1耶和華H3068對摩西H4872說H559:你進去H935見法老H6547。我使他和他臣僕H5650的心H3820剛硬H3513,為要在他們中間H7130顯H7896我這些神蹟H226, 2並要叫你將我向埃及H4714人所做H5953的事,和在他們中間所行H7760的神蹟H226,傳於H5608你兒子H1121和你孫子的耳中H241,好叫你們知道H3045我是耶和華H3068。 3摩西H4872、亞倫H175就進去H935見法老H6547,對他說H559:耶和華H3068希伯來人H5680的神H430這樣說H559:你在我面前H6440不肯H3985自卑H6031要到幾時H4970呢?容我的百姓H5971去H7971,好事奉我H5647。 4你若不肯H3986容我的百姓H5971去H7971,明天H4279我要使H935蝗蟲H697進入你的境內H1366, 5遮滿H3680地H776面H5869,甚至看H7200不見地H776,並且吃H398那冰雹H1259所剩的H3499,H6413,H7604和田H7704間所長H6779的一切樹木H6086。 6你的宮殿H1004和你眾臣僕H5650的房屋H1004,並一切H3605埃及人H4714的房屋H1004,都要被蝗蟲佔滿H4390了;自從你祖宗H1和你祖宗H1的祖宗H1在世H127,H3117以來,直到今日H3117,沒有見過H7200這樣的災。摩西就轉身H6437離開法老H6547出去H3318。 7法老H6547的臣僕H5650對法老說H559:這人為我們的網羅H4170要到幾時H4970呢?容這些人H582去H7971事奉H5647耶和華H3068他們的神H430罷!埃及H4714已經敗壞H6了,你還不H2962知道H3045麼? 8於是摩西H4872、亞倫H175被召回來H7725見法老H6547;法老對他們說H559:你們去H3212事奉H5647耶和華H3068你們的神H430;但那要去H1980的是誰呢? 9摩西H4872說H559:我們要和我們老的H2205少的H5288、兒子H1121女兒H1323同去H3212,且把羊群H6629牛群H1241一同帶去H3212,因為我們務要向耶和華H3068守節H2282。 10法老對他們說H559:我容你們和你們婦人孩子H2945去H7971的時候,耶和華H3068與你們同在罷!你們要謹慎H7200;因為有禍H7451在你們眼前H6440,(或作:你們存著惡意) 11不可都去H3212!你們這壯年人H1397去事奉H5647耶和華H3068罷,因為這是你們所求H1245的。於是把他們從法老H6547面前H6440攆出去H1644。 12耶和華H3068對摩西H4872說H559:你向埃及H4714地H776伸H5186杖H3027,使蝗蟲H697到埃及H4714地H776上來H5927,吃H398地H776上一切的菜蔬H6212,就是冰雹H1259所剩H7604的。 13摩西H4872就向埃及H4714地H776伸H5186杖H4294,那一晝H3117一夜H3915,耶和華H3068使H5090東H6921風H7307颳在埃及地上H776;到了早晨H1242,東H6921風H7307把蝗蟲H697颳了來H5375。 14蝗蟲H697上來H5927,落H5117在埃及H4714的四境H1366,甚是H3966厲害H3515;以前H6440沒有這樣的H3651,以後H310也必沒有。 15因為這蝗蟲遮H3680滿地H776面H5869,甚至地H776都黑暗了H2821,又吃H398地H776上一切的菜蔬H6212和冰雹H1259所剩H3498樹上H6086的果子H6529。埃及H4714遍地H776,無論是樹木H6086,是田間H7704的菜蔬H6212,連一點青的H3418也沒有留下H3498。 16於是法老H6547急忙H4116召了H7121摩西H4872、亞倫H175來,說H559:我得罪H2398耶和華H3068你們的神H430,又得罪了你們。 17現在求你,只這一次H6471,饒恕H5375我的罪H2403,求H6279耶和華H3068你們的神H430使我脫離H5493這一次的死亡H4194。 18摩西就離開H3318法老H6547去求H6279耶和華H3068。 19耶和華H3068轉了H2015極H3966大H2389的西H3220風H7307,把蝗蟲H697颳起H5375,吹入H8628紅H5488海H3220;在埃及H4714的四境H1366連一H259個也沒有留下H7604。 20但耶和華H3068使法老H6547的心H3820剛硬H2388,不容以色列H3478人H1121去H7971。 21耶和華H3068對摩西H4872說H559:你向天H8064伸H5186杖H3027,使埃及H4714地H776黑暗H2822;這黑暗H2822似乎摸得著H4959。 22摩西H4872向天H8064伸H5186杖H3027,埃及H4714遍地H776就烏黑H653,H2822了三H7969天H3117。 23三H7969天H3117之久,人不能相H376,H251見H7200,誰H376也不敢起來H6965離開本處;唯有以色列H3478人H1121家H4186中都有亮光H216。 24法老H6547就召H7121摩西H4872來,說H559:你們去H3212事奉H5647耶和華H3068;只是你們的羊群H6629牛群H1241要留下H3322;你們的婦人孩子H2945可以和你們同去H3212。 25摩西H4872說H559:你總要把祭物H2077和燔祭牲H5930交給H5414我們H3027,使我們可以祭祀H6213耶和華H3068我們的神H430。 26我們的牲畜H4735也要帶去H3212,連一蹄H6541也不留下H7604;因為我們要從其中取出來H3947,事奉H5647耶和華H3068我們的神H430。我們未到H935那裡,還不知道H3045用甚麼事奉H5647耶和華H3068。 27但耶和華H3068使法老H6547的心H3820剛硬H2388,不肯H14容他們去H7971。 28法老H6547對摩西說H559:你離開我去H3212罷,你要小心H8104,不要再H3254見H7200我的面H6440!因為你見H7200我面H6440的那日H3117你就必死H4191! 29摩西H4872說H559:你說H1696得好H3651!我必不再H3254見H7200你的面H6440了。
Matthew Henry - Complete Commentary 1 Here, I. Moses is instructed. We may well suppose that he, for his part, was much astonished both at Pharaoh's obstinacy and at God's severity, and could not but be compassionately concerned for the desolations of Egypt, and at a loss to conceive what this contest would come to at last. Now here God tells him what he designed, not only Israel's release, but the magnifying of his own name:
That thou mayest tell in thy writings, which shall continue to the world's end,
what I have wrought in Egypt, Exod 10:1,
Exod 10:2. The ten plagues of Egypt must be inflicted, that they may be recorded for the generations to come as undeniable proofs, 1. Of God's overruling power in the kingdom of nature, his dominion over all the creatures, and his authority to use them either as servants to his justice or sufferers by it, according to the counsel of his will. 2. Of God's victorious power over the kingdom of Satan, to restrain the malice and chastise the insolence of his and his church's enemies. These plagues are standing monuments of the greatness of God, the happiness of the church, and the sinfulness of sin, and standing monitors to the children of men in all ages not to
provoke the Lord to jealousy nor to
strive with their Maker. The benefit of these instructions to the world sufficiently balances the expense.
II. Pharaoh is reproved (
Exod 10:3):
Thus saith the Lord God of the poor, despised, persecuted, Hebrews,
How long wilt thou refuse to humble thyself before me? Note, It is justly expected from the greatest of men that they humble themselves before the great God, and it is at their peril if they refuse to do it. This has more than once been God's quarrel with princes. Belshazzar did not humble his heart,
Dan 5:22. Zedekiah humbled not himself before Jeremiah,
2Chr 36:12. Those that will not humble themselves God will humble. Pharaoh had sometimes pretended to humble himself, but no account was made of it, because he was neither sincere nor constant in it.
III. The plague of locusts is threatened,
Exod 10:4-
Exod 10:6. The hail had broken down the fruits of the earth, but these locusts should come and devour them: and not only so, but they should fill their houses, whereas the former inroads of these insects had been confined to their lands. This should be much worse than all the calamities of that king which had ever been known. Moses, when he had delivered his message, not expecting any better answer than he had formerly,
turned himself and went out from Pharaoh,
Exod 10:6. Thus Christ appointed his disciples to depart from those who would not receive them, and to
shake off the dust of their feet for a testimony against them; and ruin is not far off from those who are thus justly abandoned by the Lord's messengers,
1Sam 15:27, etc.
IV. Pharaoh's attendants, his ministers of state, or privy-counsellors, interpose, to persuade him to come to some terms with Moses,
Exod 10:7. They, as in duty bound, represent to him the deplorable condition of the kingdom (
Egypt is destroyed ), and advise him by all means to release his prisoners (
Let the men go ); for Moses, they found, would be a snare to them till it was done, and it were better to consent at first than to be compelled at last. The Israelites had become a burdensome stone to the Egyptians, and now, at length, the princes of Egypt were willing to be rid of them,
Zech 12:3. Note, It is a thing to be regretted (and prevented, if possible) that a whole nation should be ruined for the pride and obstinacy of its princes,
Salus populi suprema lex -
To consult the welfare of the people is the first of laws. V. A new treaty is, hereupon, set on foot between Pharaoh and Moses, in which Pharaoh consents for the Israelites to go into the wilderness to do sacrifice; but the matter in dispute was who should go,
Exod 10:8. 1. Moses insists that they should take their whole families, and all their effects, along with them,
Exod 10:9. note, Those that serve God must serve him with all they have. Moses pleads, We must hold a feast, therefore we must have our families to feast with, and our flocks and herds to feast upon, to the honour of God. 2. Pharaoh will by no means grant this: he will allow the men to go, pretending that this was all they desired, though this matter was never yet mentioned in any of the former treaties; but, for the
little ones, he resolves to keep them as hostages, to oblige them to return,
Exod 10:10,
Exod 10:11. In a great passion he curses them, and threatens that, if they offer to remove their little ones, they will do it at their peril. Note, Satan does all he can to hinder those that serve God themselves from bringing their children in to serve him. He is a sworn enemy to early piety, knowing how destructive it is to the interests of his kingdom; whatever would hinder us from engaging our children to the utmost in God's service, we have reason to suspect the hand of Satan in it. 3. The treaty, hereupon, breaks off abruptly; those that before went out from Pharaoh's presence (
Exod 10:6) were now driven out. Those will quickly hear their doom that cannot bear to hear their duty. See
2Chr 25:16.
Quos Deus destruet eos dementat -
Whom God intends to destroy he delivers up to infatuation. Never was man so infatuated to his own ruin as Pharaoh was.
12 Here is, I. The invasion of the land by the locusts -
God's great army, Joel 2:11. God bids
Moses stretch out his hand (
Exod 10:12), to beckon them, as it wee (for they came at a call), and he
stretched forth his rod, Exod 10:13. Compare
Exod 9:22 23. Moses ascribes it to the stretching out, not of his own hand, but the
rod of God, the instituted sign of God's presence with him. The locusts obey the summons, and fly upon the wings of the wind, the east wind, and
caterpillars without number, as we are told,
Pss 105:34,
Pss 105:35. A formidable army of horse and foot might more easily have been resisted than this host of insects. Who then is able to stand before the great God?
II. The desolations they made in it (
Exod 10:15): They
covered the face of the earth, and
ate up the fruit of it. The earth God has
given to the children of men; yet, when God pleases, he can disturb their possession and send locusts and caterpillars to force them out. Herbs grow
for the service of man; yet, when God pleases, those contemptible insects shall not only be fellow-commoners with him, but shall plunder him, and eat the bread out of his mouth. Let our labour be, not for the habitation and meat which thus lie exposed, but for those which
endure to eternal life, which cannot be thus invaded, nor thus corrupted.
III. Pharaoh's admission, hereupon,
Exod 10:16,
Exod 10:17. He had driven Moses and Aaron from him (
Exod 10:11), telling them (it is likely) he would have no more to do with them. But now he calls for them again in all haste, and makes court to them with as much respect as before he had dismissed them with disdain. Note, The day will come when those who set at nought their counsellors, and despise all their reproofs, will be glad to make an interest in them and engage them to intercede on their behalf. The foolish virgins court the wise to
give them of their oil; and see
Pss 141:6. 1. Pharaoh confesses his fault:
I have sinned against the Lord your God, and against you. He now sees his own folly in the slights and affronts he had put on God and his ambassadors, and
seems at least, to repent of it. When God convinces men of sin, and humbles them for it, their contempt of God's ministers, and the word of the Lord in their mouths, will certainly come into the account, and lie heavily upon their consciences. Some think that when Pharaoh said, The Lord
your God, he did in effect say, The Lord shall not be
my God. Many treat with God as a potent enemy, whom they are willing not to be at war with, but care not for treating with him as their rightful prince, to whom they are willing to submit with loyal affection. True penitents lament sin as committed against God, even their own God, to whom they stand obliged. 2. He begs pardon, not of God, as penitents ought, but of Moses, which was more excusable in him, because, by a special commission, Moses was made a
god to Pharaoh, and
whosesoever sins he remitted they were forgiven; when he prays,
Forgive this once, he, in effect, promises not to offend in like manner any more, yet seems loth to express that promise, nor does he say any thing particularly of letting the people go. Note, Counterfeit repentance commonly cheats men with general promises and is loth to covenant against particular sins. 3. He entreats Moses and Aaron to pray for him. There are those who, in distress, implore the help of other persons' prayers, but have no mind to pray for themselves, showing thereby that they have no true love to God, nor any delight in communion with him. Pharaoh desires their prayers
that this death only might be taken away, not
this sin: he deprecates the plague of locusts, not the plague of a hard heart, which yet was much the more dangerous.
IV. The removal of the judgment, upon the prayer of Moses,
Exod 10:18,
Exod 10:19. This was, 1. As great an instance of the power of God as the judgment itself. An east wind brought the locusts, and now a west wind carried them off. Note, Whatever point of the compass the wind is in, it is fulfilling God's word, and turns about by his counsel. The
wind bloweth where it listeth, as it respects any control of ours; not so as it respects the control of God: he
directeth it under the whole heaven. 2. It was as great a proof of the authority of Moses, and as firm a ratification of his commission and his interest in that God who both
makes peace and
creates evil, Isa 45:7. Nay, hereby he not only commanded the respect, but recommended himself to the good affections of the Egyptians, inasmuch as, while the judgment came in obedience to his summons, the removal of it was in answer to his prayers. He never desired the woeful day, though he threatened it. His commission indeed ran against Egypt, but his intercession was for it, which was a good reason why they should love him, though they feared him. 3. It was also as strong an argument for their repentance as the judgment itself; for by this it appeared that God is ready to forgive, and swift to show mercy. If he turn away a particular judgment, as he did often from Pharaoh, or defer it, as in Ahab's case, upon the profession of repentance and the outward tokens of humiliation, what will he do if we be sincere, and how welcome will true penitents be to him! O that this goodness of God might lead us to repentance!
V. Pharaoh's return to his impious resolution again not to let the people go (
Exod 10:20), through the righteous hand of God upon him, hardening his heart, and confirming him in his obstinacy. Note, Those that have often baffled their convictions, and stood it out against them, forfeit the benefit of them, and are justly given up to those lusts of their own hearts which (how strong soever their convictions) prove too strong for them.
21 Here is, I. The plague of darkness brought upon Egypt, and a most dreadful plague it was, and therefore is put first of the ten in
Pss 105:28, though it was one of the last; and in the destruction of the spiritual Egypt it is produced by the fifth vial, which is poured out upon the
seat of the beast, Revel 16:10.
His kingdom was full of darkness. Observe particularly concerning this plague, 1. That it was a total darkness. We have reason to think, not only that the lights of heaven were clouded, but that all their fires and candles were put out by the damps or clammy vapours which were the cause of this darkness; for it is said (
Exod 10:23), They
saw not one another. It is threatened to the wicked (
Job 18:5,
Job 18:6) that the
spark of his fire shall not shine (even
the sparks of his own kindling, as they are called,
Isa 50:11), and that the
light shall be dark in his tabernacle. Hell is
utter darkness. The light of
a candle shall shine no more at all in thee, Revel 18:23. 2. That it was darkness which
might be felt (
Exod 10:21), felt in its
causes by their fingers' ends (so thick were the fogs), felt in its
effects, some think, by their eyes, which were pricked with pain, and made the more sore by their rubbing them. Great pain is spoken of as the effect of that darkness,
Revel 16:10, which alludes to this. 3. No doubt it astonished and terrified them. The cloud of locusts, which had
darkened the land (
Exod 10:15), was nothing to this. The tradition of the Jews is that in this darkness they were terrified by the apparitions of evil spirits, or rather by dreadful sounds and murmurs which they made, or (which is no less frightful) by the horrors of their own consciences; and this is the plague which some think is intended (for, otherwise, it is not mentioned at all there)
Pss 78:49,
He poured upon them the fierceness of his anger, by sending evil angels among them; for to those to whom the devil has been a deceiver he will, at length, be a terror. 4. It continued three days,
six nights (says bishop Hall)
in one; so long they were imprisoned by those chains of darkness, and the most lightsome palaces were perfect dungeons. No
man rose from his place, Exod 10:23. They were all confined to their houses; and such a terror seized them that few of them had the courage to go from the chair to the bed, or from the bed to the chair. Thus were they
silent in darkness, 1Sam 2:9. Now Pharaoh had time to consider, if he would have improved it. Spiritual darkness is spiritual bondage; while Satan blinds men's eyes that they see not, he binds them hands and feet that they work not for God, nor move towards heaven. They
sit in darkness. 5. It was a righteous thing with God thus to punish them. Pharaoh and his people had rebelled against the light of God's word, which Moses spoke to them; justly therefore are they punished with darkness, for they loved it and chose it rather. The blindness of their minds brings upon them this darkness of the air. Never was mind so blinded as Pharaoh's, never was air so darkened as Egypt's. The Egyptians by their cruelty would have extinguished the lamp of Israel, and quenched their coal; justly therefore does God put out their lights. Compare it with the punishment of the Sodomites,
Gen 19:11. Let us dread the consequences of sin; if three days' darkness was so dreadful, what will everlasting darkness be? 6. The children of Israel, at the same time, had
light in their dwellings (
Exod 10:23), not only in the land of Goshen, where most of them dwelt, but in the habitations of those who were dispersed among the Egyptians: for that some of them were thus dispersed appears from the distinction afterwards appointed to be put on their door-posts,
Exod 12:7. This is an instance, (1.) Of the power of God above the ordinary power of nature. We must not think that we share in common mercies as a matter of course, and therefore that we owe no thanks to God for them; he could distinguish, and withhold that from us which he grants to other. He does indeed ordinarily make his sun to shine on the just and unjust; but he could make a difference, and we must own ourselves indebted to his mercy that he does not. (2.) Of the particular favour he bears to his people: they
walk in the light when others
wander endlessly
in thick darkness; wherever there is an Israelite indeed, though in this dark world, there is light, there is a
child of light, one for whom
light is sown, and whom the
day-spring from on high visits. When God made this difference between the Israelites and the Egyptians, who would not have preferred the poorest cottage of an Israelite to the finest palace of an Egyptian? There is still a real difference, though not so discernible a one, between the house of the wicked, which is under a curse, and the habitation of the just, which is blessed,
Prov 3:33. We should believe in that difference, and govern ourselves accordingly. Upon
Pss 105:28,
He sent darkness and made it dark, and they rebelled not against his word, some ground a conjecture that, during these three days of darkness, the Israelites were circumcised, in order to their celebrating the passover which was now approaching, and that the command which authorized this was the word against which they rebelled not; for their circumcision, when they entered Canaan, is spoken of as a second general circumcision,
Josh 5:2. During these three days of darkness to the Egyptians, if God had so pleased, the Israelites, by the light which they had, might have made their escape, and without asking leave of Pharaoh; but God would bring them out
with a high hand, and not by stealth, nor in haste,
Isa 52:12.
II. Here is the impression made upon Pharaoh by this plague, much like that of the foregoing plagues. 1. It awakened him so far that he renewed the treaty with Moses and Aaron, and now, at length, consented that they should take their little ones with them, only he would have their cattle left in pawn,
Exod 10:24. It is common for sinners thus to bargain with God Almighty. Some sins they will leave, but not all; they will leave their sins for a time, but they will not bid them a final farewell; they will allow him some share in their hearts, but the world and the flesh must share with him: thus they mock God, but they deceive themselves. Moses resolves not to abate in his terms:
Our cattle shall go with us, Exod 10:26. Note, The terms of reconciliation are so fixed that though men dispute them ever so long they cannot possibly alter them, nor bring them lower. We must come up to the demands of God's will, for we cannot expect he should condescend to the provisos of our lusts. God's messengers must always be bound up by that rule (
Jer 15:19),
Let them return unto thee, but return not thou unto them. Moses gives a very good reason why they must take their cattle with them; they must go to do sacrifice, and therefore they must take wherewithal. What numbers and kinds of sacrifices would be required they did not yet know, and therefore they must take all they had. Note, With ourselves, and our children, we must devote all our worldly possessions to the service of God, because we know not what use God will make of what we have, nor in what way we may be called upon to honour God with it. 2. Yet it exasperated him so far that, when he might not make his own terms, he broke off the conference abruptly, and took up a resolution to treat no more. Wrath now came upon him to the utmost, and he became outrageous beyond all bounds,
Exod 10:28. Moses is dismissed in anger, forbidden the court upon pain of death, forbidden so much as to meet Pharaoh any more, as he had been used to do, by the river's side:
In that day thou seest my face, thou shalt die. Prodigious madness! Had he not found that Moses could plague him without seeing his face? Or had he forgotten how often he had sent for Moses as his physician to heal him and ease him of his plagues? and must he now be bidden to come near him no more? Impotent malice! To threaten him with death who was armed with such a power, and at whose mercy he had so often laid himself. What will not hardness of heart and contempt of God's word and commandments bring men to? Moses takes him at his word (
Exod 10:29):
I will see thy face no more, that is, after this time; for this conference did not break off till
Exod 11:8, when Moses went out
in a great anger, and told Pharaoh how soon he would change his mind, and his proud spirit would come down, which was fulfilled (
Exod 12:31), when Pharaoh became a humble supplicant to Moses to depart. So that, after this interview, Moses came no more, till he was sent for. Note, When men drive God's word from them he justly permits their delusions, and answers them according to the multitude of their idols. When the Gadarenes desired Christ to depart, he presently left them.