Westminster Leningrad Codex with Strong’s numbers and morphology - Isaiah - chapter 30

Výběr jazyka rozhraní:     

Velikost písma:   12345678910

Display settings Display settings SStrong's number hide! 中國詞典Use Chinese Dictionary

Výběr jazyka rozhraní:                    

Velikost písma:   1   2   3   4   5   6   7   8   9   10

Informace o Studijní on-line bibli (SOB) (CZ)

   Aplikace, kterou právě používáte, je biblický program Studijní on-line bible (dále jen SOB) verze 2. Jedná se prozatím o testovací verzi, která je oproti původní verzi postavena na HTML5, využívá JavaScriptovou knihovnu JQuery a framework Bootstrap. Nová verze přináší v některých ohledech zjednodušení, v některých ohledech je tomu naopak. Hlavní výhodou by měla být možnost využívání knihovny JQuery pro novou verzi tooltipů (ze kterých je nově možné kopírovat jejich obsah, případně kliknout na aktivní odkazy na nich). V nové verzi by zobrazení překladů i vyhledávek mělo vypadat "profesionálněji", k dispozici by měly být navíc např. informace o modulech apod. Přehrávač namluvených překladů je nyní postaven na technologii HTML5, tzn., že již ke svému provozu nepotřebuje podporu Flash playeru (který již oficiálně např. pro platformu Android není k dispozici, a u kterého se počítá s postupným všeobecným útlumem).

© 2011-2100
 

 

Information about the "Online Bible Study" (SOB) (EN)

   Application you're using is a biblical program Online Bible Study (SOB), version Nr. 2. This is yet a testing release, which is (compared to the previous version) based on HTML5, uses JQuery JavaScript library and Bootstrap framework. The new version brings in some aspects simplifications. The major advantage should be the possibility of using JQuery for the new version tooltips (from which it is now possible to copy their content, or click on active hyperlinks). In the new version are also available informations about the modules and the like. The player of the narrated translations is now HTML5 powered (he does not need Flash player). I hope, that the new features will be gradually added.

 

 

 

Kontakt

(kontaktné informácie - contact info - Kontaktinformationen - контактная информация - informacje kontaktowe - información de contacto - πληροφορίες επικοινωνίας)

 

Diviš Libor
URL: www.obohu.cz
E-mail: infoobohu.cz
Skype: libordivis

 

 

 

Westminster Leningrad Codex with Strong’s numbers and morphology

... no information about this module ...

 

Guestbook



 

 



hudson   (27.1.2024 - 14:55)
E-mail: hudsonpotgmail.com
Hello, I would like to contact developers to tell me where I can get "portuguese almeida revised and updated (with strong’s numbers)" because I want to make a website for studies. Please, for the growth of the kingdom of God.

Lukáš Znojemský   (21.9.2022 - 09:55)
Rád tuto stránku navštěvuji a učím se z ní v posledních týdnech. Velmi mi pomohla jazykově a přiblížila mi význam některých veršů, jejichž plný význam nebo zabarvení bylo ztraceno v překladu. "Obsluha" (tady se za výraz velmi omlouvám) je pohotová a technicky znalá. Velmi doporučuji.

Carola Teach   (14.6.2022 - 19:43)
E-mail: carola24681gmail.com
Hallo Libor Vielen Dank für den Hinweis. Die kroatische Bibel reicht. Soweit ich eine Freundin verstand, ist bosnisch und kroatisch das gleiche und serbisch ähnlich, war ja früher auch ein Land, Jugoslawien , nur das eben da zwischen islamischen und traditionell christlichen Streit von aussen reingebracht und geschürrt wurde. Ich leite die kroatische Bibelsuche gleich weiter Einige können lesen, einige nicht und so ist das Super installiert, das man die Bibel auch auf Audio stellen kann. Toll ist es, das auch die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel in deutsch dabei ist, denn da finde ich vieles, speziell Psalm 91 als Beispiel authentischer formuliert, als in allen anderen deutschen Bibeln. Das jüdische Neue Testament von David H. Stern habe ich auch, aber die Nafterli Herz Tur-Sinai Bibel ist mir persönlich sehr wichtig. Vielen Dank Libor für diese kompakte Internet Webseiten- Arbeit für den Herrn, uns sein noch besser studieren und weiter geben zu können Shalom .

CarolaTeach   (14.6.2022 - 12:32)
E-mail: carola24681gmail.com
Wer hat diese Seite ermöglicht und wer wartet diese Seiteund bezahlt die Website Kosten ? Mit dieser Website dient ihr Gott dem Vater zum Bau der Gemeinde Gottes. Und wir wurden im Buch Korinther aufgerufen, da wo wir genährt werden, auch zu unterstützen. Ich bitte den Admin dieser Seite, mir per email die Kontonummer mitzuteilen, dass ich mit Gaben mtl.segnen kann und nicht nur fromme Sprüche loslasse, denn seit kurzem bekam ich den Link dieser Seite und arbeite sehr gerne auf dieser Seite und gebe den Link weiter. Bitte das sich der Webseitengründer meldet. Danke.

Herzlichen Dank für Ihr Angebot. Aber ich brauche Ihre Hilfe nicht, ich leide nicht an Mangel :-) Wenn Sie helfen möchten, helfen Sie bitte jemandem in Ihrer Nähe.    Libor

Carola Teach   (14.6.2022 - 12:12)
E-mail: carola24681gmail.com
Vielen Dank für diese Möglichkeit Bibel-Ausgaben vergleichen zu können. Eine sehr gut aufgebaute Strukturierung und sehr bedien- freundlich. Ich hätte eine Bittende Frage. Habt Ihr auch die bosnische Bibel oder besteht da Möglichkeit, auch für Bosnieer, Kroaten, Serben die bosnische Bibel hier zu hinterlegen. Ich habe seit 2015 sehr viel Kontakt zu Bosnierer , Kroaten, Serben und Albanern Kosovo und muß Bibelstellen immer auf google übersetzen, um ihnen die Bibel näher zu bringen, was sie dankbar annehmen, aber bei Google habe ich nie die Sicherheit, dass die Übersetzung gut geprüft ist. Kommen auch Bibeln als bosnisch - und albanische Bibeln hinzu ? Danke

Außer der bosnischen Bibel ist alles, was benötigt wird, bereits hier in der SOB (Studien Online Bible) enthalten. Diese Übersetzungen sind im Abschnitt "Andere europäische Übersetzungen" zu finden. Serbische Bibel (Kyrillisch), Serbische Bibel (Đuro Daničić, Vuk Karadžić - 1865), Albanian Bibel und Kroatische Bibel. Sie können die bosnische Bibel im PDF-Format HIER herunterladen.    Libor

Joe   (4.3.2021 - 17:49)
E-mail: joe.jace.mail.de
Hallo und vielen Dank für die hilfreiche Suchfunktion bei den hebräischen Bibeln – ich benutze sie seit Jahren zur Überprüfung der masoretischen Zählungen von Wortpaaren. Ein Schreibfehler am Ende von Josua 11,16 (Elberfelder 1905) "und das ebirge Israel und seine Niederung", es müsste heißen "und das Gebirge Israel und seine Niederung". Grüße aus Zittau / Sachsen

Danke. Natürlich hast du recht - ich habe es bereits behoben.    Libor

Josef   (4.2.2021 - 15:51)
E-mail: pepas74seznam.cz
Tak tohle mě velmi potěšilo. Je to dobře ovladatelné na rozdíl od jiných zdrojů. Děkuji moc! :)

Lukáš   (24.11.2020 - 10:02)
E-mail: lukasnemecek536gmail.com
Chyba v textu Kat. lit. překlad. Zjevení 11, 10. protože tito dva poroci jim způsobili hodně trápení.

Zdeněk Staněk   (22.8.2020 - 14:36)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
Chybí 'ě': http://obohu.cz/csp.php?k=2Te&kap=3&v=4

Vskutku. Již jsem to opravil.    Libor

Ani Gallert   (4.7.2018 - 16:24)
E-mail: cactus.gomeragmail.com
Vielen, vielen Dank für diese Seite (und dass wir sie kostenfrei nutzen können)! Sie ist sehr gut gemacht und eröffnet beim Bibelstudium völlig neue Einblicke! Eine dringende Frage habe ich zur Adolf Ernst Knoch Bibel - die Begriffe, die kursiv und hell in den Versen dargestellt sind - bedeuteten diese, die Worte wurden von Knoch hinzugefügt, weil im Original nicht mehr erhalten? Oder wie ist das zu verstehen? Vielen Dank und Gottes Segen, Ani

Hallo, Ani. Kursiv und hell - das sind die Worte, die nicht im Originaltext sind, aber sie sind wichtig für das richtige Verständnis. Sie können es im VERGLEICHS-MODUS gut sehen. Schauen Sie sich zum Beispiel das Münchener Neues Testament an...     Libor

Andreas Boldt   (27.2.2018 - 05:41)
E-mail: andyp1gmx.net
Ich habe diese Seite gefunden um einfach Bibel online zu benutzen in verschiedenen Sprachen - ich bin überzeugt das Gott sein Wort bewahrt hat in allen Sprachen. Und weiß bis zum Ende hin wird sein Wort leuchten. "Denn mein Wort wird nicht leer zu mir zurückkehren..." - Gottes Segen für die segensreiche Arbeit die ihr tut. Leider kann ich kein Tscheschisch aber habe auch Bekannte in der Slowakei und bin Euch sehr verbunden im Sinne des Protestantismus. Ich benutze die Bibel jeden Tag. Andreas Boldt

Ich danke Ihnen, Andreas. Diese Anwendung ist viel mehr als nur eine Online-Bibel. Versuchen Sie bitte herauszufinden, welche Optionen und Funktionen SOB anbietet... (Anleitung) Libor

Juraj Kaličiak   (5.2.2018 - 11:06)
E-mail: juro.kaliciakgmail.com
Nech Vám pán odplatí Jeho spôsobom, toto je nejlepšia verzia práce s Božím slovom. Vyhladávanie, režim porovnávania sú skvelé. Pracujem s touto stránkou už celé roky a cítim povinnosť povzbudiť autorov, že je toto určite požehnaná práca. Veľa to používam aj na mobile, ako rýchlu online bibliu. Oceňujem odvahu vydania prekladu Jozefa Roháčka v edícii Dušana Seberíniho s doslovným prekladom Božieho mena. Výborná je možnosť porovnania s gréckymi originál textami so strongovými číslami. Buďte požehnaní bratia. Juraj

Vďaka Juraj. Je príjemné počuť, že tento biblický program používate už dlhší čas, a že ste s ním spokojný. Snažím sa SOB stále vylepšovať. Nie sú žiadni autori - je iba jeden amatér, ktorý chce (okrem bežných funkcií biblických programov) najmä sprístupniť originálny text biblie pre všetkých - aj bez znalosti biblických jazykov. Libor

John Builer   (30.1.2018 - 07:07)
E-mail: Johnbuilercontbay.com
Ganz, ganz grosse Klasse, diese Seite, besser, als alles andere!!! Vielen Dank!!! Bitte machen Sie so weiter!!! Danke! Regards, John Builer

Danke, ich schätze es wirklich ...

Zdeněk Staněk   (27.12.2017 - 15:34)
E-mail: zdenek.stanekwhitepaper.bluefile.cz
WLC 5M 6:4 v prvním slově chybí souhláska ajin a v posledním slově dálet. Díval jsem se do jiných zpracování textu WLC a tam jsou.

OK. Upravil jsem text podle textu Tanachu.

Vladimir Bartoš   (23.11.2017 - 23:15)
E-mail: bartos.vlemail.cz
Tyto stránky jsem objevil náhodou, když jsem hledal on line čtení Bible. Jsem úplně nadšený z toho, jaké jsou zde možností a chci za to poděkovat!!

Jsem rád, že Vás tento on-line biblický program tolik zaujal. Věřím, že se to ještě zlepší, když si prostudujete návod, případně novinky na Facebooku :-)

Libor Diviš   (14.10.2016 - 08:02)
Vítejte v knize hostů. Sem můžete vkládat své komentáře k nové verzi SOB (Studijní on-line bible). Jen bych Vás chtěl poprosit, abyste si předtím prostudovali návod k tomuto biblickému programu.

Welcome. Here you can write your comments relating to this new version of the online biblical program SOB (Online Bible Study) - your assessment, proposals, error notices etc.

 

 

   

Westminster Leningrad Codex with Strong’s numbers and morphology

Czech transliteration
English transliteration
- Morphological search

1 ה֣וֹיH1945 בָּנִ֤יםH1121 סֽוֹרְרִים֙H5637 נְאֻםH5002 ־ יְהוָ֔הH3068 לַ/עֲשׂ֤וֹתH6213 עֵצָה֙H6098 וְ/לֹ֣אH3808 מִ/נִּ֔יH4480 וְ/לִ/נְסֹ֥ךְH5258 מַסֵּכָ֖הH4541 וְ/לֹ֣אH3808 רוּחִ֑/יH7307 לְמַ֛עַןH4616 סְפ֥וֹתH5595 חַטָּ֖אתH2403 עַלH5921 ־ חַטָּֽאתH2403 ׃

2 הַ/הֹלְכִים֙H1980 לָ/רֶ֣דֶתH3381 מִצְרַ֔יִםH4714 וּ/פִ֖/יH6310 לֹ֣אH3808 שָׁאָ֑לוּH7592 לָ/עוֹז֙H5810 בְּ/מָע֣וֹזH4581 פַּרְעֹ֔הH6547 וְ/לַ/חְס֖וֹתH2620 בְּ/צֵ֥לH6738 מִצְרָֽיִםH4714 ׃

3 וְ/הָיָ֥הH1961 לָ/כֶ֛ם מָע֥וֹזH4581 פַּרְעֹ֖הH6547 לְ/בֹ֑שֶׁתH1322 וְ/הֶ/חָס֥וּתH2622 בְּ/צֵלH6738 ־ מִצְרַ֖יִםH4714 לִ/כְלִמָּֽהH3639 ׃

4 כִּֽיH3588 ־ הָי֥וּH1961 בְ/צֹ֖עַןH6814 שָׂרָ֑י/וH8269 וּ/מַלְאָכָ֖י/וH4397 חָנֵ֥סH2609 יַגִּֽיעוּH5060 ׃

5 כֹּ֣לH3605 הבאישH887 הֹבִ֔ישׁH954 עַלH5921 ־ עַ֖םH5971 לֹאH3808 ־ יוֹעִ֣ילוּH3276 לָ֑/מוֹ לֹ֤אH3808 לְ/עֵ֨זֶר֙H5828 וְ/לֹ֣אH3808 לְ/הוֹעִ֔ילH3276 כִּ֥יH3588 לְ/בֹ֖שֶׁתH1322 וְ/גַםH1571 ־ לְ/חֶרְפָּֽהH2781 ׃ ס

6 מַשָּׂ֖אH4853 בַּהֲמ֣וֹתH929 נֶ֑גֶבH5045 בְּ/אֶרֶץ֩H776 צָרָ֨הH6869 וְ/צוּקָ֜הH6695 לָבִ֧יאH3833 וָ/לַ֣יִשׁH3918 מֵ/הֶ֗ם אֶפְעֶה֙H660 וְ/שָׂרָ֣ףH8314 מְעוֹפֵ֔ףH5774 יִשְׂאוּ֩H5375 עַלH5921 ־ כֶּ֨תֶףH3802 עֲיָרִ֜יםH5895 חֵֽילֵ/הֶ֗םH2428 וְ/עַלH5921 ־ דַּבֶּ֤שֶׁתH1707 גְּמַלִּים֙H1581 אֽוֹצְרֹתָ֔/םH214 עַלH5921 ־ עַ֖םH5971 לֹ֥אH3808 יוֹעִֽילוּH3276 ׃

7 וּ/מִצְרַ֕יִםH4714 הֶ֥בֶלH1892 וָ/רִ֖יקH7385 יַעְזֹ֑רוּH5826 לָ/כֵן֙H3651 קָרָ֣אתִיH7121 לָ/זֹ֔אתH2063 רַ֥הַבH7293 הֵ֖םH1992 שָֽׁבֶתH7674 ׃

8 עַתָּ֗הH6258 בּ֣וֹאH935 כָתְבָ֥/הּH3789 עַלH5921 ־ ל֛וּחַH3871 אִתָּ֖/םH854 וְ/עַלH5921 ־ סֵ֣פֶרH5612 חֻקָּ֑/הּH2710 וּ/תְהִי֙H1961 לְ/י֣וֹםH3117 אַחֲר֔וֹןH314 לָ/עַ֖דH5707 עַדH5704 ־ עוֹלָֽםH5769 ׃

9 כִּ֣יH3588 עַ֤םH5971 מְרִי֙H4805 ה֔וּאH1931 בָּנִ֖יםH1121 כֶּחָשִׁ֑יםH3586 בָּנִ֕יםH1121 לֹֽאH3808 ־ אָב֥וּH14 שְׁמ֖וֹעַH8085 תּוֹרַ֥תH8451 יְהוָֽהH3068 ׃

10 אֲשֶׁ֨רH834 אָמְר֤וּH559 לָֽ/רֹאִים֙H7200 לֹ֣אH3808 תִרְא֔וּH7200 וְ/לַ֣/חֹזִ֔יםH2374 לֹ֥אH3808 תֶחֱזוּH2372 ־ לָ֖/נוּ נְכֹח֑וֹתH5229 דַּבְּרוּH1696 ־ לָ֣/נוּ חֲלָק֔וֹתH2513 חֲז֖וּH2372 מַהֲתַלּֽוֹתH4123 ׃

11 ס֚וּרוּH5493 מִנֵּיH4480 ־ דֶ֔רֶךְH1870 הַטּ֖וּH5186 מִנֵּיH4480 ־ אֹ֑רַחH734 הַשְׁבִּ֥יתוּH7673 מִ/פָּנֵ֖י/נוּH6440 אֶתH853 ־ קְד֥וֹשׁH6918 יִשְׂרָאֵֽלH3478 ׃ ס

12 לָ/כֵ֗ןH3651 כֹּ֤הH3541 אָמַר֙H559 קְד֣וֹשׁH6918 יִשְׂרָאֵ֔לH3478 יַ֥עַןH3282 מָֽאָסְ/כֶ֖םH3988 בַּ/דָּבָ֣רH1697 הַ/זֶּ֑הH2088 וַֽ/תִּבְטְחוּ֙H982 בְּ/עֹ֣שֶׁקH6233 וְ/נָל֔וֹזH3868 וַ/תִּֽשָּׁעֲנ֖וּH8172 עָלָֽי/וH5921 ׃

13 לָ/כֵ֗ןH3651 יִֽהְיֶ֤הH1961 לָ/כֶם֙ הֶ/עָוֺ֣ןH5771 הַ/זֶּ֔הH2088 כְּ/פֶ֣רֶץH6556 נֹפֵ֔לH5307 נִבְעֶ֖הH1158 בְּ/חוֹמָ֣הH2346 נִשְׂגָּבָ֑הH7682 אֲשֶׁרH834 ־ פִּתְאֹ֥םH6597 לְ/פֶ֖תַעH6621 יָב֥וֹאH935 שִׁבְרָֽ/הּH7667 ׃

14 וּ֠/שְׁבָרָ/הּH7665 כְּ/שֵׁ֨בֶרH7667 נֵ֧בֶלH5035 יוֹצְרִ֛יםH3335 כָּת֖וּתH3807 לֹ֣אH3808 יַחְמֹ֑לH2550 וְ/לֹֽאH3808 ־ יִמָּצֵ֤אH4672 בִ/מְכִתָּת/וֹ֙H4386 חֶ֔רֶשׂH2789 לַ/חְתּ֥וֹתH2846 אֵשׁ֙H784 מִ/יָּק֔וּדH3344 וְ/לַ/חְשֹׂ֥ףH2834 מַ֖יִםH4325 מִ/גֶּֽבֶאH1360 ׃ פ

15 כִּ֣יH3588 כֹֽהH3541 ־ אָמַר֩H559 אֲדֹנָ֨/יH136 יְהוִ֜הH3069 קְד֣וֹשׁH6918 יִשְׂרָאֵ֗לH3478 בְּ/שׁוּבָ֤הH7729 וָ/נַ֨חַת֙H5183 תִּוָּ֣שֵׁע֔וּ/ןH3467 בְּ/הַשְׁקֵט֙H8252 וּ/בְ/בִטְחָ֔הH985 תִּהְיֶ֖הH1961 גְּבֽוּרַתְ/כֶ֑םH1369 וְ/לֹ֖אH3808 אֲבִיתֶֽםH14 ׃

16 וַ/תֹּ֨אמְר֥וּH559 לֹאH3808 ־ כִ֛יH3588 עַלH5921 ־ ס֥וּסH5483 נָנ֖וּסH5127 עַלH5921 ־ כֵּ֣ןH3651 תְּנוּס֑וּ/ןH5127 וְ/עַלH5921 ־ קַ֣לH7031 נִרְכָּ֔בH7392 עַלH5921 ־ כֵּ֖ןH3651 יִקַּ֥לּוּH7043 רֹדְפֵי/כֶֽםH7291 ׃

17 אֶ֣לֶףH505 אֶחָ֗דH259 מִ/פְּנֵי֙H6440 גַּעֲרַ֣תH1606 אֶחָ֔דH259 מִ/פְּנֵ֛יH6440 גַּעֲרַ֥תH1606 חֲמִשָּׁ֖הH2568 תָּנֻ֑סוּH5127 עַ֣דH5704 אִםH518 ־ נוֹתַרְתֶּ֗םH3498 כַּ/תֹּ֨רֶן֙H8650 עַלH5921 ־ רֹ֣אשׁH7218 הָ/הָ֔רH2022 וְ/כַ/נֵּ֖סH5251 עַלH5921 ־ הַ/גִּבְעָֽהH1389 ׃

18 וְ/לָ/כֵ֞ןH3651 יְחַכֶּ֤הH2442 יְהוָה֙H3068 לַֽ/חֲנַנְ/כֶ֔םH2603 וְ/לָ/כֵ֥ןH3651 יָר֖וּםH7311 לְ/רַֽחֶמְ/כֶ֑םH7355 כִּֽיH3588 ־ אֱלֹהֵ֤יH430 מִשְׁפָּט֙H4941 יְהוָ֔הH3068 אַשְׁרֵ֖יH835 כָּלH3605 ־ ח֥וֹכֵיH2442 לֽ/וֹ ׃ ס

19 כִּיH3588 ־ עַ֛םH5971 בְּ/צִיּ֥וֹןH6726 יֵשֵׁ֖בH3427 בִּ/ירֽוּשָׁלִָ֑םH3389 בָּכ֣וֹH1058 לֹֽאH3808 ־ תִבְכֶּ֗הH1058 חָנ֤וֹןH2603 יָחְנְ/ךָ֙H2603 לְ/ק֣וֹלH6963 זַעֲקֶ֔/ךָH2201 כְּ/שָׁמְעָת֖/וֹH8085 עָנָֽ/ךְH6030 ׃

20 וְ/נָתַ֨ןH5414 לָ/כֶ֧ם אֲדֹנָ֛/יH136 לֶ֥חֶםH3899 צָ֖רH6862 וּ/מַ֣יִםH4325 לָ֑חַץH3906 וְ/לֹֽאH3808 ־ יִכָּנֵ֥ףH3670 עוֹד֙H5750 מוֹרֶ֔י/ךָH3384 וְ/הָי֥וּH1961 עֵינֶ֖י/ךָH5869 רֹא֥וֹתH7200 אֶתH853 ־ מוֹרֶֽי/ךָH3384 ׃

21 וְ/אָזְנֶ֨י/ךָ֙H241 תִּשְׁמַ֣עְנָהH8085 דָבָ֔רH1697 מֵֽ/אַחֲרֶ֖י/ךָH310 לֵ/אמֹ֑רH559 זֶ֤הH2088 הַ/דֶּ֨רֶךְ֙H1870 לְכ֣וּH3212 ב֔/וֹ כִּ֥יH3588 תַאֲמִ֖ינוּH541 וְ/כִ֥יH3588 תַשְׂמְאִֽילוּH8041 ׃

22 וְ/טִמֵּאתֶ֗םH2930 אֶתH853 ־ צִפּוּי֙H6826 פְּסִילֵ֣יH6456 כַסְפֶּ֔/ךָH3701 וְ/אֶתH853 ־ אֲפֻדַּ֖תH642 מַסֵּכַ֣תH4541 זְהָבֶ֑/ךָH2091 תִּזְרֵ/ם֙H2219 כְּמ֣וֹH3644 דָוָ֔הH1739 צֵ֖אH3318 תֹּ֥אמַרH559 לֽ/וֹ ׃

23 וְ/נָתַן֩H5414 מְטַ֨רH4306 זַרְעֲ/ךָ֜H2233 אֲשֶׁרH834 ־ תִּזְרַ֣עH2232 אֶתH853 ־ הָ/אֲדָמָ֗הH127 וְ/לֶ֨חֶם֙H3899 תְּבוּאַ֣תH8393 הָֽ/אֲדָמָ֔הH127 וְ/הָיָ֥הH1961 דָשֵׁ֖ןH1879 וְ/שָׁמֵ֑ןH8082 יִרְעֶ֥הH7462 מִקְנֶ֛י/ךָH4735 בַּ/יּ֥וֹםH3117 הַ/ה֖וּאH1931 כַּ֥רH3733 נִרְחָֽבH7337 ׃

24 וְ/הָ/אֲלָפִ֣יםH504 וְ/הָ/עֲיָרִ֗יםH5895 עֹֽבְדֵי֙H5647 הָֽ/אֲדָמָ֔הH127 בְּלִ֥ילH1098 חָמִ֖יץH2548 יֹאכֵ֑לוּH398 אֲשֶׁרH834 ־ זֹרֶ֥הH2219 בָ/רַ֖חַתH7371 וּ/בַ/מִּזְרֶֽהH4214 ׃

25 וְ/הָיָ֣הH1961 ׀ עַלH5921 ־ כָּלH3605 ־ הַ֣רH2022 גָּבֹ֗הַH1364 וְ/עַל֙H5921 כָּלH3605 ־ גִּבְעָ֣הH1389 נִשָּׂאָ֔הH5375 פְּלָגִ֖יםH6388 יִבְלֵיH2988 ־ מָ֑יִםH4325 בְּ/יוֹם֙H3117 הֶ֣רֶגH2027 רָ֔בH7227 בִּ/נְפֹ֖לH5307 מִגְדָּלִֽיםH4026 ׃

26 וְ/הָיָ֤הH1961 אֽוֹרH216 ־ הַ/לְּבָנָה֙H3842 כְּ/א֣וֹרH216 הַֽ/חַמָּ֔הH2535 וְ/א֤וֹרH216 הַֽ/חַמָּה֙H2535 יִהְיֶ֣הH1961 שִׁבְעָתַ֔יִםH7659 כְּ/א֖וֹרH216 שִׁבְעַ֣תH7651 הַ/יָּמִ֑יםH3117 בְּ/י֗וֹםH3117 חֲבֹ֤שׁH2280 יְהוָה֙H3068 אֶתH853 ־ שֶׁ֣בֶרH7667 עַמּ֔/וֹH5971 וּ/מַ֥חַץH4273 מַכָּת֖/וֹH4347 יִרְפָּֽאH7495 ׃ ס

27 הִנֵּ֤הH2009 שֵׁםH8034 ־ יְהוָה֙H3068 בָּ֣אH935 מִ/מֶּרְחָ֔קH4801 בֹּעֵ֣רH1197 אַפּ֔/וֹH639 וְ/כֹ֖בֶדH3514 מַשָּׂאָ֑הH4858 שְׂפָתָי/ו֙H8193 מָ֣לְאוּH4390 זַ֔עַםH2195 וּ/לְשׁוֹנ֖/וֹH3956 כְּ/אֵ֥שׁH784 אֹכָֽלֶתH398 ׃

28 וְ/רוּח֞/וֹH7307 כְּ/נַ֤חַלH5158 שׁוֹטֵף֙H7857 עַדH5704 ־ צַוָּ֣ארH6677 יֶֽחֱצֶ֔הH2673 לַ/הֲנָפָ֥הH5130 גוֹיִ֖םH1471 בְּ/נָ֣פַתH5299 שָׁ֑וְאH7723 וְ/רֶ֣סֶןH7448 מַתְעֶ֔הH8582 עַ֖לH5921 לְחָיֵ֥יH3895 עַמִּֽיםH5971 ׃

29 הַ/שִּׁיר֙H7892 יִֽהְיֶ֣הH1961 לָ/כֶ֔ם כְּ/לֵ֖ילH3915 הִתְקַדֶּשׁH6942 ־ חָ֑גH2282 וְ/שִׂמְחַ֣תH8057 לֵבָ֗בH3824 כַּֽ/הוֹלֵךְ֙H1980 בֶּֽ/חָלִ֔ילH2485 לָ/ב֥וֹאH935 בְ/הַרH2022 ־ יְהוָ֖הH3068 אֶלH413 ־ צ֥וּרH6697 יִשְׂרָאֵֽלH3478 ׃

30 וְ/הִשְׁמִ֨יעַH8085 יְהוָ֜הH3068 אֶתH853 ־ ה֣וֹדH1935 קוֹל֗/וֹH6963 וְ/נַ֤חַתH5183 זְרוֹע/וֹ֙H2220 יַרְאֶ֔הH7200 בְּ/זַ֣עַףH2197 אַ֔ףH639 וְ/לַ֖הַבH3851 אֵ֣שׁH784 אוֹכֵלָ֑הH398 נֶ֥פֶץH5311 וָ/זֶ֖רֶםH2230 וְ/אֶ֥בֶןH68 בָּרָֽדH1259 ׃

31 כִּֽיH3588 ־ מִ/קּ֥וֹלH6963 יְהוָ֖הH3068 יֵחַ֣תH2865 אַשּׁ֑וּרH804 בַּ/שֵּׁ֖בֶטH7626 יַכֶּֽהH5221 ׃

32 וְ/הָיָ֗הH1961 כֹּ֤לH3605 מַֽעֲבַר֙H4569 מַטֵּ֣הH4294 מֽוּסָדָ֔הH4145 אֲשֶׁ֨רH834 יָנִ֤יחַH5117 יְהוָה֙H3068 עָלָ֔י/וH5921 בְּ/תֻפִּ֖יםH8596 וּ/בְ/כִנֹּר֑וֹתH3658 וּ/בְ/מִלְחֲמ֥וֹתH4421 תְּנוּפָ֖הH8573 נִלְחַםH3898 ־ בָּֽ/ם ׃

33 כִּֽיH3588 ־ עָר֤וּךְH6186 מֵֽ/אֶתְמוּל֙H865 תָּפְתֶּ֔הH8613 גַּםH1571 ־ הואH1931 הִ֛יאH1931 לַ/מֶּ֥לֶךְH4428 הוּכָ֖ןH3559 הֶעְמִ֣יקH6009 הִרְחִ֑בH7337 מְדֻרָתָ֗/הּH4071 אֵ֤שׁH784 וְ/עֵצִים֙H6086 הַרְבֵּ֔הH7235 נִשְׁמַ֤תH5397 יְהוָה֙H3068 כְּ/נַ֣חַלH5158 גָּפְרִ֔יתH1614 בֹּעֲרָ֖הH1197 בָּֽ/הּ ׃ ס




Matthew Henry - Concise Commentary
 1   It was often the fault and folly of the Jews, that when troubled by their neighbours on one side, they sought for succour from others, instead of looking up to God. Nor can we avoid the dreadful consequences of adding sin to sin, but by making the righteousness of Christ our refuge, and seeking for the sanctification of the Holy Spirit. Men have always been prone to lean to their own understandings, but this will end in their shame and misery. They would not trust in God. They took much pains to gain the Egyptians. The riches so spent turned to a bad account. See what dangers men run into who forsake God to follow their carnal confidences. The Creator is the Rock of ages, the creature a broken reed; we cannot expect too little from man, or too much from God. Our strength is to sit still, in humble dependence upon God and his goodness, and quiet submission to his will.

 8   The Jews were the only professing people God then had in the world, yet many among them were rebellious. They had the light, but they loved darkness rather. The prophets checked them in their sinful pursuits, so that they could not proceed without fear; this they took amiss. But faithful ministers will not be driven from seeking to awaken sinners. God is the Holy One of Israel, and so they shall find him. They did not like to hear of his holy commandments and his hatred of sin; they desired that they might no more be reminded of these things. But as they despised the word of God, their sins undermined their safety. Their state would be dashed in pieces like a potter's vessel. Let us return from our evil ways, and settle in the way of duty; that is the way to be saved. Would we be strengthened, it must be in quietness and in confidence, keeping peace in our own minds, and relying upon God. They think themselves wiser than God; but the project by which they thought to save themselves was their ruin. Only here and there one shall escape, as a warning to others. If men will not repent, turn to God, and seek happiness in his favour and service, their desires will but hasten their ruin. Those who make God alone their confidence, will have comfort. God ever waits to be gracious to all that come to him by faith in Christ, and happy are those who wait for him.

 19   God's people will soon arrive at the Zion above, and then they will weep no more for ever. Even now they would have more comfort, as well as holiness, if they were more constant in prayer. A famine of bread is not so great a judgment as a famine of the word of God. There are right-hand and left-hand errors; the tempter is busy courting us into by-paths. It is happy if, by the counsels of a faithful minister or friend, or the checks of conscience, and the strivings of God the Spirit, we are set right when doubting, and prevented from going wrong. They shall be cured of their idolatry. To all true penitents sin becomes very hateful. This is shown daily in the conversion of souls, by the power of Divine grace, to the fear and love of God. Abundant means of grace, with the influences of the Holy Spirit, would be extended to places destitute of them. The effect of this should be comfort and joy to the people of God. Light, that is, knowledge, shall increase. This is the light which the gospel brought into the world, and which proclaims healing to the broken-hearted.

 27   God curbs and restrains from doing mischief. With a word he guides his people into the right way, but with a bridle he turns his enemies upon their own ruin. Here, in threatening the ruin of Sennacherib's army, the prophet points at the final and everlasting destruction of all impenitent sinners. Tophet was a valley near Jerusalem, where fires were continually burning to destroy things that were hurtful and offensive, and there the idolatrous Jews caused their children to pass through the fire to Moloch. This denotes the certainty of the destruction, as an awful emblem of the place of torment in the other world. No oppressor shall escape the Divine wrath. Let sinners then flee to Christ, seeking to be reconciled to Him, that they may be safe and happy, when destruction from the Almighty shall sweep away all the workers of iniquity.


Display settings Display settings SStrong's number hide! 中國詞典Use Chinese Dictionary