Český studijní překladŽalmy - 24. kapitola
1 Davidův žalm. יהוה patří země a vše, co je na ní, celý svět a všichni jeho obyvatelé.
2 Vždyť on ji založil na vodách, upevnil ji na vodních proudech.
3 Kdo vystoupí na יהוה horu? Kdo stane na jeho svatém místě?
4 Ten, kdo má nevinné ruce a čisté srdce, kdo nepozvedá svou duši ke klamu a nepřísahá falešně.
5 Ten vezme od יהוה požehnání, přijme spravedlnost od Boha, své spásy.
6 Takové je pokolení těch, kdo hledají Boha. Jákob — to jsou ti, kteří vyhledávají tvou tvář. Sela.
7 Brány, pozdvihněte své hlavy. Věčné vchody, zvedněte se! Vchází Král slávy!
8 Kdo to je, ten Král slávy? יהוה, silný a udatný, יהוה, udatný válečník.
9 Brány, pozdvihněte své hlavy. Věčné vchody, pozdvihněte se! Vchází Král slávy!
10 Kdo to je, ten Král slávy? יהוה zástupů — on je Král slávy! Sela.