey, de tu oveja: siete días estará con su madre, y al octavo día me lo darás.
31 Y llegaréis a ser varones santos para mí; y carne arrebatada en el campo no comeréis, la echaréis al perro.