Český studijní překladDaniel - 12. kapitola, verš č. 3

Ti rozumnía však budoub zářit jasem oblohy, a kdo ke spravedlnosti dopomáhajít12 mnohým,t13 jako hvězdy navěky a navždy.t14 t12 zahrnuje významy: obstarávají spravedlnost / obhajují / ospravedlňují, tj. prohlašují spravedlivým (Iz 5:23) či získávají pro spravedlnost; LXX(st): přemáhající má slova; Vul: ke spravedlnosti vyučují t13 urč., tj. onomu množství t14 h.: pro věk / věčnost a dále; @Ex 15:18; Ž 9:6!; Mi 4:5 a Da 12:10; Da 1:4; Da 11:33; Da 11:35 b Mt 13:43; J 5:35

Skrýt poznámky překladatelů
Zobrazit celou kapitolu

Zobrazit ve Studijní on-line bibli
www.obohu.cz © 2011 - 2100