1Or il arriva, après cette plaie, que YEHOVAH dit à Moïse et à Éléazar, fils d'Aaron, le sacrificateur: 2Faites le compte de toute l'assemblée des enfants d'Israël, depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, selon les maisons de leurs pères, tous ceux d'Israël qui peuvent aller à la guerre. 3Moïse et Éléazar, le sacrificateur, leur parlèrent donc dans les plaines de Moab, près du Jourdain de Jérico, en disant: 4Qu'on fasse le dénombrement depuis l'âge de vingt ans et au-dessus, comme YEHOVAH l'a commandé à Moïse et aux enfants d'Israël, sortis du pays d'Égypte. 5Ruben, premier-né d'Israël. Fils de Ruben: Hénoc; de lui sort la famille des Hénokites; de Pallu, la famille des Palluites; 6De Hetsron, la famille des Hetsronites; de Carmi, la famille des Carmites. 7Telles sont les familles des Rubénites; et ceux dont on fit le dénombrement furent quarante-trois mille sept cent trente. 8Et les fils de Pallu: Éliab. 9Et les fils d'Éliab: Némuël, Dathan et Abiram. C'est ce Dathan et cet Abiram, convoqués à l'assemblée, qui se soulevèrent contre Moïse et contre Aaron, dans l'assemblée de Coré, quand ils se soulevèrent contre YEHOVAH, 10Et que la terre ouvrit sa bouche et les engloutit, avec Coré, alors que ceux qui s'étaient assemblés moururent, quand le feu dévora les deux cent cinquante hommes et qu'ils servirent d'exemple. 11Mais les fils de Coré ne moururent point. 12Fils de Siméon, selon leurs familles: de Némuël, la famille des Némuélites; de Jamin, la famille des Jaminites; de Jakin, la famille des Jakinites; 13De Zérach, la famille des Zérachites; de Saül, la famille des Saülites. 14Telles sont les familles des Siméonites: vingt-deux mille deux cents. 15Fils de Gad, selon leurs familles: de Tséphon, la famille des Tséphonites; de Haggi, la famille des Haggites; de Shuni, la famille des Shunites; 16D'Ozni, la famille des Oznites; d'Éri, la famille des Érites; 17D'Arod, la famille des Arodites; d'Aréli, la famille des Arélites. 18Telles sont les familles des fils de Gad, selon leur dénombrement: quarante mille cinq cents. 19Fils de Juda: Er et Onan; mais Er et Onan moururent au pays de Canaan. 20Les fils de Juda, selon leurs familles, furent: de Shéla, la famille des Shélanites; de Pharets, la famille des Phartsites; de Zérach, la famille des Zérachites. 21Et les fils de Pharets furent: de Hetsron, la famille des Hetsronites; et de Hamul, la famille des Hamulites. 22Telles sont les familles de Juda, selon leur dénombrement: soixante et seize mille cinq cents. 23Fils d'Issacar, selon leurs familles: de Thola, la famille des Tholaïtes; de Puva, la famille des Puvites; 24De Jashub, la famille des Jashubites; de Shimron, la famille des Shimronites. 25Telles sont les familles d'Issacar, selon leur dénombrement: soixante-quatre mille trois cents. 26Fils de Zabulon, selon leurs familles: de Séred, la famille des Sardites; d'Élon, la famille des Élonites; de Jahléel, la famille des Jahléélites. 27Telles sont les familles des Zabulonites, selon leur dénombrement: soixante mille cinq cents. 28Fils de Joseph, selon leurs familles: Manassé et Éphraïm. 29Fils de Manassé: de Makir, la famille des Makirites; et Makir engendra Galaad; de Galaad, la famille des Galaadites. 30Voici les fils de Galaad: de Jézer, la famille des Jézerites; de Hélek, la famille des Helkites; 31D'Asriel, la famille des Asriélites; de Sichem, la famille des Sichémites; 32De Shémida, la famille des Shémidaïtes; de Hépher, la famille des Héphrites. 33Or, Tselophcad, fils de Hépher, n'eut point de fils, mais des filles. Et les noms des filles de Tselophcad étaient: Machla, Noa, Hogla, Milca et Thirtsa. 34Telles sont les familles de Manassé, et leur dénombrement fut de cinquante-deux mille sept cents. 35Voici les fils d'Éphraïm, selon leurs familles: de Shuthélach, la famille des Shuthélachites; de Béker, la famille des Bakrites; de Thachan, la famille des Thachanites. 36Et voici les fils de Shuthélach: d'Éran, la famille des Éranites. 37Telles sont les familles des fils d'Éphraïm, selon leur dénombrement: trente-deux mille cinq cents. Ce sont là les fils de Joseph, selon leurs familles. 38Fils de Benjamin, selon leurs familles: de Béla, la famille des Balites; d'Ashbel, la famille des Ashbélites; d'Achiram, la famille des Achiramites; 39De Shéphupham, la famille des Shuphamites; de Hupham, la famille des Huphamites. 40Les fils de Béla furent Ard et Naaman; d'Ard, la famille des Ardites; de Naaman, la famille des Naamites. 41Tels sont les fils de Benjamin, selon leurs familles; et leur dénombrement fut de quarante-cinq mille six cents. 42Voici les fils de Dan, selon leurs familles: de Shucham, la famille des Shuchamites. Ce sont là les familles de Dan, selon leurs familles; 43Toutes les familles des Shuchamites, selon leur dénombrement, furent soixante-quatre mille quatre cents. 44Fils d'Asser, selon leurs familles: de Jimma, la famille des Jimmites; de Jishvi, la famille des Jishvites; de Beria, la famille des Beriites. 45Des fils de Beria: de Héber, la famille des Hébrites; de Malkiel, la famille des Malkiélites. 46Et le nom de la fille d'Asser, était Sérach. 47Telles sont les familles des fils d'Asser, selon leur dénombrement: cinquante-trois mille quatre cents. 48Fils de Nephthali, selon leurs familles: de Jahtseel, la famille des Jahtséelites; de Guni, la famille des Gunites; 49De Jetser, la famille des Jitsrites; de Shillem, la famille des Shillémites. 50Telles sont les familles de Nephthali, selon leurs familles; et leur dénombrement fut de quarante-cinq mille quatre cents. 51Tels sont ceux des enfants d'Israël dont on fit le dénombrement: six cent un mille sept cent trente. 52Et YEHOVAH parla à Moïse, en disant: 53Le pays sera partagé entre ceux-ci en héritage, selon le nombre des noms; 54À ceux qui sont en grand nombre, tu donneras plus d'héritage, et à ceux qui sont en petit nombre, tu donneras moins d'héritage; on donnera à chacun son héritage en proportion de son recensement. 55Mais le pays sera partagé par le sort; ils recevront leur héritage selon les noms des tribus de leurs pères. 56L'héritage de chacun sera déterminé par le sort, en ayant égard au grand nombre ou au petit nombre. 57Voici les Lévites dont on fit le dénombrement, selon leurs familles: de Guershon, la famille des Guershonites; de Kéhath, la famille des Kéhathites; de Mérari, la famille des Mérarites. 58Voici les familles de Lévi: la famille des Libnites, la famille des Hébronites, la famille des Machlites, la famille des Mushites, la famille des Corhites. Or Kéhath engendra Amram. 59Et le nom de la femme d'Amram était Jokébed, fille de Lévi, qui naquit à Lévi en Égypte; elle enfanta à Amram, Aaron, Moïse et Marie leur sœur. 60Et à Aaron, naquirent Nadab et Abihu, Éléazar et Ithamar. 61Mais Nadab et Abihu moururent en offrant un feu étranger devant YEHOVAH. 62Or ceux des Lévites qu'on dénombra furent vingt-trois mille, tous mâles, depuis l'âge d'un mois et au-dessus; car ils ne furent point dénombrés avec les enfants d'Israël, parce qu'il ne leur fut point donné d'héritage au milieu des enfants d'Israël. 63Tel est le dénombrement fait par Moïse et Éléazar; le sacrificateur, qui dénombrèrent les enfants d'Israël dans les campagnes de Moab, près du Jourdain de Jérico; 64Et parmi ceux-ci il n'y avait aucun de ceux qui avaient été dénombrés par Moïse et Aaron, le sacrificateur, quand ils firent le dénombrement des enfants d'Israël au désert de Sinaï; 65Car YEHOVAH avait dit d'eux: Ils mourront dans le désert; et il n'en resta pas un, excepté Caleb, fils de Jephunné, et Josué, fils de Nun.
Jamieson Fausset Brown Bible Commentary 1 ISRAEL NUMBERED. (Num. 26:1-51)
after the plague--That terrible visitation had swept away the remnant of the old generation, to whom God sware in His wrath that they should not enter Canaan (
Ps 95:11).
2 Take the sum of all the congregation--The design of this new census, after a lapse of thirty-eight years, was primarily to establish the vast multiplication of the posterity of Abraham in spite of the severe judgments inflicted upon them; secondarily, it was to preserve the distinction of families and to make arrangements, preparatory to an entrance into the promised land, for the distribution of the country according to the relative population of the tribes.
7 These are the families of the Reubenites--the principal households, which were subdivided into numerous smaller families. Reuben had suffered great diminution by Korah's conspiracy and other outbreaks [
Num 16:1].
10 the earth opened her mouth, and swallowed them up together with Korah--rather, "the things of Korah." (See on
Num 16:35; compare
Ps 106:17).
11 Notwithstanding the children of Korah died not--Either they were not parties to their father's crime, or they withdrew from it by timely repentance. His descendants became famous in the time of David, and are often mentioned in the Psalms [
Ps 42:1;
Ps 44:1;
Ps 45:1;
Ps 46:1;
Ps 47:1;
Ps 48:1;
Ps 49:1;
Ps 84:1;
Ps 85:1;
Ps 87:1;
Ps 88:1], also in
1Chr 6:22,
1Chr 6:38.
12 The sons of Simeon--It is supposed that this tribe had been pre-eminent in the guilt of Baal-peor and had consequently been greatly reduced in numbers.
Thus God's justice and holiness, as well as His truth and faithfulness, were strikingly displayed: His justice and holiness in the sweeping judgments that reduced the ranks of some tribes; and His truth and faithfulness in the extraordinary increase of others so that the posterity of Israel continued a numerous people.
53 the land shall be divided according to the number of names--The portion of each tribe was to be greater or less, according to its populousness.
54 To many thou shalt give the more inheritance--that is, to the more numerous tribes a larger allotment shall be granted.
according to those that were numbered--the number of persons twenty years old at the time of the census being made, without taking into account either the increase of those who might have attained that age, when the land should be actually distributed, or the diminution from that amount, occasioned during the war of invasion.
55 the land shall be divided by lot--The appeal to the lot did not place the matter beyond the control of God; for it is at His disposal (
Pro 16:33), and He has fixed to all the bounds of their habitation. The manner in which the lot was taken has not been recorded. But it is evident that the lot was cast for determining the section of the country in which each tribe should be located--not the quantity of their possessions. In other words, when the lot had decided that a particular tribe was to be settled in the north or the south, the east or the west, the extent of territory was allocated according to the rule (
Num 26:54).
58 families of the Levites--The census of this tribe was taken separately, and on a different principle from the rest. (See
Exod 6:16-
Exod 6:19).
62 twenty and three thousand--so that there was an increase of a thousand (
Num 3:39).
males from a month old and upward--(See on
Num 3:14).
64 among these there was not a man . . . numbered . . . in the wilderness of Sinai--The statement in this verse must not be considered absolute. For, besides Caleb and Joshua, there were alive at this time Eleazar and Ithamar, and in all probability a considerable number of Levites, who had no participation in the popular defections in the wilderness. The tribe of Levi, having neither sent a spy into Canaan, nor being included in the enumeration at Sinai, must be regarded as not coming within the range of the fatal sentence; and therefore it would exhibit a spectacle not to be witnessed in the other tribes of many in their ranks above sixty years of age.
Tribes Chap. 1 Chap. 26 Increase Decrease
Reuben 46,500 43,730 -- 2,770
Simeon 59,300 22,200 -- 37,100
Gad 45,650 40,500 -- 5,150
Judah 74,600 76,500 1,900 --
Issachar 54,400 64,300 9,900 --
Zebulun 57,400 60,500 3,100 --
Ephraim 40,500 32,500 -- 8,000
Manasseh 32,200 52,700 20,500 --
Benjamin 35,400 45,600 10,200 --
Dan 62,700 64,400 1,700 --
Asher 41,500 53,400 11,900 --
Naphtali 53,400 45,400 -- 8,000
Total 603,550 601,730 59,200 61,020
Total decrease 1,820