Výběr jazyka rozhraní: 
Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)
Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).
Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)
Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.
Kontakt
(kontaktné informácie - contact info - Kontaktinformationen - контактная информация - informacje kontaktowe - información de contacto - πληροφορίες επικοινωνίας)
Diviš Libor URL:www.obohu.cz E-mail:info@obohu.cz
Westminster Leningrad Codex with Strong’s numbers and morphology
Guestbook
E-mail: jochennuding-net.de
Hallo, heute bin ich für meinen neuen Blog "Bibel selber lesen" meine irgendwann gesammelten Tabs im Browser durchgegangen und deine Seite hier ist der Hammer: Sie erschlägt mich quasi fast schon mit den Daten und Möglichkeiten, die du hier auf den ersten Blick verbaut hast - herzlichen Dank dafür!
Hallo, Jochen. Ich freue mich, dass mein Programm für Sie von Nutzen ist. Libor
General Konew (26.1.2025 - 19:17)
E-mail: Generalkonewmailbox.org
Herzlichen Dank, Libor
General Konew (25.1.2025 - 11:33)
E-mail: Generalkonewmailbox.org
Hallo Libor, wie kann ich den Vergleichsmodus ausschalten. Und wie kann ich es einstellen, dass jedesmal die gleiche Bibelübersetzung erscheint und nicht immer wechselt? Vielen Dank
Hallo, General Konew. Sie können den Vergleichsmodus ganz einfach deaktivieren, indem Sie auf die Abkürzung einer der zu vergleichenden Übersetzungen klicken. Eine andere Möglichkeit ist, die Einstellungen zurückzusetzen - durch Klicken auf das Programmlogo (oben rechts). Leider ist die Speicherzeit der SOB-Einstellungen durch den Webhosting-Anbieter festgelegt (etwa 22 Minuten). Libor
hudson (27.1.2024 - 14:55)
E-mail: hudsonpotgmail.com
Hello, I would like to contact developers to tell me where I can get "portuguese almeida revised and updated (with strong’s numbers)" because I want to make a website for studies. Please, for the growth of the kingdom of God.
Lukáš Znojemský (21.9.2022 - 09:55)
Rád tuto stránku navštěvuji a učím se z ní v posledních týdnech. Velmi mi pomohla jazykově a přiblížila mi význam některých veršů, jejichž plný význam nebo zabarvení bylo ztraceno v překladu. "Obsluha" (tady se za výraz velmi omlouvám) je pohotová a technicky znalá. Velmi doporučuji.
Carola Teach (14.6.2022 - 19:43)
E-mail: carola24681gmail.com
Hallo Libor Vielen Dank für den Hinweis. Die kroatische Bibel reicht. Soweit ich eine Freundin verstand, ist bosnisch und kroatisch das gleiche und serbisch ähnlich, war ja früher auch ein Land, Jugoslawien , nur das eben da zwischen islamischen und traditionell christlichen Streit von aussen reingebracht und geschürrt wurde. Ich leite die kroatische Bibelsuche gleich weiter Einige können lesen, einige nicht und so ist das Super installiert, das man die Bibel auch auf Audio stellen kann. Toll ist es, das auch die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel in deutsch dabei ist, denn da finde ich vieles, speziell Psalm 91 als Beispiel authentischer formuliert, als in allen anderen deutschen Bibeln. Das jüdische Neue Testament von David H. Stern habe ich auch, aber die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel ist mir persönlich sehr wichtig. Vielen Dank Libor für diese kompakte Internet Webseiten- Arbeit für den Herrn, uns sein noch besser studieren und weiter geben zu können Shalom .
CarolaTeach (14.6.2022 - 12:32)
E-mail: carola24681gmail.com
Wer hat diese Seite ermöglicht und wer wartet diese Seiteund bezahlt die Website Kosten ? Mit dieser Website dient ihr Gott dem Vater zum Bau der Gemeinde Gottes. Und wir wurden im Buch Korinther aufgerufen, da wo wir genährt werden, auch zu unterstützen. Ich bitte den Admin dieser Seite, mir per email die Kontonummer mitzuteilen, dass ich mit Gaben mtl.segnen kann und nicht nur fromme Sprüche loslasse, denn seit kurzem bekam ich den Link dieser Seite und arbeite sehr gerne auf dieser Seite und gebe den Link weiter. Bitte das sich der Webseitengründer meldet. Danke.
Herzlichen Dank für Ihr Angebot. Aber ich brauche Ihre Hilfe nicht, ich leide nicht an Mangel :-) Wenn Sie helfen möchten, helfen Sie bitte jemandem in Ihrer Nähe. Libor
Carola Teach (14.6.2022 - 12:12)
E-mail: carola24681gmail.com
Vielen Dank für diese Möglichkeit Bibel-Ausgaben vergleichen zu können. Eine sehr gut aufgebaute Strukturierung und sehr bedien- freundlich. Ich hätte eine Bittende Frage. Habt Ihr auch die bosnische Bibel oder besteht da Möglichkeit, auch für Bosnieer, Kroaten, Serben die bosnische Bibel hier zu hinterlegen. Ich habe seit 2015 sehr viel Kontakt zu Bosnierer , Kroaten, Serben und Albanern Kosovo und muß Bibelstellen immer auf google übersetzen, um ihnen die Bibel näher zu bringen, was sie dankbar annehmen, aber bei Google habe ich nie die Sicherheit, dass die Übersetzung gut geprüft ist. Kommen auch Bibeln als bosnisch - und albanische Bibeln hinzu ? Danke
Außer der bosnischen Bibel ist alles, was benötigt wird, bereits hier in der SOB (Studien Online Bible) enthalten. Diese Übersetzungen sind im Abschnitt "Andere europäische Übersetzungen" zu finden. Serbische Bibel (Kyrillisch), Serbische Bibel (Đuro Daničić, Vuk Karadžić - 1865), Albanian Bibel und Kroatische Bibel. Sie können die bosnische Bibel im PDF-Format HIER herunterladen. Libor
Joe (4.3.2021 - 17:49)
E-mail: joe.jace.mail.de
Hallo und vielen Dank für die hilfreiche Suchfunktion bei den hebräischen Bibeln – ich benutze sie seit Jahren zur Überprüfung der masoretischen Zählungen von Wortpaaren. Ein Schreibfehler am Ende von Josua 11,16 (Elberfelder 1905) "und das ebirge Israel und seine Niederung", es müsste heißen "und das Gebirge Israel und seine Niederung". Grüße aus Zittau / Sachsen
Danke. Natürlich hast du recht - ich habe es bereits behoben. Libor
Josef (4.2.2021 - 15:51)
E-mail: pepas74seznam.cz
Tak tohle mě velmi potěšilo. Je to dobře ovladatelné na rozdíl od jiných zdrojů. Děkuji moc! :)
Lukáš (24.11.2020 - 10:02)
E-mail: lukasnemecek536gmail.com
Chyba v textu Kat. lit. překlad. Zjevení 11, 10. protože tito dva poroci jim způsobili hodně trápení.
Zdeněk Staněk (22.8.2020 - 14:36)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
Chybí 'ě': http://obohu.cz/csp.php?k=2Te&kap=3&v=4
Vskutku. Již jsem to opravil. Libor
Ani Gallert (4.7.2018 - 16:24)
E-mail: cactus.gomeragmail.com
Vielen, vielen Dank für diese Seite (und dass wir sie kostenfrei nutzen können)! Sie ist sehr gut gemacht und eröffnet beim Bibelstudium völlig neue Einblicke! Eine dringende Frage habe ich zur Adolf Ernst Knoch Bibel - die Begriffe, die kursiv und hell in den Versen dargestellt sind - bedeuteten diese, die Worte wurden von Knoch hinzugefügt, weil im Original nicht mehr erhalten? Oder wie ist das zu verstehen? Vielen Dank und Gottes Segen, Ani
Hallo, Ani. Kursiv und hell - das sind die Worte, die nicht im Originaltext sind, aber sie sind wichtig für das richtige Verständnis. Sie können es im VERGLEICHS-MODUS gut sehen. Schauen Sie sich zum Beispiel das Münchener Neues Testament an... Libor
Andreas Boldt (27.2.2018 - 05:41)
E-mail: andyp1gmx.net
Ich habe diese Seite gefunden um einfach Bibel online zu benutzen in verschiedenen Sprachen - ich bin überzeugt das Gott sein Wort bewahrt hat in allen Sprachen. Und weiß bis zum Ende hin wird sein Wort leuchten. "Denn mein Wort wird nicht leer zu mir zurückkehren..." - Gottes Segen für die segensreiche Arbeit die ihr tut. Leider kann ich kein Tscheschisch aber habe auch Bekannte in der Slowakei und bin Euch sehr verbunden im Sinne des Protestantismus. Ich benutze die Bibel jeden Tag. Andreas Boldt
Ich danke Ihnen, Andreas. Diese Anwendung ist viel mehr als nur eine Online-Bibel. Versuchen Sie bitte herauszufinden, welche Optionen und Funktionen SOB anbietet... (Anleitung) Libor
Juraj Kaličiak (5.2.2018 - 11:06)
E-mail: juro.kaliciakgmail.com
Nech Vám pán odplatí Jeho spôsobom, toto je nejlepšia verzia práce s Božím slovom. Vyhladávanie, režim porovnávania sú skvelé. Pracujem s touto stránkou už celé roky a cítim povinnosť povzbudiť autorov, že je toto určite požehnaná práca. Veľa to používam aj na mobile, ako rýchlu online bibliu. Oceňujem odvahu vydania prekladu Jozefa Roháčka v edícii Dušana Seberíniho s doslovným prekladom Božieho mena. Výborná je možnosť porovnania s gréckymi originál textami so strongovými číslami. Buďte požehnaní bratia. Juraj
Vďaka Juraj. Je príjemné počuť, že tento biblický program používate už dlhší čas, a že ste s ním spokojný. Snažím sa SOB stále vylepšovať. Nie sú žiadni autori - je iba jeden amatér, ktorý chce (okrem bežných funkcií biblických programov) najmä sprístupniť originálny text biblie pre všetkých - aj bez znalosti biblických jazykov. Libor
John Builer (30.1.2018 - 07:07)
E-mail: Johnbuilercontbay.com
Ganz, ganz grosse Klasse, diese Seite, besser, als alles andere!!! Vielen Dank!!! Bitte machen Sie so weiter!!! Danke! Regards, John Builer
Danke, ich schätze es wirklich ...
Zdeněk Staněk (27.12.2017 - 15:34)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
WLC 5M 6:4 v prvním slově chybí souhláska ajin a v posledním slově dálet. Díval jsem se do jiných zpracování textu WLC a tam jsou.
OK. Upravil jsem text podle textu Tanachu.
Vladimir Bartoš (23.11.2017 - 23:15)
E-mail: bartos.vlemail.cz
Tyto stránky jsem objevil náhodou, když jsem hledal on line čtení Bible. Jsem úplně nadšený z toho, jaké jsou zde možností a chci za to poděkovat!!
Jsem rád, že Vás tento on-line biblický program tolik zaujal. Věřím, že se to ještě zlepší, když si prostudujete návod, případně novinky na Facebooku :-)
Libor Diviš (14.10.2016 - 08:02)
Vítejte v knize hostů. Sem můžete vkládat své komentáře k nové verzi SOB (Studijní on-line bible). Jen bych Vás chtěl poprosit, abyste si předtím prostudovali návod k tomuto biblickému programu.
Welcome. Here you can write your comments relating to this new version of the online biblical program SOB (Online Bible Study) - your assessment, proposals, error notices etc.
Main text block
1 וַ/יְדַבֵּ֤רH1696 יְהוָה֙H3068 אֶלH413 ־ מֹשֶׁ֔הH4872 בְּ/הַ֥רH2022 סִינַ֖יH5514 לֵ/אמֹֽרH559 ׃
2 דַּבֵּ֞רH1696 אֶלH413 ־ בְּנֵ֤יH1121 יִשְׂרָאֵל֙H3478 וְ/אָמַרְתָּ֣H559 אֲלֵ/הֶ֔םH413 כִּ֤יH3588 תָבֹ֨אוּ֙H935 אֶלH413 ־ הָ/אָ֔רֶץH776 אֲשֶׁ֥רH834 אֲנִ֖יH589 נֹתֵ֣ןH5414 לָ/כֶ֑ם וְ/שָׁבְתָ֣הH7673 הָ/אָ֔רֶץH776 שַׁבָּ֖תH7676 לַ/יהוָֽהH3068 ׃
3 שֵׁ֤שׁH8337 שָׁנִים֙H8141 תִּזְרַ֣עH2232 שָׂדֶ֔/ךָH7704 וְ/שֵׁ֥שׁH8337 שָׁנִ֖יםH8141 תִּזְמֹ֣רH2168 כַּרְמֶ֑/ךָH3754 וְ/אָסַפְתָּ֖H622 אֶתH853 ־ תְּבוּאָתָֽ/הּH8393 ׃
4 וּ/בַ/שָּׁנָ֣הH8141 הַ/שְּׁבִיעִ֗תH7637 שַׁבַּ֤תH7676 שַׁבָּתוֹן֙H7677 יִהְיֶ֣הH1961 לָ/אָ֔רֶץH776 שַׁבָּ֖תH7676 לַ/יהוָ֑הH3068 שָֽׂדְ/ךָ֙H7704 לֹ֣אH3808 תִזְרָ֔עH2232 וְ/כַרְמְ/ךָ֖H3754 לֹ֥אH3808 תִזְמֹֽרH2168 ׃
5 אֵ֣תH853 סְפִ֤יחַH5599 קְצִֽירְ/ךָ֙H7105 לֹ֣אH3808 תִקְצ֔וֹרH7114 וְ/אֶתH853 ־ עִנְּבֵ֥יH6025 נְזִירֶ֖/ךָH5139 לֹ֣אH3808 תִבְצֹ֑רH1219 שְׁנַ֥תH8141 שַׁבָּת֖וֹןH7677 יִהְיֶ֥הH1961 לָ/אָֽרֶץH776 ׃
6 וְ֠/הָיְתָהH1961 שַׁבַּ֨תH7676 הָ/אָ֤רֶץH776 לָ/כֶם֙ לְ/אָכְלָ֔הH402 לְ/ךָ֖ וּ/לְ/עַבְדְּ/ךָ֣H5650 וְ/לַ/אֲמָתֶ֑/ךָH519 וְ/לִ/שְׂכִֽירְ/ךָ֙H7916 וּ/לְ/תוֹשָׁ֣בְ/ךָ֔H8453 הַ/גָּרִ֖יםH1481 עִמָּֽ/ךְH5973 ׃
7 וְ/לִ֨/בְהֶמְתְּ/ךָ֔H929 וְ/לַֽ/חַיָּ֖הH2416 אֲשֶׁ֣רH834 בְּ/אַרְצֶ֑/ךָH776 תִּהְיֶ֥הH1961 כָלH3605 ־ תְּבוּאָתָ֖/הּH8393 לֶ/אֱכֹֽלH398 ׃
8 וְ/סָפַרְתָּ֣H5608 לְ/ךָ֗ שֶׁ֚בַעH7651 שַׁבְּתֹ֣תH7676 שָׁנִ֔יםH8141 שֶׁ֥בַעH7651 שָׁנִ֖יםH8141 שֶׁ֣בַעH7651 פְּעָמִ֑יםH6471 וְ/הָי֣וּH1961 לְ/ךָ֗ יְמֵי֙H3117 שֶׁ֚בַעH7651 שַׁבְּתֹ֣תH7676 הַ/שָּׁנִ֔יםH8141 תֵּ֥שַׁעH8672 וְ/אַרְבָּעִ֖יםH705 שָׁנָֽהH8141 ׃
9 וְ/הַֽעֲבַרְתָּ֞H5674 שׁוֹפַ֤רH7782 תְּרוּעָה֙H8643 בַּ/חֹ֣דֶשׁH2320 הַ/שְּׁבִעִ֔יH7637 בֶּ/עָשׂ֖וֹרH6218 לַ/חֹ֑דֶשׁH2320 בְּ/יוֹם֙H3117 הַ/כִּפֻּרִ֔יםH3725 תַּעֲבִ֥ירוּH5674 שׁוֹפָ֖רH7782 בְּ/כָלH3605 ־ אַרְצְ/כֶֽםH776 ׃
10 וְ/קִדַּשְׁתֶּ֗םH6942 אֵ֣תH853 שְׁנַ֤תH8141 הַ/חֲמִשִּׁים֙H2572 שָׁנָ֔הH8141 וּ/קְרָאתֶ֥םH7121 דְּר֛וֹרH1865 בָּ/אָ֖רֶץH776 לְ/כָלH3605 ־ יֹשְׁבֶ֑י/הָH3427 יוֹבֵ֥לH3104 הִוא֙H1931 תִּהְיֶ֣הH1961 לָ/כֶ֔ם וְ/שַׁבְתֶּ֗םH7725 אִ֚ישׁH376 אֶלH413 ־ אֲחֻזָּת֔/וֹH272 וְ/אִ֥ישׁH376 אֶלH413 ־ מִשְׁפַּחְתּ֖/וֹH4940 תָּשֻֽׁבוּH7725 ׃
11 יוֹבֵ֣לH3104 הִ֗ואH1931 שְׁנַ֛תH8141 הַ/חֲמִשִּׁ֥יםH2572 שָׁנָ֖הH8141 תִּהְיֶ֣הH1961 לָ/כֶ֑ם לֹ֣אH3808 תִזְרָ֔עוּH2232 וְ/לֹ֤אH3808 תִקְצְרוּ֙H7114 אֶתH854 ־ סְפִיחֶ֔י/הָH5599 וְ/לֹ֥אH3808 תִבְצְר֖וּH1219 אֶתH853 ־ נְזִרֶֽי/הָH5139 ׃
12 כִּ֚יH3588 יוֹבֵ֣לH3104 הִ֔ואH1931 קֹ֖דֶשׁH6944 תִּהְיֶ֣הH1961 לָ/כֶ֑ם מִןH4480 ־ הַ֨/שָּׂדֶ֔הH7704 תֹּאכְל֖וּH398 אֶתH853 ־ תְּבוּאָתָֽ/הּH8393 ׃
13 בִּ/שְׁנַ֥תH8141 הַ/יּוֹבֵ֖לH3104 הַ/זֹּ֑אתH2063 תָּשֻׁ֕בוּH7725 אִ֖ישׁH376 אֶלH413 ־ אֲחֻזָּתֽ/וֹH272 ׃
14 וְ/כִֽיH3588 ־ תִמְכְּר֤וּH4376 מִמְכָּר֙H4465 לַ/עֲמִיתֶ֔/ךָH5997 א֥וֹH176 קָנֹ֖הH7069 מִ/יַּ֣דH3027 עֲמִיתֶ֑/ךָH5997 אַלH408 ־ תּוֹנ֖וּH3238 אִ֥ישׁH376 אֶתH853 ־ אָחִֽי/וH251 ׃
15 בְּ/מִסְפַּ֤רH4557 שָׁנִים֙H8141 אַחַ֣רH310 הַ/יּוֹבֵ֔לH3104 תִּקְנֶ֖הH7069 מֵ/אֵ֣תH854 עֲמִיתֶ֑/ךָH5997 בְּ/מִסְפַּ֥רH4557 שְׁנֵֽיH8141 ־ תְבוּאֹ֖תH8393 יִמְכָּרH4376 ־ לָֽ/ךְ ׃
16 לְ/פִ֣יH6310 ׀ רֹ֣בH7230 הַ/שָּׁנִ֗יםH8141 תַּרְבֶּה֙H7235 מִקְנָת֔/וֹH4736 וּ/לְ/פִי֙H6310 מְעֹ֣טH4591 הַ/שָּׁנִ֔יםH8141 תַּמְעִ֖יטH4591 מִקְנָת֑/וֹH4736 כִּ֚יH3588 מִסְפַּ֣רH4557 תְּבוּאֹ֔תH8393 ה֥וּאH1931 מֹכֵ֖רH4376 לָֽ/ךְ ׃
17 וְ/לֹ֤אH3808 תוֹנוּ֙H3238 אִ֣ישׁH376 אֶתH853 ־ עֲמִית֔/וֹH5997 וְ/יָרֵ֖אתָH3372 מֵֽ/אֱלֹהֶ֑י/ךָH430 כִּ֛יH3588 אֲנִ֥יH589 יְהֹוָ֖הH3068 אֱלֹהֵי/כֶֽםH430 ׃
18 וַ/עֲשִׂיתֶם֙H6213 אֶתH853 ־ חֻקֹּתַ֔/יH2708 וְ/אֶתH853 ־ מִשְׁפָּטַ֥/יH4941 תִּשְׁמְר֖וּH8104 וַ/עֲשִׂיתֶ֣םH6213 אֹתָ֑/םH853 וִֽ/ישַׁבְתֶּ֥םH3427 עַלH5921 ־ הָ/אָ֖רֶץH776 לָ/בֶֽטַחH983 ׃
19 וְ/נָתְנָ֤הH5414 הָ/אָ֨רֶץ֙H776 פִּרְיָ֔/הּH6529 וַ/אֲכַלְתֶּ֖םH398 לָ/שֹׂ֑בַעH7648 וִֽ/ישַׁבְתֶּ֥םH3427 לָ/בֶ֖טַחH983 עָלֶֽי/הָH5921 ׃
20 וְ/כִ֣יH3588 תֹאמְר֔וּH559 מַהH4100 ־ נֹּאכַ֤֖לH398 בַּ/שָּׁנָ֣הH8141 הַ/שְּׁבִיעִ֑תH7637 הֵ֚ןH2005 לֹ֣אH3808 נִזְרָ֔עH2232 וְ/לֹ֥אH3808 נֶאֱסֹ֖ףH622 אֶתH853 ־ תְּבוּאָתֵֽ/נוּH8393 ׃
21 וְ/צִוִּ֤יתִיH6680 אֶתH853 ־ בִּרְכָתִ/י֙H1293 לָ/כֶ֔ם בַּ/שָּׁנָ֖הH8141 הַ/שִּׁשִּׁ֑יתH8345 וְ/עָשָׂת֙H6213 אֶתH853 ־ הַ/תְּבוּאָ֔הH8393 לִ/שְׁלֹ֖שׁH7969 הַ/שָּׁנִֽיםH8141 ׃
22 וּ/זְרַעְתֶּ֗םH2232 אֵ֚תH853 הַ/שָּׁנָ֣הH8141 הַ/שְּׁמִינִ֔תH8066 וַ/אֲכַלְתֶּ֖םH398 מִןH4480 ־ הַ/תְּבוּאָ֣הH8393 יָשָׁ֑ןH3465 עַ֣דH5704 ׀ הַ/שָּׁנָ֣הH8141 הַ/תְּשִׁיעִ֗תH8671 עַדH5704 ־ בּוֹא֙H935 תְּב֣וּאָתָ֔/הּH8393 תֹּאכְל֖וּH398 יָשָֽׁןH3465 ׃
23 וְ/הָ/אָ֗רֶץH776 לֹ֤אH3808 תִמָּכֵר֙H4376 לִ/צְמִתֻ֔תH6783 כִּיH3588 ־ לִ֖/י הָ/אָ֑רֶץH776 כִּֽיH3588 ־ גֵרִ֧יםH1616 וְ/תוֹשָׁבִ֛יםH8453 אַתֶּ֖םH859 עִמָּדִֽ/יH5978 ׃
24 וּ/בְ/כֹ֖לH3605 אֶ֣רֶץH776 אֲחֻזַּתְ/כֶ֑םH272 גְּאֻלָּ֖הH1353 תִּתְּנ֥וּH5414 לָ/אָֽרֶץH776 ׃
25 כִּֽיH3588 ־ יָמ֣וּךְH4134 אָחִ֔י/ךָH251 וּ/מָכַ֖רH4376 מֵ/אֲחֻזָּת֑/וֹH272 וּ/בָ֤אH935 גֹֽאֲל/וֹ֙H1350 הַ/קָּרֹ֣בH7138 אֵלָ֔י/וH413 וְ/גָאַ֕לH1350 אֵ֖תH853 מִמְכַּ֥רH4465 אָחִֽי/וH251 ׃
26 וְ/אִ֕ישׁH376 כִּ֛יH3588 לֹ֥אH3808 יִֽהְיֶהH1961 ־ לּ֖/וֹ גֹּאֵ֑לH1350 וְ/הִשִּׂ֣יגָהH5381 יָד֔/וֹH3027 וּ/מָצָ֖אH4672 כְּ/דֵ֥יH1767 גְאֻלָּתֽ/וֹH1353 ׃
27 וְ/חִשַּׁב֙H2803 אֶתH853 ־ שְׁנֵ֣יH8141 מִמְכָּר֔/וֹH4465 וְ/הֵשִׁיב֙H7725 אֶתH853 ־ הָ֣/עֹדֵ֔ףH5736 לָ/אִ֖ישׁH376 אֲשֶׁ֣רH834 מָֽכַרH4376 ־ ל֑/וֹ וְ/שָׁ֖בH7725 לַ/אֲחֻזָּתֽ/וֹH272 ׃
28 וְ/אִ֨םH518 לֹֽאH3808 ־ מָֽצְאָ֜הH4672 יָד֗/וֹH3027 דֵּי֮H1767 הָשִׁ֣יבH7725 ל/וֹ֒ וְ/הָיָ֣הH1961 מִמְכָּר֗/וֹH4465 בְּ/יַד֙H3027 הַ/קֹּנֶ֣הH7069 אֹת֔/וֹH853 עַ֖דH5704 שְׁנַ֣תH8141 הַ/יּוֹבֵ֑לH3104 וְ/יָצָא֙H3318 בַּ/יֹּבֵ֔לH3104 וְ/שָׁ֖בH7725 לַ/אֲחֻזָּתֽ/וֹH272 ׃
29 וְ/אִ֗ישׁH376 כִּֽיH3588 ־ יִמְכֹּ֤רH4376 בֵּיתH1004 ־ מוֹשַׁב֙H4186 עִ֣ירH5892 חוֹמָ֔הH2346 וְ/הָיְתָה֙H1961 גְּאֻלָּת֔/וֹH1353 עַדH5704 ־ תֹּ֖םH8537 שְׁנַ֣תH8141 מִמְכָּר֑/וֹH4465 יָמִ֖יםH3117 תִּהְיֶ֥הH1961 גְאֻלָּתֽ/וֹH1353 ׃
30 וְ/אִ֣םH518 לֹֽאH3808 ־ יִגָּאֵ֗לH1350 עַדH5704 ־ מְלֹ֣אתH4390 ל/וֹ֮ שָׁנָ֣הH8141 תְמִימָה֒H8549 וְ֠/קָםH6965 הַ/בַּ֨יִתH1004 אֲשֶׁרH834 ־ בָּ/עִ֜ירH5892 אֲשֶׁרH834 ־ לאH3808 ל֣/וֹ חֹמָ֗הH2346 לַ/צְּמִיתֻ֛תH6783 לַ/קֹּנֶ֥הH7069 אֹת֖/וֹH853 לְ/דֹרֹתָ֑י/וH1755 לֹ֥אH3808 יֵצֵ֖אH3318 בַּ/יֹּבֵֽלH3104 ׃
31 וּ/בָתֵּ֣יH1004 הַ/חֲצֵרִ֗יםH2691 אֲשֶׁ֨רH834 אֵיןH369 ־ לָ/הֶ֤ם חֹמָה֙H2346 סָבִ֔יבH5439 עַלH5921 ־ שְׂדֵ֥הH7704 הָ/אָ֖רֶץH776 יֵחָשֵׁ֑בH2803 גְּאֻלָּה֙H1353 תִּהְיֶהH1961 ־ לּ֔/וֹ וּ/בַ/יֹּבֵ֖לH3104 יֵצֵֽאH3318 ׃
32 וְ/עָרֵי֙H5892 הַ/לְוִיִּ֔םH3881 בָּתֵּ֖יH1004 עָרֵ֣יH5892 אֲחֻזָּתָ֑/םH272 גְּאֻלַּ֥תH1353 עוֹלָ֖םH5769 תִּהְיֶ֥הH1961 לַ/לְוִיִּֽםH3881 ׃
33 וַ/אֲשֶׁ֤רH834 יִגְאַל֙H1350 מִןH4480 ־ הַ/לְוִיִּ֔םH3881 וְ/יָצָ֧אH3318 מִמְכַּרH4465 ־ בַּ֛יִתH1004 וְ/עִ֥ירH5892 אֲחֻזָּת֖/וֹH272 בַּ/יֹּבֵ֑לH3104 כִּ֣יH3588 בָתֵּ֞יH1004 עָרֵ֣יH5892 הַ/לְוִיִּ֗םH3881 הִ֚ואH1931 אֲחֻזָּתָ֔/םH272 בְּ/ת֖וֹךְH8432 בְּנֵ֥יH1121 יִשְׂרָאֵֽלH3478 ׃
34 וּֽ/שְׂדֵ֛הH7704 מִגְרַ֥שׁH4054 עָרֵי/הֶ֖םH5892 לֹ֣אH3808 יִמָּכֵ֑רH4376 כִּֽיH3588 ־ אֲחֻזַּ֥תH272 עוֹלָ֛םH5769 ה֖וּאH1931 לָ/הֶֽם ׃
35 וְ/כִֽיH3588 ־ יָמ֣וּךְH4134 אָחִ֔י/ךָH251 וּ/מָ֥טָהH4131 יָד֖/וֹH3027 עִמָּ֑/ךְH5973 וְ/הֶֽחֱזַ֣קְתָּH2388 בּ֔/וֹ גֵּ֧רH1616 וְ/תוֹשָׁ֛בH8453 וָ/חַ֖יH2421 עִמָּֽ/ךְH5973 ׃
36 אַלH408 ־ תִּקַּ֤חH3947 מֵֽ/אִתּ/וֹ֙H854 נֶ֣שֶׁךְH5392 וְ/תַרְבִּ֔יתH8636 וְ/יָרֵ֖אתָH3372 מֵֽ/אֱלֹהֶ֑י/ךָH430 וְ/חֵ֥יH2421 אָחִ֖י/ךָH251 עִמָּֽ/ךְH5973 ׃
37 אֶ֨תH853 ־ כַּסְפְּ/ךָ֔H3701 לֹֽאH3808 ־ תִתֵּ֥ןH5414 ל֖/וֹ בְּ/נֶ֑שֶׁךְH5392 וּ/בְ/מַרְבִּ֖יתH4768 לֹאH3808 ־ תִתֵּ֥ןH5414 אָכְלֶֽ/ךָH400 ׃
38 אֲנִ֗יH589 יְהוָה֙H3068 אֱלֹ֣הֵי/כֶ֔םH430 אֲשֶׁרH834 ־ הוֹצֵ֥אתִיH3318 אֶתְ/כֶ֖םH853 מֵ/אֶ֣רֶץH776 מִצְרָ֑יִםH4714 לָ/תֵ֤תH5414 לָ/כֶם֙ אֶתH853 ־ אֶ֣רֶץH776 כְּנַ֔עַןH3667 לִ/הְי֥וֹתH1961 לָ/כֶ֖ם לֵ/אלֹהִֽיםH430 ׃
39 וְ/כִֽיH3588 ־ יָמ֥וּךְH4134 אָחִ֛י/ךָH251 עִמָּ֖/ךְH5973 וְ/נִמְכַּרH4376 ־ לָ֑/ךְ לֹאH3808 ־ תַעֲבֹ֥דH5647 בּ֖/וֹ עֲבֹ֥דַתH5656 עָֽבֶדH5650 ׃
40 כְּ/שָׂכִ֥ירH7916 כְּ/תוֹשָׁ֖בH8453 יִהְיֶ֣הH1961 עִמָּ֑/ךְH5973 עַדH5704 ־ שְׁנַ֥תH8141 הַ/יֹּבֵ֖לH3104 יַעֲבֹ֥דH5647 עִמָּֽ/ךְH5973 ׃
41 וְ/יָצָא֙H3318 מֵֽ/עִמָּ֔/ךְH5973 ה֖וּאH1931 וּ/בָנָ֣י/וH1121 עִמּ֑/וֹH5973 וְ/שָׁב֙H7725 אֶלH413 ־ מִשְׁפַּחְתּ֔/וֹH4940 וְ/אֶלH413 ־ אֲחֻזַּ֥תH272 אֲבֹתָ֖י/וH1 יָשֽׁוּבH7725 ׃
42 כִּֽיH3588 ־ עֲבָדַ֣/יH5650 הֵ֔םH1992 אֲשֶׁרH834 ־ הוֹצֵ֥אתִיH3318 אֹתָ֖/םH853 מֵ/אֶ֣רֶץH776 מִצְרָ֑יִםH4714 לֹ֥אH3808 יִמָּכְר֖וּH4376 מִמְכֶּ֥רֶתH4466 עָֽבֶדH5650 ׃
43 לֹאH3808 ־ תִרְדֶּ֥הH7287 ב֖/וֹ בְּ/פָ֑רֶךְH6531 וְ/יָרֵ֖אתָH3372 מֵ/אֱלֹהֶֽי/ךָH430 ׃
44 וְ/עַבְדְּ/ךָ֥H5650 וַ/אֲמָתְ/ךָ֖H519 אֲשֶׁ֣רH834 יִהְיוּH1961 ־ לָ֑/ךְ מֵ/אֵ֣תH854 הַ/גּוֹיִ֗םH1471 אֲשֶׁר֙H834 סְבִיבֹ֣תֵי/כֶ֔םH5439 מֵ/הֶ֥ם תִּקְנ֖וּH7069 עֶ֥בֶדH5650 וְ/אָמָֽהH519 ׃
45 וְ֠/גַםH1571 מִ/בְּנֵ֨יH1121 הַ/תּוֹשָׁבִ֜יםH8453 הַ/גָּרִ֤יםH1481 עִמָּ/כֶם֙H5973 מֵ/הֶ֣ם תִּקְנ֔וּH7069 וּ/מִ/מִּשְׁפַּחְתָּ/ם֙H4940 אֲשֶׁ֣רH834 עִמָּ/כֶ֔םH5973 אֲשֶׁ֥רH834 הוֹלִ֖ידוּH3205 בְּ/אַרְצְ/כֶ֑םH776 וְ/הָי֥וּH1961 לָ/כֶ֖ם לַֽ/אֲחֻזָּֽהH272 ׃
46 וְ/הִתְנַחֲלְתֶּ֨םH5157 אֹתָ֜/םH853 לִ/בְנֵי/כֶ֤םH1121 אַחֲרֵי/כֶם֙H310 לָ/רֶ֣שֶׁתH3423 אֲחֻזָּ֔הH272 לְ/עֹלָ֖םH5769 בָּ/הֶ֣ם תַּעֲבֹ֑דוּH5647 וּ/בְ/אַ֨חֵי/כֶ֤םH251 בְּנֵֽיH1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙H3478 אִ֣ישׁH376 בְּ/אָחִ֔י/וH251 לֹאH3808 ־ תִרְדֶּ֥הH7287 ב֖/וֹ בְּ/פָֽרֶךְH6531 ׃
47 וְ/כִ֣יH3588 תַשִּׂ֗יגH5381 יַ֣דH3027 גֵּ֤רH1616 וְ/תוֹשָׁב֙H8453 עִמָּ֔/ךְH5973 וּ/מָ֥ךְH4134 אָחִ֖י/ךָH251 עִמּ֑/וֹH5973 וְ/נִמְכַּ֗רH4376 לְ/גֵ֤רH1616 תּוֹשָׁב֙H8453 עִמָּ֔/ךְH5973 א֥וֹH176 לְ/עֵ֖קֶרH6133 מִשְׁפַּ֥חַתH4940 גֵּֽרH1616 ׃
48 אַחֲרֵ֣יH310 נִמְכַּ֔רH4376 גְּאֻלָּ֖הH1353 תִּהְיֶהH1961 ־ לּ֑/וֹ אֶחָ֥דH259 מֵ/אֶחָ֖י/וH251 יִגְאָלֶֽ/נּוּH1350 ׃
49 אוֹH176 ־ דֹד֞/וֹH1730 א֤וֹH176 בֶןH1121 ־ דֹּד/וֹ֙H1730 יִגְאָלֶ֔/נּוּH1350 אֽוֹH176 ־ מִ/שְּׁאֵ֧רH7607 בְּשָׂר֛/וֹH1320 מִ/מִּשְׁפַּחְתּ֖/וֹH4940 יִגְאָלֶ֑/נּוּH1350 אֽוֹH176 ־ הִשִּׂ֥יגָהH5381 יָד֖/וֹH3027 וְ/נִגְאָֽלH1350 ׃
50 וְ/חִשַּׁב֙H2803 עִםH5973 ־ קֹנֵ֔/הוּH7069 מִ/שְּׁנַת֙H8141 הִמָּ֣כְר/וֹH4376 ל֔/וֹ עַ֖דH5704 שְׁנַ֣תH8141 הַ/יֹּבֵ֑לH3104 וְ/הָיָ֞הH1961 כֶּ֤סֶףH3701 מִמְכָּר/וֹ֙H4465 בְּ/מִסְפַּ֣רH4557 שָׁנִ֔יםH8141 כִּ/ימֵ֥יH3117 שָׂכִ֖ירH7916 יִהְיֶ֥הH1961 עִמּֽ/וֹH5973 ׃
51 אִםH518 ־ ע֥וֹדH5750 רַבּ֖וֹתH7227 בַּ/שָּׁנִ֑יםH8141 לְ/פִי/הֶן֙H6310 יָשִׁ֣יבH7725 גְּאֻלָּת֔/וֹH1353 מִ/כֶּ֖סֶףH3701 מִקְנָתֽ/וֹH4736 ׃
52 וְ/אִםH518 ־ מְעַ֞טH4592 נִשְׁאַ֧רH7604 בַּ/שָּׁנִ֛יםH8141 עַדH5704 ־ שְׁנַ֥תH8141 הַ/יֹּבֵ֖לH3104 וְ/חִשַּׁבH2803 ־ ל֑/וֹ כְּ/פִ֣יH6310 שָׁנָ֔י/וH8141 יָשִׁ֖יבH7725 אֶתH853 ־ גְּאֻלָּתֽ/וֹH1353 ׃
53 כִּ/שְׂכִ֥ירH7916 שָׁנָ֛הH8141 בְּ/שָׁנָ֖הH8141 יִהְיֶ֣הH1961 עִמּ֑/וֹH5973 לֹֽאH3808 ־ יִרְדֶּ֥/נּֽוּH7287 בְּ/פֶ֖רֶךְH6531 לְ/עֵינֶֽי/ךָH5869 ׃
54 וְ/אִםH518 ־ לֹ֥אH3808 יִגָּאֵ֖לH1350 בְּ/אֵ֑לֶּהH428 וְ/יָצָא֙H3318 בִּ/שְׁנַ֣תH8141 הַ/יֹּבֵ֔לH3104 ה֖וּאH1931 וּ/בָנָ֥י/וH1121 עִמּֽ/וֹH5973 ׃
55 כִּֽיH3588 ־ לִ֤/י בְנֵֽיH1121 ־ יִשְׂרָאֵל֙H3478 עֲבָדִ֔יםH5650 עֲבָדַ֣/יH5650 הֵ֔םH1992 אֲשֶׁרH834 ־ הוֹצֵ֥אתִיH3318 אוֹתָ֖/םH853 מֵ/אֶ֣רֶץH776 מִצְרָ֑יִםH4714 אֲנִ֖יH589 יְהוָ֥הH3068 אֱלֹהֵי/כֶֽםH430 ׃
