Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Diviš Libor URL: www.obohu.cz E-mail: infoobohu.cz Skype: libordivis
1 Y Abraham era viejo, andando en días; y Jehovah (el Eterno) bendijo a Abraham en todo.
2 Y dijo Abraham a su siervo el más viejo de su casa, el que era señor en todo lo que tenía: Pon ahora tu mano debajo de mi muslo;
3 Y te haré jurar por Jehovah (el Eterno), ELohei (Potentes) de cielos, y ELohei (Potentes) de la tierra, que no tomes mujer para mi hijo de las hijas de Kenaán, entre los cuales yo habito:
4 Mas que irás a mi tierra y a mi parentela, y tomarás de allá mujer para mi hijo Izhac.
5 Y el siervo le respondió: Quizá la mujer no querrá venir en pos de mí a esta tierra: ¿volver volveré tu hijo a la tierra de donde saliste?
6 Y Abraham le dijo: Guárdate que no vuelvas mi hijo allá.
7 Jehovah (el Eterno), ELohei (Potentes) de los cielos, que me tomó de la casa de mi padre, y de la tierra de mi nacimiento, y me habló, y me juró, al decir: A tu simiente daré esta tierra; él enviará su mensajero delante de ti, y tomarás de allá mujer para mi hijo.
8 Y si la mujer no quisiere venir en pos de ti, serás limpio de este mi juramento: solamente que no vuelvas allá a mi hijo.
9 Entonces el siervo puso su mano debajo del muslo de Abraham su señor, y juróle sobre este asunto.
10 Y el siervo tomó diez camellos de los camellos de su señor, y fue, y en su mano llevó de todo lo bueno de su señor; y se levantó, y fue a Aram-Naharaim , a la ciudad de Nacor.
11 E hizó arrodillar los camellos fuera de la ciudad a un pozo de agua, a la hora de la tarde, a la hora de salir las que sacan aguas.
12 Y dijo: Jehovah (el Eterno), ELohei (Potentes) de mi señor Abraham, pon <para encontrar>, ahora, adelante de mí hoy, y haz misericordia con mi señor Abraham.
13 He aquí, yo estoy junto a la fuente de las aguas, e hijas de los varones de la ciudad salen a sacar aguas.
14 Sea pues, que la joven a quien yo dijere: Baja ahora tu cántaro, y beberé; y ella respondiere: Bebe; y también a tus camellos daré a beber: esta sea la que decidiste para tu siervo Izhac; y en esto conoceré que habrás hecho misericordia con mi señor.
15 Y aconteció que, antes que él acabase de hablar, he aquí Rebeca que salía, la cual había nacido a BetueL, hijo de Milca, mujer de Nacor hermano de Abraham, con su cántaro sobre su hombro.
16 Y la moza era muy hermosa de vista, virgen, que varón no la había conocido: la cual descendió a la fuente, y llenó su cántaro, y subía.
17 Entonces el siervo corrió hacia ella, y dijo: Te ruego que me des a beber un poco de agua de tu cántaro.
18 Y ella respondió: Bebe, señor mío. Y se dio prisa a bajar su cántaro sobre su mano, y le dio a beber.
19 Y acabando de darle a beber, dijo: También para tus camellos sacaré agua, hasta cuando acaben de beber.
20 Y se dio prisa, y vertió su cántaro en el abrevadero, y corrió otra vez al pozo para sacar agua, y sacó para todos sus camellos.
21 Y el varón estaba maravillado de ella, callando, para saber si Jehovah (el Eterno) había prosperado su camino, o no.
22 Y fue, que como los camellos acabaron de beber, el varón sacó un zarcillo de oro de beka de peso; y dos pulseras para sus manos de diez <shekelim> de oro de peso,
23 Y dijo: ¿Hija de quién eres? Te ruego que me declares: ¿Hay lugar en casa de tu padre donde posemos?
24 Y ella respondió: Yo soy hija de BetueL, hijo de Milca, al cual parió a Nacor.
25 Y le dijo: También hay en nuestra casa paja y mucho forrage, y también lugar para posar.
26 Entonces el varón se inclinó, y adoró a Jehovah (el Eterno).
27 Y dijo: Bendito sea Jehovah (el Eterno), ELohei (Potentes) de mi señor Abraham, que no apartó su misericordia y su verdad de mi señor, guiándome Jehovah (el Eterno) en el camino a casa de los hermanos de mi señor.
28 Y la moza corrió; e hizo saber en casa de su madre estas cosas.
29 Y Rebeca tenía un hermano que se llamaba Labán, y Labán corrió afuera hacia el varón, hacia la fuente.
30 Y ocurrió, cuando al ver al zarcillo, y a las pulseras en las manos de su hermana, y cuando al oirle a las palabras de su hermana Rebeca, al decir: Así me dijo aquel varón; y llegó al varón; y he aquí él estaba junto a los camellos a la fuente.
31 Y le dijo: Ven, bendito de Jehovah (el Eterno); ¿por qué estás fuera? Yo he limpiado la casa y el lugar para los camellos.
32 Entonces el varón llegó a la casa; y Labán desató los camellos, y dio paja y forrage a los camellos, y agua para lavar los pies de él y los pies de los varones que venían con él.
33 Y pusieron delante de él de comer; mas él dijo: No comeré hasta que haya hablado mis palabras. Y él le dijo: Habla.
34 Entonces él dijo: Yo soy siervo de Abraham;
35 Y Jehovah (el Eterno) ha bendecido mucho a mi señor, y Se ha engrandecido; y le ha dado ovejas y vacas, plata y oro, siervos y siervas, camellos y asnos.
36 Y Sara, mujer de mi señor, parió un hijo a mi señor después de su vejez, al cual ha dado todo cuanto tiene.
37 Y mi señor me hizo jurar, al decir: No tomarás mujer para mi hijo de las hijas de los Kenaanitas, en cuya tierra yo habito:
38 Sino que irás a la casa de mi padre, y a mi familia, y tomarás de allá mujer para mi hijo.
39 Y yo dije a mi señor: Quizá no querrá venir en pos de mí la mujer.
40 Entonces él me respondió: Jehovah (el Eterno), en cuya presencia yo he andado, enviará su mensajero contigo, y prosperará tu camino, y tomarás mujer para mi hijo de mi familia y de la casa de mi padre:
41 Entonces serás limpio de mi juramento, cuando hubieres llegado a mi familia: y si no te la dieren, serás limpio de mi juramento.
42 Y vine hoy a la fuente, y dije: Jehovah (el Eterno), ELohei (Potentes) de mi señor Abraham, si tú prosperas hoy mi camino por el cual yo ando;
43 He aquí, yo estoy junto a esta fuente de agua; sea pues, que la doncella que sacare agua, a la cual yo dijere: Dame ahora de beber un poco de agua de tu cántaro;
44 Y ella me respondiere: Bebe tú, y también sacaré agua para tus camellos: esta sea la mujer que decidió Jehovah (el Eterno) para el hijo de mi señor.
45 Y antes que acabase de hablar en mi corazón, he aquí Rebeca que salía con su cántaro sobre su hombro, y descendió a la fuente, y sacó agua: y yo la dije: Te ruego que me des a beber.
46 Y ella se apresuró, y bajó su cántaro de encima de ella, y dijo: Bebe, y también a tus camellos daré a beber. Y bebí, y dio también de beber a mis camellos.
47 Entonces le pregunté, y dije: ¿De quién eres hija? Y ella respondió: Hija de BetueL, hijo de Nacor, que le parió Milca. Entonces púsele un zarcillo en su nariz y pulseras en sus manos.
48 Y me incliné, y adoré a Jehovah (el Eterno), y bendije a Jehovah (el Eterno), ELohei (Potentes) de mi señor Abraham, que me había guiado por camino derecho para tomar la hija del hermano de mi señor para su hijo.
49 Y ahora, si vosotros hacéis misericordia y verdad con mi señor, informadme: y si no, informadme, y echaré, o a diestra, o a izquierda.
50 Entonces Labán y BetueL respondieron, y dijeron: De Jehovah (el Eterno) ha salido esto, no podemos hablarte malo ni bueno.
51 He ahí Rebeca delante de ti; tómala, y vete, y sea mujer del hijo de tu señor, como lo ha dicho Jehovah (el Eterno).
52 Y fue, que como el siervo de Abraham oyó sus palabras, se inclinó a tierra a Jehovah (el Eterno).
53 Y sacó el siervo vasos de plata, y vasos de oro, y vestidos, y dio a Rebeca: también dio cosas preciosas a su hermano, y a su madre.
54 Y comieron y bebieron él y los varones que venían con él, y durmieron: y levantándose de mañana, dijo: Enviadme a mi señor.
55 Entonces respondió su hermano y su madre: Espere la moza con nosotros a lo menos diez días, y después irá.
56 Y él les dijo: No me detengáis, pues que Jehovah (el Eterno) ha prosperado mi camino: enviadme que me vaya a mi señor.
57 Ellos respondieron entonces: Llamemos a la moza y preguntémosle.
58 Y llamaron a Rebeca, y le dijeron: ¿Irás tú con este varón? Y ella respondio: Si; iré.
59 Entonces enviaron a Rebeca su hermana, y a su ama, y al siervo de Abraham, y a sus varones.
60 Y bendijeron a Rebeca, y le dijeron: Nuestra hermana eres tú, llega a ser <madre> para a miles de diez mil, y tu descendencia herede a la puerta de sus enemigos.
61 Se levantó entonces Rebeca y sus criadas, y subieron sobre los camellos, y siguieron al varón: y el siervo tomó a Rebeca, y se fue.
62 Y venía Izhac del pozo del Viviente de la Mirada; porque él habitaba en la tierra del mediodía:
63 Y había salido Izhac a orar al campo a la hora de la tarde; y alzando sus ojos, miró; y he aquí los camellos que venían.
64 Rebeca también alzó sus ojos, y vio a Izhac, y descendió del camello.
65 Porque había preguntado al siervo: ¿Quién es este varón que viene por el campo hacia nosotros? Y el siervo había respondido: Este es mi señor. Ella entonces tomó el velo, y se cubrió.
66 Entonces el siervo contó a Izhac todo lo que había hecho.
67 Y la metió Izhac a la tienda de su madre Sara, y tomó a Rebeca por mujer; y la amó: y consolóse Izhac después de la muerte de su madre.